ト・ラム事務総長、シンガポール共和国訪問を無事終了

会談において、双方はベトナムとシンガポールの関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることを決定し、相互に利益のある協力と政治的信頼を継続的に強化・強化することを約束した。

シンガポール・チャンギ空港で行われたトー・ラム事務総長夫妻の送別式。（写真：トン・ニャット/VNA）

ベトナム通信社の特派員によると、3月13日午後、ト・ラム書記長夫妻はベトナム高官代表団とともにノイバイ空港（ ハノイ）に到着し、シンガポール共和国首相兼シンガポール人民行動党（PAP）事務総長ローレンス・ウォン氏の招待により、3月11日から13日までのシンガポール共和国への公式訪問を無事に終えた。

シンガポール公式訪問中、ト・ラム事務総長はローレンス・ウォン首相と会談し、タルマ・シャムガラトナム大統領、シア・キアン・ペン国会議長と会談、テオ・チー・ヒアン国家安全保障担当調整大臣と会談、リー・シェンロン元首相と会談、リー・クアンユー公共政策大学院（シンガポール国立大学）を訪問し、「新時代におけるベトナムの科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション発展政策とベトナム・シンガポール協力の機会」について政策演説を行った。

この機会に、ト・ラム事務総長夫妻は、アジア文明博物館でホー・チミン主席を偲んで花を捧げ、シンガポール国立植物園で蘭の命名式に出席した。この新しい花の名前は「パピリオナンダ・ト・ラム・リン・リー」である。シンガポールの代表的な企業訪問を受け、協力文書の引渡し式に立ち会い、シンガポールに在住する海外在住のベトナム人知識人と面会し、大使館の職員やシンガポールのベトナム人コミュニティの代表者と面会し、パンシル・パンジャン港とシンガポール国立大学テクノロジーセンターを訪問した。

会談において、双方はベトナムとシンガポールの関係を包括的戦略的パートナーシップへと格上げすることを決定した。双方は、国際法、独立、主権、領土保全、そして両国の政治制度の尊重、そして相互の内政不干渉を基盤として、互恵的な協力関係と政治的信頼を引き続き強化・強化し、現在の共通課題の解決に向けて協調していくことを誓約した。これにより、両国国民に実質的な利益をもたらすとともに、統一され、自立し、中心的かつ包括的な東南アジア諸国連合（ASEAN）を構築し、地域と世界の平和、安定、発展を目指していく。

双方は、世界平和、安全、安定のための協力の促進、経済協力の強化と互恵的な協力分野の推進、エネルギー協力とグリーン成長の強化、能力構築と人々の連携、デジタルおよび新興技術分野での協力の強化、地域および国際フォーラムでの協力の強化など、主要な内容に焦点を当てて関係を強化していくことで合意した。

両首脳は、包括的戦略的パートナーシップを実施するため、両国の外務省に関係省庁・部門と調整し、実施のための行動計画を策定するよう指示することに合意した。

大使館職員がト・ラム事務総長夫妻を見送った。（写真：トン・ニャット/VNA）

双方は東海における新たな展開について議論し、政治的信頼を継続的に強化する必要性を再確認し、関係各国に対し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に基づいて紛争を解決するよう求めた。

双方は、1982年の国連海洋法条約が海と海洋におけるあらゆる活動の法的枠組みであり、国家、地域、世界レベルにおける協力活動の戦略的に重要な基礎であるため、1982年の国連海洋法条約の完全性を維持することが必要であることを再確認した。

この機会に、ト・ラム事務総長は、シンガポール政府と国民に対し、代表団への温かい歓迎に心から感謝の意を表するとともに、ローレンス・ウォン首相に対し、適切な時期にベトナムを訪問するよう丁重に招待した。ローレンス・ウォン首相は、この招待を喜んで受け入れた。

ト・ラム書記長の書記長としての初のシンガポール訪問は、ベトナムとシンガポールの二国間関係の新たな前進を示すものであり、ベトナムの外交政策に沿ってシンガポールとの関係を新たな高みに推進することの重要性を示している。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-singapore-post1020394.vnp