イエンニャン洪水の真っ只中に響く学校の太鼓の音

(Baothanhhoa.vn) - 9月5日の朝、雨は止んでいたものの、浸水したイエンニャンの村々は依然として泥に覆われていた。道路では、ランドセルを背負った生徒たちが泥の中を歩き、開校式へ向かう熱意にあふれていた。

嵐5号による壊滅的な被害の中、今朝、浸水したイエンニャン村では、あらゆる学年の1,000人を超える生徒が、2025-2026年度の新学期の初日を迎えました。浸水地域に響き渡る校内太鼓の音は、明るい未来への強い信念を呼び起こしました。

8月末、イエンニャンが洪水の震源地となった。上流から流れ込んだ水は岩や土砂を運び込み、小さな家屋を押しつぶした。集落全体で326世帯が被災し、そのうち25世帯が流された。屋根、村道、路地など、あらゆる場所が泥に覆われ、その悲惨さは明らかだった。

今朝、子供たちを学校に送り届けた親たちの中には、コン村のロー・ティ・ヒエムさんがいました。彼女は洪水で家が流されたことに、まだショックを受けていました。しかし、彼女は諦めずにこう言いました。「家は失っても再建できます。そして、子供たちは新学期に間に合うように学校に通わなければなりません。勉強することによってのみ、将来の運命を変えることができるのです。」

そこから少し離れた場所では、ルオン・タン・バンさんと奥様が、今年3年生になる息子を学校へ連れて行ってくれました。最近の洪水で牛舎や養魚池が流され、何エーカーもの水田が水没しました。それでも今朝、ご夫妻は息子の髪を丁寧に梳かし、なめらかに整え、洪水でついた泥をきれいに洗い流した白いシャツを着せて、開校式に出席しました。

「子どもが学校に行く姿を見ていると、疲れもすっかり忘れてしまいます。勉強こそが明るい未来への唯一の道です！」と、バンさんは希望に輝く目で語った。

イエンニャン村の学校では、保護者だけでなく教師たちもここ数日、泥と格闘しています。イエンニャン幼稚園では、洪水で16メートルの柵が押し流され、厨房は基礎に崩れ落ち、多くの設備が損傷しました。イエンニャン第一小学校では、レンガや石が散乱し、机や椅子のほぼ半分が損傷しました。

「軍、警察、民兵の支援がなければ、学校は今日開校式を開催できなかっただろう」とイエンニャン第一小学校の校長、レ・ディン・コイ氏は語った。

8月26日以降、 タインホア省軍司令部の将兵約100名が洪水被害地域へ行進し、土地を整地し、各教室の清掃を行った。建国記念日の連休中は、60名以上の兵士が2つのグループに分かれて、村内の幼稚園と小学校の支援にあたった。

皆さんの分かち合いと心からの協力のおかげで、9月5日の朝までに校庭はきれいになり、テーブルや椅子も修理され、掃除され、きちんと整えられました。

今年の開会式は、例年のような国旗掲揚や芸術パフォーマンスこそないものの、非常に特別なものとなりました。地元当局の尽力により、学校はVNPTと連携してインターネット接続を実現し、教師と生徒は午前8時から9時30分までVTV1で開会式をライブ視聴できるようになりました。

自然災害による「傷」はまだ癒えていませんが、 政治システム全体の努力と団結のおかげで、新学期はなんとか実施されました。イエンニャン村のクアック・テ・トゥアン村長が述べたように、どんなに困難であっても、子どもたちに有意義で温かい初登校日を与えなければなりません。

そして、まさに、自然災害によって村やコミューンが混沌と混沌とした光景の中にあっても、生徒たちの澄んだ瞳、教師や保護者の汗ばんだ笑顔が溶け合い、嵐の後の明るい明日への信念の忘れられない開幕シーズンを創り出していたのです。

ディン・ザン

出典: https://baothanhhoa.vn/tieng-trong-khai-truong-giua-tam-lu-yen-nhan-260635.htm