権力の退化はベトナム共産党の本質ではない

統一的な理解によれば、権力腐敗とは、一部の官僚や公務員が政治権力や国家権力を乱用し、自己または特定の集団の利益のために不正行為や不正行為を行い、集団の共通の利益、国家と人民の利益を害する行為である。現代社会において、権力腐敗はより巧妙化し、多様な複雑な形態へと変容している。

最近、公権力を掌握し、行使する多くの人々が権力の「ピンク色」に誘惑され、権力を握ると、組織の枠組み、党の規則、国の法律にとらわれず、権力がもたらす利益と特権の享受のみに執着する者もいる。2012年から2022年にかけて、2,740の党組織と16万7,700人以上の幹部・党員が懲戒処分を受けた。2023年には、459人の党員が汚職で懲戒処分を受けた。

党と国家は、違法行為を行った幹部や党員を厳しく処罰するとともに、権力を統制し、堕落、腐敗、消極的態度を防止するための多くの文書を公布し、体制を蝕む「シロアリの巣」を速やかに阻止し、ますます清廉で強固な党と政治体制の構築に貢献している。

敵対勢力はこれを利用し、歪曲された主張を展開し、事実を意図的に歪曲し、「権力の退化」こそが党の本質であると主張し、ベトナム共産党の指導的役割を低下させ、党幹部、党員、そして国民の党と幹部への信頼を失わせようとしています。彼らの策略と主張は、主に以下の点において確認されています。

まず、敵対的・反動的な勢力は、「一党独裁」体制こそが権力の衰退の原因だと非難する。彼らは、官僚や公務員の権力の衰退は「中央集権化された一党独裁」体制に起因すると主張する。…意図的に一党独裁を原因として非難する彼らの目的は、ベトナム共産党の唯一の指導的役割を排除することにある。

マルクス・レーニン主義によれば、権力腐敗は「権力に付随する闇」とみなされ、国家権力の衰退を招き、党と国家の威信と評判に直接的な影響を与え、政府機構と党組織を官僚化し、国民の利益から遠ざけてしまう。約200年前、カール・マルクスは西欧諸国、特に先進資本主義国における権力腐敗を研究した際に警告を発した。

彼は、国家権力が強まるほど、腐敗はより危険となり、人間の制御を逃れる自律的な力へと近づくと結論づけた。これは、権力の腐敗があらゆる国家、あらゆる階級社会に存在し、あらゆる社会体制が対処しなければならない社会現象であることを示すものである。

ヴィリ・レーニンは、「官僚主義と腐敗は多くの幹部や党員を堕落させ、独裁的・独裁的へと導き、政党を崩壊させ、政権の崩壊にさえつながりかねない」と述べた。この問題について議論したホー・チミン主席は、権力の退廃につながる根深い原因は個人主義にあると指摘した。ホー・チミン主席は、「個人主義ゆえに、個人の利益が共通の利益よりも優先され、それが規律の欠如、無秩序、地位と名声への貪欲、派閥主義、横領、浪費、そして官僚主義を生み出す」と指摘した。

マルクス・レーニン主義とホー・チミン思想を継承・発展させてきたグエン・フー・チョン書記長は、生前、「腐敗は権力の『先天的欠陥』であり、党と政権の存続に対する脅威の一つである。腐敗はあらゆる時代、あらゆる政権、あらゆる国に存在する。腐敗は短期間で完全に根絶できるものではない」と強調した。したがって、一部の幹部や公務員の個人主義、政治思想、倫理、生活様式の劣化、そして効果的な権力統制メカニズムの欠如が、権力の退廃の根本的な原因であると断言しなければならない。

一方、理論的、分析的側面の両方において、あらゆる研究と分析は、汚職は社会現象であり、多党制か一党制かを問わず、国家（階級）のある社会では必然的かつ客観的に存在するものであり、いかなる政権や国にも汚職は存在するという結論に達している。

実際、複数政党制の国では、汚職は依然として国家的な問題となっている。トランスペアレンシー・インターナショナル（TI）による2023年版腐敗認識指数（CPI）報告書によると、権力腐敗による汚職がない国は世界に存在しない。スコアが最も低い（腐敗度が最も高い）国はソマリア（11点）、南スーダン（13点）。スコアが高い（腐敗度が低い）国はデンマーク（90点）、フィンランド（87点）などである。このように、上記の報告書から、腐敗や権力腐敗によるネガティブな影響は、一党独裁体制や複数政党制に左右されないことがわかる。敵対勢力による、権力腐敗は一党独裁体制によって引き起こされるという主張は捏造である。

第二に、敵対勢力はベトナム共産党の権力腐敗防止と闘争の目的を歪曲しています。彼らは、権力腐敗防止と闘争の目的は「派閥や集団の利益」にのみ充足することであり、「党幹部内の権力闘争または戦争」であり、「子弟や取り巻き」の躍進のための準備段階であるという噂を広めています。

敵対勢力の主張は非常に危険であり、完全に誤っています。なぜなら、上述のように、社会に階級が存在する限り、権力の退化は常に存在し、決して消えることはないからです。したがって、これを防ぐため、ベトナム共産党は常に権力を効果的に統制するための解決策を模索し、実践し、「権力をメカニズムの檻に閉じ込める」必要があります。革命を指導する過程、特に刷新過程の実施から現在に至るまで、ベトナム共産党は、一部の幹部と公務員における権力の退化を防ぎ、これと闘うことが、党と清廉で強固な政治体制の構築と改革の取り組みにおいて特に重要な任務であることを、常に深く認識してきました。

ベトナム共産党は、政治、思想、組織、経済の各施策を同時に実行するとともに、常に権力の衰退行為を予防し、積極的に探知し、厳格かつ迅速に対処し、清廉潔白な党と国家を築き、規律正しく誠実で「赤」かつ「プロフェッショナル」な幹部と公務員のチームを構築することに重点を置いています。

実際、過去に違反行為で懲戒処分を受けた「堕落した」幹部・党員は、厳格かつ公平で、公正かつ透明で、正しく処罰され、各階層の人々に広く知らされています。同時に、規律を通して、特に地位と権力のある幹部・党員に対し、警告、抑止、そして「自己反省」「自己是正」を促すことで、彼らの能力、政治的資質、倫理、そして生活習慣を絶えず修練・訓練し、厳しく防止・阻止し、根本から阻止することができます。

近年、腐敗した幹部と党員に対する厳正な処分は、権力腐敗と闘う党の指導に対する圧倒的多数の人々の信頼を新たにしました。これは、権力腐敗の阻止という目的が国家と人民の利益のためであり、敵の歪曲によるものではなく、人民の支持を得ていることをさらに証明しています。これは、党の清廉潔白、威信、力強さ、純粋さに対する人々の強い共感と信頼を生み出しました。

第三に、彼らは「権力の退廃」が蔓延しており、それがベトナム共産党と国家の幹部と公務員の本質であると決めつけている。敵対勢力と反動勢力は、「ベトナム共産党の権力の退廃を阻止し、それと闘うことは最終的に失敗する」と歪曲している。こうした推論を引用しながら、彼らは幹部と公務員集団におけるいくつかの孤立した否定的な出来事をつなぎ合わせ、結びつけ、「どこにでも虫が潜んでいる」と決めつけ、幹部と党員は「退廃と堕落の状態に陥っている」と決めつけている。

敵対勢力の非難は嘘であり、我が党の正しい目的に反するものである。

ベトナム共産党は、革新事業を指導し、祖国を建設し、守る過程で、敵対勢力の激しい抵抗に直面してきました。特に、腐敗、消極的行動、浪費、官僚主義といったリスクと挑戦に直面し、党の生命、政権の存続、そして人民の幸福を揺るがしてきました。党は革新の過程における自らの過ちと欠陥を率直に認め、同時に、党の名を騙り、党員を装って党を破壊し、国家と人民に危害を加える者たちを断固として摘発してきました。

党を建設し、清廉潔白で強固な政治体制を築くための努力は、党の偉大な政治的決意を示すだけでなく、党が常に開かれた心を持ち、誤り、限界、欠陥を是正し、国の発展と向上に努める用意があることも証明しています。一部の幹部と党員の権力が退廃した根本原因は、個人主義への陥り、そして各レベルにおける統制、検査、監督の欠如にあります。これらの悪玉は500万人を超える党員のうちのほんの数人に過ぎず、幹部と党員の隊列をより清廉なものにするためには、彼らを排除する必要があります。このように、一部の退廃した幹部や公務員を処理することから、彼らを幹部や公務員の本質と同一視し、レッテルを貼ることまで、党の威信を低下させることを唯一の目的とする、一部の人々の歪んだ極端な見解です。

ベトナム共産党に対する最近の歪曲と妨害行為は、根拠がなく、一方的で、非科学的です。しかし、これらを速やかに特定し、対処しなければ、極めて危険な事態を招くでしょう。問題は、党の人事活動における指導原則を徹底的に理解し、一貫して実践するとともに、組織と指導者が人事活動において責任を持つように促すことです。

すべての幹部、党員、大衆は革命的警戒心を高め、敵対勢力の陰謀と破壊工作を見抜いて暴露し、虚偽の反動論を論破するために断固として闘争する必要がある。

同時に、幹部と党員一人ひとりは、絶えず学習、修養、訓練を重ね、政治的・思想的資質を高め、革命的な倫理、活動方法、作風を磨かなければなりません。常に「反省と自己是正」を実践し、持続的に前進し、革命、人民、そして集団の利益を個人の利益よりも優先させる方法を心得なければなりません。こうして、党と国家をますます清廉かつ強大なものにし、繁栄と幸福に満ちた国家の建設という大志を抱く上で、重要な貢献を果たしていく必要があります。

人民軍新聞によると

ソース