バクザン省天然資源環境局が設立20周年を祝う

[広告_1]

この行事には、天然資源・環境省副大臣のグエン・ティ・フオン・ホア同志、省党委員会常任委員会の同志である省人民評議会常任副議長のラム・ティ・フオン・タン同志、省人民委員会副議長のレ・オ・ピッチ同志、省祖国戦線委員会委員長のトラン・コン・タン同志、省党委員会内部問題委員長のヴー・マイン・タン同志、省党委員会監査委員長のグエン・ティ・フオン同志、省人民評議会副議長のギエム・スアン・フオン同志、そして多くの省の部、支部、セクターの指導者の代表者が出席した。

20231110183414-ミルク-イメージ-123.jpg — レ・オ・ピッチ同志は、天然資源・環境省の20年間の建設と発展を祝福した。

バクザン省天然資源環境局は、2003年11月10日付の省人民委員会決定第87号に基づき設立されました。20年間の建設と発展の過程において、天然資源環境局は、天然資源と環境分野における国家管理について省人民委員会に助言するという機能と任務を着実に遂行してきました。

具体的には、省党委員会、人民評議会、省人民委員会に対し、90件以上の指令、決議、決定を発布するよう助言し、当該地域における天然資源、鉱物、環境保護の管理に有利な法的根拠を確立しました。土地管理においては、省全体の社会経済開発計画を常に綿密に遵守し、土地利用ニーズを明確に把握することで、各期間を通じて土地利用計画、土地利用計画、土地利用ゾーニングの早期策定について助言を行っています。

これらの結果により、バクザン省は2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを定めたバクザン省の計画を国内で初めて完成させた省となり、2022年2月17日付の決定第219/QD-TTg号において首相の承認を得た。省は省人民委員会に対し、国が省の実情に応じて土地を干拓する際には、補償、用地整地、支援、移住に関する仕組み、政策、規則を制定するよう勧告する。

バクザン省天然資源環境局は、2022年の模倣運動における先導的な業績により、天然資源環境省から優秀模倣旗を授与されました。

式典で演説したレ・オ・ピッチ同志とグエン・ティ・フオン・ホア同志は、バクザン省天然資源環境局の功績を称賛し、承認しました。同時に、過去20年間の発展と成長の過程において、天然資源環境局職員、特にバクザン省天然資源環境局職員は、その能力、献身、責任感、適応力を発揮し、与えられた任務の要求を満たすために絶えず努力してきたと強調しました。同局職員が発布した省内の多くの重要な政策は、独創的で、実際の状況を効果的に解決し、他の地方が参考にし、学ぶべきモデルとなっていると評価されました。

レ・オ・ピッチ同志は、天然資源環境局の貢献が、今日のバクザン省の明るい未来を築く上で重要な貢献を果たしてきたことを強調した。レ・オ・ピッチ同志は、今後の課題と戦略目標を政治体制が成功裏に達成するためには、天然資源環境局の指導者たちは正しい科学的思考を持ち、絶えず革新を続け、実施組織において明確な方向性と具体的な対策を定めなければならないと述べた。

彼は、会議で天然資源・環境省の代表者から提起された意見を、省が真剣に実施するよう要請した。同時に、彼は「幹部の仕事はすべての仕事の根源である」という精神に基づき、任務を遂行するためには、同分野の幹部の育成・教育を徹底的に把握し、効果的に実施する必要があると指摘し、法制度の下で生じる実務上の問題を効果的に解決することを確実にした。2020～2025年度の第19回省党大会決議に示された天然資源・環境分野の目標を着実に達成するため、同期的かつ抜本的な解決策に関する助言に重点を置く。

さらに、発展の要求に応えるため、地域資源の管理、保護、活用、経済的、合理的、かつ効果的な利用について積極的に助言を行う。環境保護事業をしっかりと実施し、工業団地、生産区、都市区、住宅区などにおける自然環境と社会環境の調和を確保する。自然資源と環境に関する法政策の研究開発に注力し、省の実情に即した関連法律、政令、通達の具体化について速やかに助言を行う。事後検査業務、特に違法行為の検査、審査、是正、厳格処理をさらに強化する。受入業務、苦情・告発の解決、法律の擁護、人民の正当な権利の保護をしっかりと実施する。

グエン・ティ・フオン・ホア同志は、天然資源と環境保護に多大な貢献をした個人に記念メダルを授与しました。

行政改革については、実施に重点を置き、住民と企業の土地アクセス指標を段階的に向上させる必要がある。「明確な人、明確な仕事、明確な権限、責任、明確な効率」をモットーに規律と秩序を強化し、「リーダーの役割」を職務解決に促進する。さらに、デジタルトランスフォーメーションを積極的に推進し、天然資源・環境分野における情報技術の徹底的な活用を推進し、2025年までにバクザン省の同期型・多目的・相互接続型土地データベースシステムを構築・運用するという重要目標の達成に努める。

これまで、省天然資源環境局の数百の団体と個人は、その優れた業績により、各レベルと分野から表彰され、褒賞を受けました。この機会に、バクザン省天然資源環境局は、天然資源環境省から2022年の模範となる活動における先導団体の旗を授与されました。また、省内で天然資源環境事業に積極的に貢献した92名の個人には、同省から記念メダルが授与されました。さらに、省天然資源環境局の創立記念日を祝う特別模範となる活動において優れた業績を挙げた省天然資源環境局の21の団体と個人には、省人民委員会委員長から功労賞が授与されました。

[広告2]
ソース