「村に関する良い本、子どものための勉強机」が少数民族の子どもたちに情報を提供する

「村の良書、子どものための勉強机」クラブは、協会職員であり、チュセ鎮女性連合会長のダオ・アン・ホン氏の懸念から始まりました。10年間、チュセ鎮で協会に勤務し、定期的に村々を訪問して啓蒙活動を行う中で、ホン氏はジュライ族の子どもたちが学習環境を十分に整えられていない現状を目の当たりにしました。特にハンリン村では、子どもの70%が勉強机を持っておらず、多くの家庭では家に電球が一つしかありません。特に夏場は、子どもたちは知識を豊かにするための有益な活動の機会が不足していることがよくあります。そこで、「村の良書、子どものための勉強机」モデルは、変化を求める思いから生まれました。

“Sách hay về làng, bàn học tặng em” mang thông tin đến với trẻ em vùng đồng bào DTTS- Ảnh 1. — チュセ町（ジャライ省チュセ郡）女性連合会長ダオ・アン・ホン氏（右から3人目）が、地域の子どもたちの家族を訪問した。

「調査後、党委員会に報告し、地区婦人連合と連携して支援者を募りました。2023年には、3,000万ドン以上を集め、机とランプを51セット発注し、困難な状況にある学生51人に贈呈しました。今年の夏、町婦人連合は青年連合と会合を開き、調整を行いました。サマープログラムを立ち上げ、子どもたちに絵本の読み聞かせやプレゼントを贈るなどの活動を企画する予定です」と、チュセ町婦人連合のダオ・アン・ホン会長は語りました。

“Sách hay về làng, bàn học tặng em” mang thông tin đến với trẻ em vùng đồng bào DTTS- Ảnh 2. — 夏の間、ジュライ族の子どもたちは多くの有益で教育的な活動に参加できないことが多い。

「村のいい本 ― 子どものための勉強机」クラブは、地域の本好きの子どもたち50名のメンバーで結成されました。小さな図書館は、村の中心にある温かく親しみやすい学習スペース、ハンリン村文化会館に設置されました。

このモデルの特徴は、ジュライ族の子どもたちが本を読むだけでなく、お気に入りのページを母語で録音することを奨励されていることです。録音された音声はクラブのザログループに送られ、ジュライ語のオーディオブックとして活用されます。これにより、まだ中国語が堪能でない子どもたちや村の大人たちが、より簡単にコンテンツにアクセスできるようになります。

クラブは月に一度集まります。夏休みなど、生徒が学校を休む時期は、毎週日曜日の夜に活動を行います。毎回の集まりで、生徒には読書後の感想を書くためのノートが配られます。生徒がいつ読んだか、保護者が一緒に座っているかどうかなど、すべて記録されます。未熟ながらも感情的なセリフは、ホン先生と支部長である退職教師によって採点され、コメントが付けられます。

“Sách hay về làng, bàn học tặng em” mang thông tin đến với trẻ em vùng đồng bào DTTS- Ảnh 3. — チュセ町女性連合会長のダオ・アン・ホンさんは、子どもたちが読んだ内容を書き留めたノートを確認している。写真：チュセ町女性連合

これは単なる評価ではなく、火を灯すための手段です。なぜなら、良い記事一つ、真摯な努力一つには、小さなご褒美が付いてくるからです。砂糖500g、MSG一袋、ヘアゴム、ソープベリーシャンプー一瓶…どれも地味に見えますが、ここの人々にとっては意味のある贈り物です。ある時、洪さんは自ら子供たちの髪を切ってあげました。まるで第二の母親のように、愛情に満ちた、思いやりのある行為でした。

早期中退、早婚、情報不足が依然として懸念されるこの土地において、「村に良い本を、子どもたちに勉強机を」というモデルは、新たな光明のようです。それは知識、分かち合い、そして愛の光です。

ハンリン村（ジャライ省チュセ郡チュセ鎮）のララン・タン・スアンさんはこう語りました。「以前は家はとても暗くて、電球が一つしかなく、勉強するときは床に寝転がらなければなりませんでした。今は自分の机とランプがあるので、とても嬉しいです。机は長年使ってきたもので、とても古いものですが、本当に感謝しています。大切に使って、たくさんの本を読みたいと思っています。」

かつて野山を駆け回っていた子どもたちは、今では一緒に座って本を読み、気持ちを分かち合い、友達の話に耳を傾け、自分の考えを書き留める術を学んでいます。ある子どもはこう書きました。「お母さんの話を読んで、お母さんも大変な人生を送っていることが分かりました。お母さんのことが好きになりました。」別の子どもは、医者や先生の話を読んで、村に戻って役に立つ人になりたいという夢を持つようになりました。