ニャンダン新聞の付録に掲載された、ホーおじさんが独立宣言を読み上げる写真

1945年9月2日、バーディン広場でホーおじさんが独立宣言書を読み上げる写真が、8月29日午後に発売されたニャンダン新聞の付録に掲載された。

ニャンダン新聞の付録2-9には、シャツとベストを着て独立宣言を読んでいるホーおじさんが描かれています。

この出版物のアートデザイナーであるアーティストのキム・ドゥアンは、ホーおじさんが中にシャツを着て、外にはベストとシンプルなカーキ色のパンツを着ている姿を描くことにした。

ホーおじさんは独立宣言を読み上げるとき何を着ていましたか？

9月2日、ニャンダン新聞の特別版とともにこの付録が発表された際、キム・ドゥアン氏は、ニャンダン新聞の編集チームと彼らは、決定を下す前に1945年の独立記念日におけるホー・チミン主席の服装を時間をかけて調査したと語った。

実際、1945 年 9 月 2 日に撮影されたホーおじさんの写真の多くは、さまざまな機関の最近の多くのイベントや展示会で散発的に公開されており、付録のためにアーティストのキム・ドゥアンが描いたイメージとまったく同じように、ホーおじさんがカーキ色のベストを着て、中に白いシャツを着ていたことがわかります。

この写真はホーチミン廟遺跡に展示されており、「ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた後、演壇から降りる様子、バーディン広場、1945年9月2日」というキャプションが付けられている。

最近では、ホーチミン廟で開催された八月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝う展覧会で、ホー・チミン氏が独立記念舞台から降りてきたばかりの写真も展示されました。そこには、彼の服装がはっきりと写っていました。カーキ色のベストと白いシャツです。

もう1枚の写真には、1945年9月2日の午後、軍服ではなくベストを着て、車に乗って独立宮殿に向かう準備をするホーおじさんが写っている。

ニャンダン新聞編集長レ・クオック・ミン氏（左）が同紙9月2日号の付録を紹介 - 写真：T.DIEU

80年前の独立記念日を体験

特別付録2-9は2部構成で、第1部ではホー・チ・ミン主席がバーディン広場で独立宣言を読み上げる様子を再現し、独立宣言全文を掲載しています。

第2部では、過去80年間の政治、経済、社会、外交、文化などの分野で起きた80の注目すべき出来事を紹介します。

この付録には、ホー・チミン主席が独立宣言を読み上げる様子をAR（拡張現実）で体験できるコンテンツ、独立記念碑をAR（拡張現実）で体験できるコンテンツ、SpotifyやTikTokで聴ける独立宣言など、デジタルコンテンツも含まれています。この付録は8月29日から9月3日まで読者の皆様にご利用いただけます。

これを記念して、Nhan Dan新聞も9月2日に特別号を発行し、 quockhanh.nhandan.vnとcongan.nhandan.vnの2つのアドレスに特別ページを開設した。

80年前のバーディン広場での独立記念日の雰囲気に観客を連れ戻すこの多感覚展示会は、8月29日から9月3日まで、 ハノイ市ハン・チョン71番地にあるニャンダン新聞社本社で開かれることも発表された。

トピックに戻る

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/phu-san-bao-nhan-dan-in-hinh-anh-bac-ho-doc-tuyen-ngon-doc-lap-20250829225938693.htm