民間防衛と防衛地域 | ジアライ電子新聞

[広告_1]
（グロ）- 5月18日午後、ザライ省軍事司令部で、第5軍区演習指導委員会が2023年省民間防衛および防衛地域演習を開始した。

オープニングリハーサルの様子。写真：ヴィン・ホアン

開会式には、党中央委員会委員、第5軍区司令官のタイ・ダイ・ゴック中将が出席した。省指導部からは、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のホー・ヴァン・ニエン氏、省党委員会常務副書記、省国民議会代表団長のチャウ・ゴック・トゥアン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のチュオン・ハイ・ロン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のラー・ラン・チュン氏ら同志が出席した。また、開会式には、省党委員会、人民評議会、人民委員会、省のベトナム祖国戦線委員会、第5軍区、省の各部、支部、地方、部隊の指導者らも出席した。

演習の開会式で、タイ・ダイ・ゴック中将は次のように述べた。「防衛地域演習は、防衛地域構築における極めて重要な内容の一つであり、具体的かつ高度に包括的であり、地域の政治、社会経済、国防、安全保障のあらゆる分野に関わっています。この演習を通じて、党委員会の指導力、政府の指導と管理能力、軍、警察、国境警備隊、各部、支部、セクター、大衆戦線の実施に対する助言と調整能力の向上を目指します。これにより、状況への対応における指導力、指揮力、そして運用力を確保し、政治的安全保障と社会秩序と安全を維持し、「平和的進化」や「暴動による転覆」の陰謀を阻止し、敵の侵略戦争を阻止し、地域の堅固な防衛に貢献します。」タイ・ダイ・ゴック中将は、「演習に参加する部隊は、定められた計画に従い、指導委員会の規則を遵守し、人員と車両の絶対的な安全を確保する必要があります」と強調した。

訓練の開会式には省の指導者らが出席した。写真：ヴィン・ホアン

式典では、代表団はアンケー町で行われた民間防衛演習に関する映像を鑑賞しました。ホー・ヴァン・ニエン省党委員会書記は、民間防衛演習について、「民間防衛演習はこれまでにも実施されていますが、実戦部隊を投入した民間防衛演習は今回が初めてであり、困難や問題も生じています。しかしながら、第5軍区の指揮の下、各部署、支部、セクター、そして軍との緊密な連携のもと、民間防衛演習は予定通りの成果を上げました」と述べました。

ホー・ヴァン・ニエン省党書記は、民間防衛演習の結果についてコメントした。写真：ヴィン・ホアン

この訓練を通じて、自然災害への対応における「現場主義」のモットーが推進された。省党書記は、「この訓練を通じて、地方の党委員会と当局の指導力と管理能力、そして自然災害への対応と捜索救助における大衆組織と武装部隊の役割を向上させることができる。同時に、この訓練を通じて、地方はメカニズムの運用、総合力の強化、そして将来の自然災害への対応における資源動員について、経験から学び、学ぶ必要がある」と強調した。