6月27日、K病院は、K病院副院長のファム・ヴァン・ビン准教授と婦人科外科部長のレ・トリ・チン医師の司会により、「自然空洞を通じた低侵襲手術 -婦人科がんの治療における新たな進歩」と題する科学セミナーを成功裏に開催しました。
これは大規模な科学イベントであり、中央産科病院、フンヴォン病院、ホーチミン市腫瘍病院などの中央および主要病院や多くの大規模医療施設から、全国から産科、婦人科、腫瘍学の分野の第一人者である150名を超える代表者が集まります。
同日の午前中、ファム・ヴァン・ビン准教授とレ・トリ・チン医師は、女性のがんや婦人科疾患を治療するための経膣内視鏡手術(vNOTES)を2回成功裏に実施しました。

医師が膣を通して内視鏡手術を行っている(写真:マン・トラン)。
最初の症例は、月経過多と多発性子宮筋腫を患う62歳の女性患者でした。2番目の症例は、早期子宮内膜がんを患う64歳の女性患者でした。
外科チームは子宮全摘出術と経膣骨盤リンパ節郭清術を施行しました。経膣内視鏡による介入により、両患者とも腹部切開や外部瘢痕を残さず、術後の回復も早く、合併症も最小限に抑えられ、治療は成功しました。
Le Tri Chinh医師によると、これまでは上記のような症例は、内視鏡のサポートなしで、開腹手術、腹部を通した腹腔鏡手術、ロボット手術、または膣手術で治療できたという。
新しいvNOTES技術は4月末からK病院で導入されており、これまでに良性腫瘍から婦人科がんまで、約30人の患者が手術を受けました。
「手術後の患者には傷跡が残らず、術後疼痛スコアは非常に低いです。回復時間も早く、腸の循環も速く、患者は当日中に起き上がって回復することができます。vNOTES技術を用いて手術を受けた患者は回復が早く、退院も早く、治療費も低く抑えられます。感染症の合併症も大幅に減少します」とチン医師は説明しました。
「これは低侵襲手術であり、健康な組織、腹壁、その他の臓器へのダメージを最小限に抑えながら、がん病変を徹底的に除去し、腹部のリンパ節を切除します」とファム・ヴァン・ビン准教授は説明した。

ファム・ヴァン・ビン准教授が会議で発表しました(写真:マン・トラン)。
ビン准教授によると、体の自然な空洞を介した手術には、患者の回復が早く、切開や排液が不要で、複雑な鎮痛剤の必要がなく、すべての検査が陰性で、特に患者は48時間後に退院でき、傷跡が全く残らないため、女性にとって美観が保証されるという利点がある。
チン博士は、vNOTES 技術が世界で初めて報告されたのは 2012 年で、良性疾患と早期癌の治療に使用されたと付け加えた。
現在でも、この手術法は婦人科疾患や早期婦人科癌、特に子宮頸癌、子宮内膜癌、卵巣癌の治療において優先されています。
チン医師によると、婦人科がんはますます早期発見されるようになっているとのことです。早期検診は病気の早期発見に役立ち、治癒率を高めます。
婦人科がんは、初期段階では症状が現れないことが多く、進行期に入って初めて、不正出血、排尿・排便障害、下腹部痛などの症状が現れます。
そのため、早期スクリーニングは非常に重要です。女性は定期的に健康診断を受け、乳がんや婦人科がんなどのスクリーニングを受けることで、病気を早期発見・早期治療につなげることができます。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/phau-thaut-cat-tu-cung-chua-ung-thu-khong-mot-vet-rach-20250627211029998.htm
コメント (0)