Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アオザイをホーチミン市観光の「生きた素材」に育てる

今日、アオザイは伝統的な衣装であるだけでなく、ホーチミン市の文化発展の道のりにおいて、過去、現在、そして未来をつなぐ架け橋となりつつあります。民族文化の象徴であったアオザイは、専門家、研究者、旅行会社によって体験型ツアーに取り入れられるなど、「復活」を遂げつつあり、ホーチミン市の観光産業にとってユニークな商品を生み出すことに貢献しています。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch24/06/2025

Phát triển áo dài trở thành 'chất liệu sống' cho du lịch TP Hồ Chí Minh - Ảnh 1.

6月21日、22日、28日に開催されるホーチミン市アオザイフェスティバル2025は、観光産業におけるアオザイの保存と発展に関する多くの文化的価値を広めています。

アオザイを通してベトナムの魂を発見する

最近ホーチミン市ブックストリートで開催されたセミナー「ホーチミン市における文化発見ツアーの開発」では、多くの文化観光マネージャーや研究者が、アオザイを新しい観光商品に「変える」ための解決策について議論し、共有し、アオザイを着る文化を探究し体験するツアーを開催しました...

ホーチミン市アオザイ協会会長代理のアンナ・ハン・レ氏は、アオザイは単なる伝統衣装ではなく、ベトナムの人々の文化的、歴史的、美的物語、そして何世代にもわたる人々の感情が込められていると述べました。「アオザイ一枚一枚は、勤勉な母、献身的な叔母、先生、独立闘士、そして一針一針に民族の魂を守り続けてきた職人への感謝の象徴なのです」とアンナ・ハン・レ氏は語りました。

アンナ・ハン・レ氏によると、アオザイの価値を尊重し、広めていくことは、ファッションショーや定期的なフェスティバルだけでは不十分です。アオザイを長く保存していくためには、現代社会に「息づく」ように、サービス産業、特に観光業と結びつく必要があります。そうすることで、アオザイが国際社会や国内の人々に広く受け入れられる機会が生まれます。

Phát triển áo dài trở thành 'chất liệu sống' cho du lịch TP Hồ Chí Minh - Ảnh 2.

ホーチミン市で開催される重要な文化・観光イベントでは、人々や観光客が自由にアオザイを着用しています。

南部女性博物館広報部長のグエン・ティ・キム・オアン氏も同様の見解を示し、アオザイを観光商品にすることは大きな可能性を秘めた方向性だと述べた。「実際、ベトナムを訪れる多くの海外観光客がアオザイを着てみたいと希望しています。これは、美しく意義深い文化的シンボルに対する自然な好奇心であり、愛着なのです」とキム・オアン氏は述べた。

キム・オアン氏はまた、南部女性博物館では古代と現代のアオザイのコレクションが常に大きな魅力となっていると付け加えた。女性博物館、市立博物館、伝統的なアオザイの縫製工房、そして人々が日常的にアオザイを着用していた古代の痕跡が残る通りなど、様々な場所を巡るツアーがあれば、訪問者が歴史をより深く理解できるだけでなく、観光産業がユニークでユニークな商品を生み出すための条件も整えるだろう。

アオザイ祭りからクリエイティブな観光商品まで

近年、ホーチミン市アオザイ祭りは、この文化的シンボルが国内外の観光客にどれほど魅力的であるかを証明してきました。2025年の第11回アオザイ祭りには約360万人の来場者が訪れ、3月だけでホーチミン市の観光産業に19兆ドン以上の収益をもたらしました。これは、ホーチミン市の文化・観光イベントにおいて、アオザイが特別な地位を占めていることを裏付けるのに十分な数字です。

観光専門家によると、アオザイを保存するには、まずアオザイに焦点を当てた文化ツアーを企画・開発する必要があるとのことです。例えば、「ベトナム人になる一日」(アオザイの着用、料理の作り方、ケーキの包み方、書道の書き方を学ぶ)、「アオザイで巡るサイゴンの街並み」(写真撮影と歴史的建造物の散策)、「思い出の縫製ワークショップ」(伝統的な仕立て屋を訪れ、オーダーメイドの服を注文する)などは実現可能であり、大きな可能性を秘めていると考えられています。

Phát triển áo dài trở thành 'chất liệu sống' cho du lịch TP Hồ Chí Minh - Ảnh 3.

ベトナムの女性たちは、長年にわたる美しさを讃えるためにアオザイを着ます。

ホーチミン市観光協会のフイン・クオック・タン副会長は、ホーチミン市アオザイ祭り、アオザイ文化祭の開催は、文化の美しさを称えるだけでなく、ベトナム観光を促進する機会にもなると述べました。ベトナム人は皆、伝統的なアオザイを着ることで誇りを感じるでしょう。観光客にとって、アオザイを着ることは、ベトナム文化を体験し学ぶという刺激的で興味深い機会です。旅行会社や団体がプロモーションに注力すれば、アオザイは生きた遺産となり、世界に力強く広がっていくでしょう。

ホーチミン市観光局の担当者によると、アオザイを世界に広がる文化遺産へと発展させるには、まず観光、文化、教育、コミュニケーションといった分野間の連携が必要だという。ホーチミン市では、ホテルや宿泊施設に対し、サービスにアオザイを取り入れるよう促し、中心部に美術館、デザインショップ、アオザイをテーマにしたフォトスペースが集まる「アオザイ通り」を整備することが有効だ。

定期的なアオザイ公演、文化フェスティバル、若者向けのアオザイデザインコンテストといった活動は、アオザイを現代社会に定着させる上で役立ちます。特に、ベトナムのイメージを世界に発信するキャンペーンでは、アオザイをアイデンティティの象徴として捉え、観光客や若い世代に役立てるために、デジタル化やアオザイの歴史と変遷に関する研究への投資も必要です。

「持続可能でユニークな観光開発戦略において、アオザイは市にとって、文化と体験を結びつける創造的な観光商品を開発する絶好の機会です。賢明に統合されれば、アオザイはこれからも誇りの源となり、ベトナム文化を世界に伝える『鳥』であり続けるでしょう」と担当者は付け加えた。

ティン・トゥック紙によると

出典: https://bvhttdl.gov.vn/phat-trien-ao-dai-tro-thanh-chat-lieu-songcho-du-lich-tp-ho-chi-minh-20250624094245957.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。
偽犬肉入り豚足煮込み - 北方の人々の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品