農業は長年で最高の成長率を記録し、経済の柱となっている

2023年、農業・農村開発部門の輸出額は高水準を維持し、530.1億ドルに達する見込みで、貿易黒字は過去最高の120.7億ドルに達し、前年比43.7%増となる。

1月3日午後、農業農村開発省は、農業および農村開発分野における2023年を総括し、2024年の課題を展開するための全国オンライン会議を開催した。

ファム・ミン・チン首相が会議に出席し、演説を行いました。また、各省庁、支部、中央機関の指導者、そして省庁および中央直轄市の指導者も出席しました。

農業農村開発局長のグエン・ヴァン・ベト氏がハティン橋のポイントを運営している。

農業は長年で最高の成長率を記録し、経済の柱となっている

ハティン橋ポイント。

農業の高度成長と総合的発展

2023年、農業・農村開発部門は高い成長の勢いを維持し、総合的に発展する。特に、部門全体のGDP成長率は3.83%に達し、近年最高の水準となる。農業は引き続き重要な地位を維持し、経済の柱となり、食料安全保障と主要な経済均衡をしっかりと確保し、マクロ経済の安定に貢献する。

輸出額は530.1億ドルと高水準を維持し、貿易黒字は43.7%増の120.7億ドルと過去最高を記録した。

全国20の省市では、その100%のコミューンがNTM基準を満たしています。そのうち5つの省（ナムディン省、ドンナイ省、ハナム省、フンイエン省、ハイズオン省）は、NTM構築の任務を完了したことで首相から表彰されています。一貫生産（OCOP）製品は、量と質の両面で急速に成長し、ブランドを確立しています。現在までに、3つ星以上の評価を受けた一貫生産（OCOP）製品は11,056点（2,189点増）に達しています。

2023年、農業農村開発省は9兆8,520億ドンの設備投資を割り当てられました。同省は柔軟な資金運用を行い、支出可能性の高い投資プロジェクトへの資金配分を優先し、設備投資における困難を解消するため、多数のオンライン会議や視察チームを組織しました。セクター全体の支出実績は94.6%を超えました。

農業は長年で最高の成長率を記録し、経済の柱となっている

ハティン橋に出席した代表者たち。

ハティン省では、農林水産業が引き続き成長しました。農業生産は豊作で、春作物は過去最高の生産性と生産量を達成し、販売価格は前年を上回りました。畜産業は安定しており、生肉生産量はわずかに増加しました。林業と水産業の生産は引き続き安定しています。

そのうち、省全体の耕作面積は15万8,555ヘクタールで、前年比99.6%（629ヘクタール減）となった。通年の穀物総生産量は当初64万6,088トン、多年生作物の総栽培面積は3万1,642ヘクタールであった。果樹の生産量は当初17万6,445トンで、2022年比1,767トン増加した。

畜産部門は概ね安定しており、前年と比較して発展を続けています。家畜疾病は概ね抑制されており、家畜群の回復と回復が継続しています。現在の家畜群の推定数は、水牛67,510頭、牛168,915頭、豚400,150頭、家禽10,083千羽です。

2023年の森林集中面積は9,816ヘクタールと推定され、前年比2.04％増加しています。また、利用された木材生産量は583.07千立方メートルと推定され、5.93％増加（32.63千立方メートル増）しています。

2023年の養殖生産量は2022年に比べて微増を維持し、総生産量は1,231トン増の56,424トンと予測される。

2024年、農業・農村開発部門は、GDP成長率3～3.5%、農林水産物輸出額540～550億米ドルの達成を目指します。80%のコミューンが新農村基準を満たすことを目指します。290の地区級組織が基準を満たし、新農村建設任務を完了することを目指します。環境・食品安全基準を満たすコミューンの割合を82%に引き上げます。

設定された目標を達成するために、業界全体で、2030年までの農業、農家、農村地域に関する2022年6月16日付決議第19/NQ-TW号に記載されている課題と解決策を、2045年までのビジョンを描きながら、引き続き効果的かつ同期的に実施していく決意です。農業経済の考え方に大きく転換し、単一セクター開発から複数セクターの協力と開発へと移行し、農林水産物の多様な価値の統合を促進し、農産物のサプライチェーンから発展途上の産業チェーンへと移行します。

イノベーションに焦点を当て、農業におけるデジタル変革を推進

農業は長年で最高の成長率を記録し、経済の柱となっている

ファム・ミン・チン首相が会議で演説した。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、2023年のベトナム経済の全体的な成果をいくつか概説した。同時に、首相は農業と農村開発部門が国全体の総合的な成果に貢献したことを高く評価した。

農業・農村開発部門は、混乱、受動性、驚きといった状況を、積極性、自信、迅速性、創造性へと転換させ、障害を取り除き、困難や課題を克服しました。さらに、農業・農村開発部門は、防御、抵抗から攻撃へと状況を変え、米、野菜、果物、工芸作物といった一部の分野で画期的な成果を上げ、新たな記録を樹立しました。これにより、農業・農村開発部門の役割と地位が確固たるものとなり、インフレ抑制や農村部の雇用問題解決に貢献しています。

首相は、これらの好ましい結果は、農業・農村開発部門による農業・農村開発に関する多くの重要なプロジェクト、プログラム、メカニズム、政策の適時提出、公布、効果的な実施、市場の開放、国内市場の拡大、良好で安全かつ高品質の生産プロセスの適用など、生産とビジネスの方向づけのための画期的で柔軟な解決策の実施のおかげで達成されたと分析した。

特に、農業経済に向けた思考から行動への強力な変革を推進し、リーダーシップ、指導、組織、実施において決断力を発揮し、情報技術とデジタル変革を活用して調整を強化し、国内および国際規模の多くの主要イベントを成功裏に開催しました...

首相は農業・農村開発部門に対し、党、国会の決議、政府のプログラムや計画を真剣に把握し、能力を向上させ、強力でクリーンなスタッフを構築し、機構を合理化するよう要請した。

特にイノベーションに重点を置き、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、循環型経済、知識経済、シェアリングエコノミーを推進します。これを、生態農業、近代農村、文明化された農家の発展に向けた新たな原動力と捉えてください。現在の状況と文脈において、これは客観的な要件であり、正しい選択です。

生産を再編し、デジタル変革プロセスとデジタル経済に関連する適切かつ効果的な生産形態を開発し、科学技術の機械化と応用、自動化の開発を促進し、農業、保存産業、収穫後加工に役立つ産業を育成するための選択と育成に重点を置き、高度加工の割合を高め、原材料分野、協力形式、生産と加工の連携に関連する生産クラスターを開発し、国内外の消費システムに接続します。

需給予測、市場状況の把握を徹底し、生産者と消費者を結びつけ、輸出市場を再構築する。養殖・加工の拡大、乱獲の削減に向けて海洋経済を強力に発展させる。森林管理・保護・開発を強化し、2021年から2025年にかけて10億本の植林プロジェクトを実施する。農村経済発展と並行して新農村計画を効果的に実施し、各地域の文化的アイデンティティを促進し、手続きや無駄を省き、人々の生活と収入を向上させる。

ドゥオン・チエン

ソース