ジャーナリズムの喜び

キム・ロアン記者が取材中。写真：アーカイブ

ジャーナリズムの「運命」

子どもの頃から本や新聞を読むのが好きで、文章を書くのも少し得意だったので、高校から大学まで壁新聞を作るのが大好きでした。クラスメイトと私は、ホーおじさんの善良な子ども大会、ホーチミン共産主義青年同盟の創立記念日、ベトナム教師の日、学校の創立記念日などにふさわしいテーマを選んで参加しました。学校のこと、先生のこと、友達のこと、青春の夢のことなど、様々な話をロキ紙に絵や文章で描き、きれいに額装して壁新聞にすると、その内容はクラスや学校の共通の話題となり、みんなで学び、広めることができました。もちろん、私のクラスの壁新聞は常に上位にランクインし、文章の上手な人は認められました。それは私が初めてペンを手にした時の喜びでもあり、後に情熱を育む原動力でもありました。

軍の環境で働いていた頃は、報道機関ではありませんでしたが、日々の仕事が執筆活動の支えになっていました。最初は、会議、軍隊の募集、実弾射撃などに関する短いニュースを書き、それを軍区9新聞編集部、ドンコイ新聞編集部に送っていました。ニュースを送るのにワクワクと期待感を抱きました。というのも、80年代後半から90年代前半は、通信手段がまだ非常に限られていたからです。記事を送るには、郵便局で手紙を送るか、速達ファックスで送るしかありませんでした。当時、部隊には固定電話しかなく、編集部と協力者や情報提供者との連絡はほとんどありませんでした。記事が発行されると、軍の郵便配達員が新聞をプレゼントとして持ってきてくれました。まるで貴重な贈り物をもらったかのように喜び、新聞を開いてニュースをさっと読み、私の名前を見て、言葉では言い表せないほどの幸福感に満たされ、時には一日中幸せな気分になり、活力が湧いてくるような気分になったそうです。その後、ドンコイ新聞編集委員会主催の協力者研修コースに参加し、第9軍区新聞編集委員会から情報提供者の研修に招かれ、より頻繁にニュースや記事を書くようになりました。ニュースや記事が掲載されるたびに喜びは増し、年末には協力者と情報提供者を集めてその年のプロパガンダ活動を総括する会議があり、軍区から優秀情報提供者表彰を受ける機会に恵まれました。嬉しくて泣きたくなり、一晩中眠れませんでした。これは大きな励みとなり、忘れられない思い出となりました。ジャーナリズムの分野で初めて受賞した賞です。これらはまた、私をジャーナリズムへと導いた最初の思い出であり、「運命」でもありました。

喜びには責任が伴う

ジャーナリズムの訓練を受けた後、私はジャーナリズムという「運命」を真に歩み始めました。基礎教育を受けることは喜びであり、知識と専門スキルを身につけ、規則、原則、そして職業倫理をしっかりと理解することで、新たな道を切り開くことができます。ジャーナリズムの分野で働くことで、ペンを握る自信が深まりました。特に報道管理の仕事では、喜びと責任は表裏一体であると常に考えています。責任が重ければ重いほど、喜びも倍増します。それは祖国への責任、業界への責任、そして社会、地域社会、読者、そして聴衆に対する作家個人の責任です。

したがって、協力者、情報提供者、記者の立場にあるときは、情報提供に貢献し、思想や世論を方向づけ、出版・放送される記事や番組を通じて人々を真善美の価値へと導くのは、専門家としての責任に過ぎません。しかし、編集委員会に参加し、管理者やリーダーの立場にあるときは、特に新聞の政治的機能と任務、各号、各放送番組の思想的テーマに関して、さらに高い責任が求められます。私はよく新聞社の経営をサッカーのゴールキーパーに例えます。ゴールを守り、「ゴール」を許さないことです。ですから、まず記者の立場に立って、目を輝かせ、ペンを鋭くしなければなりません。編集者の立場にあるときは、純粋な心、明晰な精神、そしてあらゆる問題に対する客観的な視点が不可欠です。マネージャーの役割は、ジャーナリストとしての資質、すなわち、揺るぎない姿勢、確固とした視点、鋭い筆、輝く目、純粋な心、客観性、誠実さを兼ね備え、新聞記事に完全かつ正確でタイムリーな情報を掲載し、周囲の人々に生命の息吹、インスピレーション、そして前向きなエネルギーをもたらし、人生、仕事、暮らし、勤務、学習、研究など、多くの分野における豊かで多様なトピックを取り上げ、多彩な絵を描くことです。

一つ一つの発行物、一つ一つの放送番組を通して、私を含め皆が楽観的に、前向きに、そして人生の良いものに向かって生きるためのメッセージを伝えています。読者やリスナーに歓迎され、満足していただくことほど大きな喜びはありません。なぜなら、私たちは発行物、一つ一つの放送番組という具体的な成果を通して、指導者や指揮官の前で任務を果たしてきたからです。しかし、この喜びを完全なものにするために、編集委員会は常に、新聞や放送番組に掲載されたばかりの記事や画像について、管理者、リーダー、専門機関、読者、リスナーからの情報、コメント、フィードバックを、オープンな精神で待ち、耳を傾けています。コメント、賞賛、批判があれば真摯に尊重し、それらを受け入れて強みを伸ばすと同時に、限界や欠点は言い訳したり回避したりすることなく、速やかに補完し、修正します。それこそが真の喜びであり、精神的な原動力であり、編集委員会が報道機関としての任務をしっかりと遂行するための最も前向きな励ましなのです。

使命を終え、日常生活に戻り、菜園や池でのんびり過ごしましたが、ニュースが足りない、記事や内容が要件を満たしていない、写真がテーマに合っていないなどと心配していた多忙なジャーナリストだった頃のことは、今でも忘れられません。同時に、各号の発行、特別番組の放送、テレビ祭、春の新聞コンクールでの受賞、そしてニュースや掲載記事の質を高く評価してくれたリーダーや指揮官からの賛辞など、喜びも忘れられません。これらはすべて、協力者、情報提供者、編集者、そしてペンを握る喜びをくれたマネージャーとして、ジャーナリストとしての経験を経験させてくれた、ジャーナリズムに長年携わってきた私にとって、いつまでも心に留め、誇りに思うべき思い出です。ジャーナリズムは私の情熱として深く記憶に刻まれており、私は常に神聖で美しいものを大切にし、大切にしてきました。それらはすべて、日々の生活の中でより多くの信念と力を持つための人生のスパイスとなるでしょう。

キム・ローン

出典: https://baodongkhoi.vn/niem-vui-nghe-bao-20062025-a148463.html