Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

美しい海岸沿いの村々:マンタイ、海の魂が街に今も息づく

賑やかな沿岸都市ダナンの中心部にあるマンタイ漁村(マンタイ区、旧ソントラ地区、現ソントラ区)は、詩的な風景と古い漁村特有のシンプルで素朴な特徴で観光客を魅了しています。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/08/2025

ナンバーワンのビュー…

ソンチャ山の麓の海岸沿いに位置するマンタイ漁村は、 ダナンの激しい都市化の波にもまれて奇跡的に「残った」2つの古い漁村のうちの1つです。

村の創設から 300 年の歴史の中で、境界から名前まで数え切れないほどの変化がありましたが、マンタイでは今でも古代の沿岸の村に典型的な生活様式と活動が残っています。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 1.

マンタイ漁村は、賑やかな沿岸都市ダナンの中心部に位置していますが、今も昔ながらの素朴な雰囲気を保っています。

写真:ホアン・ソン

多くの文書には、マンタイ族は、王朝の南方への拡大に伴って移住し、土地を開拓して集落を築いたガーミー村(タンホア省ガーソン県)からの移住者から形成されたと記録されています。

魚介類が豊富なソントラ半島の隣の岩礁に近い小さな湾に位置するマンタイ村の住民は、何世代にもわたって漁業で生計を立ててきました。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 2.

マン島のタイ人漁師の漁船が、一晩の漁を終えて錨を下ろしている。

写真:ホアン・ソン

ダナンの多くの場所を何度も訪れ、体験してきましたが、8月初旬にこの沿岸都市を訪れた際、ホーチミン市からの観光客であるレ・ナム・ハイさんは、マンタイビーチの真ん中に立って驚きました。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 3.

マンタイビーチの魅力的な景色は観光客を魅了します。

写真:ホアン・ソン

「ダナンには、ソンチャ半島、ミーケービーチなどの『ホットキーワード』がありますが、その2つのキーワードの間に、美しい景色、ユニークな料理、そして強い歴史的印象を持つマンタイ漁村があることを知っている人はほとんどいません。

「夕日の中、マンタイの青い海に浸かり、ソンチャ半島を眺めてクアン・ティ・アム(リン・ウン寺)の像を見てから、近代的な高層ビルを眺める。私にとって、これ以上に素晴らしいことはありません」とハイさんは語った。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 4.

一方からはソントラの森が、もう一方には都会の通りが見える。マンタイ漁村は、平和で野生的な世界と、活気に満ちた現代的な世界という 2 つの世界の間に位置しているようだ。

写真:ホアン・ソン

マンタイビーチビレッジは、観光客から「最高の景色」と親しまれています。街の中心部に近く、地球上で最も美しいビーチであるミーケービーチに隣接し、ダナンの「緑の肺」として知られる生物多様性に富んだソンチャ山の森林に近いという絶好のロケーションは、必ずしもそうではありません。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 5.

マンタイ漁村は、観光客とのインタラクティブなアートアクティビティが頻繁に行われる場所です。

写真:グエン・トリン

ミンタイ - 過去と現在の調和

この夏、 「Enjoy Da Nang 2025」フェスティバルの一環として、ダナン観光業界はマンタイ漁村前の砂浜を「漁村物語」をテーマにしたアートインスタレーションの会場として選びました。漁師たちの生活にインスピレーションを得た4つのアートクラスターが、ビーチ沿いに広がり、漁村の記憶を鮮やかに再現します。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 6.

漁船は毎朝マンタイビーチに戻ってくる

写真:グエン・トリン

魚の群れ、波間を進む船、土瓶、籠、櫂などの図像と壁画庭園が、漁村の砂浜を漁師たちの生活を生き生きと描写しています。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 7.

マンタイビーチは毎朝賑わっています。

写真:グエン・トリン

マンタイ漁村の古代と現代の調和は、中部地方の他の沿岸村には見られないユニークな特徴です。高層ビルや賑やかな通りが立ち並ぶ一方で、村は今も簡素な生活様式を維持しており、朝の海鮮市場はその典型的な例です。

市場を体験するには、訪問者は午前 4 時に起きて、ソン トラ山の麓にある砂浜を見つけなければなりません。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 8.

ダナンのような賑やかな街の真ん中に、心を打つほど美しい平和な漁村の風景が残っています。

写真:グエン・トリン

チラチラと光る懐中電灯を頼りに、人々が呼び合う声、岸に着く船のエンジン音…そこは早朝のマンタイ市場が開かれる場所。円錐形の帽子をかぶったお母さんやお姉さんたちが、新鮮なエビ、イカ、アンチョビ、サバなどを売っている。売り手は正直で、買い手は魚介類が美味しくて安いので満足している。街の中心部にあるこの市場は、驚くほど簡素だ。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 9.

マンタイ魚市場はクアンナム省の古い漁村の典型的な市場です。

写真:グエン・トリン

マンタイ魚市場は、地元の生活を探索するのが好きな人や、海辺での早朝のそよ風と静かな日の出のひとときを楽しみたい人にとって、徐々に出会いの場となってきました。

午前7時頃、市場は閉まり、人々の喧騒と観光客の賑やかな足音が消え去ります。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 10.

毎朝早くにぎわうマンタイ魚市場

写真:グエン・トリン

彼らは豪華な海辺のホテルでリラックスしたり、新鮮なシーフードを楽しんだり、あるいは新たな航海を待つかのように静かに停泊している籠船を眺めながら砂浜をゆっくりと散歩したりするためにやって来ます。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 11.

マン島のタイの漁村の漁師たちは、誠実な人柄で観光客に良い印象を残しています。

写真:グエン・トリン

近くでは、訪問者は全長約 500 メートルの壁画通りにチェックインしたり、ホームステイを体験したり、民間信仰ツアーに参加したり、伝統工芸村に立ち寄って特産品を購入したりすることができます。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 12.

フイン・ヴァン・ムオイ氏は漁村の伝統に情熱を注いでいます。

写真:ホアン・ソン

マンタイ漁村の文化遺産に精通し、その価値を認める57歳のフイン・ヴァン・ムオイさんは、海辺にある自分の小さな家を特別な「ホームミュージアム」に変えることに心血を注いでいる。

彼にとって、それは観光客を留めておく方法であり、ただ立ち寄るだけでなく、立ち止まって漁村の文化についてもっと学んでもらう方法です。

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Mân Thái, còn mãi hồn biển nơi phố thị- Ảnh 13.

マンタイ漁村での伝統的な魚醤の加工

写真:ホアン・ソン

過去 1 年間、この場所は海を愛し、漁師の生活について話を聞きたい人にとっておなじみの立ち寄り場所になりました。

ムオイ氏は自宅に、魚醤の伝統的な香りを保存するための別のスペースも設計し、多くのゲストにとって忘れられない体験となった。

「都市化の波は、意図せずして、過去と現在の独自の価値観が融合したマンタイを創り上げた部分を『忘れ去って』しまいました。私としては、人々や観光客に漁村の記憶を残してもらうために、ほんの少し貢献しているだけです」とムオイ氏は打ち明けた。

出典: https://thanhnien.vn/nhung-ngoi-lang-tuyet-dep-ven-bien-man-thai-con-mai-hon-bien-noi-pho-thi-185250826112711939.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

Su30-MK2戦闘機が妨害弾を投下、ヘリコプターが首都の空に旗を掲げる
Su-30MK2戦闘機が首都の空に熱を帯びたトラップを落とす様子をぜひご覧ください。
(ライブ)9月2日の建国記念日を祝う祝賀会、パレード、行進の全体リハーサル
ドゥオン・ホアン・イエンがアカペラで「太陽の下の祖国」を歌い、強い感動を呼び起こす

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品