7月1日から二級地方自治制度が施行され、多くの土地関連手続きがコミューン（村）レベルで行われるようになります。このうち、登記および証明書（通称：レッドブック）の発行に関する手続きは5つあります。多くの人々は、記録や手続きを行う場所を含め、新しい変更に慣れつつあります。現在、地方自治体は、人々が情報を把握し、実施プロセスにおける混乱を避けるよう、積極的に広報活動と支援を行っています。
農業環境省の決定によれば、コミューンレベルでは、土地を使用する組織に対する初めてのレッドブックの登録および発行、世帯、個人、居住コミュニティ、または海外に居住するベトナム系の人々に対するレッドブックの発行、2004年7月1日より前にレッドブックが交付された居住用地区域の再決定、誤ったレッドブックの訂正、誤って交付されたレッドブックの取り消しおよび再発行など、5つのレッドブック手続きが実行される。
これらの手続きの多くは、以前は省レベルまたは土地登記所で行われていました。新たな変更は国民に好評です。
新しい手続きでは、住民への赤本発行における中間手続きが省略されました。例えば、これまでは赤本を取得するには、コミューンレベルで土地が係争中であるかどうかを確認し、審査委員会を設置し、それを地区レベルに送付して発行する必要がありました。7月1日以降、これらの手続きはすべてコミューンレベルで行われるため、赤本発行までの時間が短縮されました。
バクニン省農業環境局のグエン・マイン・ラン副局長は、「最初の証明書の登録には、以前は合計23日かかっていましたが、今は20日です。以前は20日かかっていましたが、今は17日です。地区レベルでの手続きがなくなったため、コミューンレベルで行うことになり、3日短縮されます」と述べた。
当局はまた、有効な土地関連書類については引き続き施行されることを確認した。住民が土地に関する行政手続きを行う際にのみ、社級当局が土地変更の調整と土地使用権証書の情報の調整を同時に行う。調整は住民が必要と認めた場合のみ行われるため、住民は土地関連書類が引き続き有効であることを安心して確認できる。
出典: https://baolaocai.vn/nguoi-dan-lam-thu-tuc-cap-so-do-tai-cap-xa-thoi-gian-cap-so-duoc-rut-ngan-post648730.html
コメント (0)