病気の兵士は「まだ貢献し、働く力がある」

1988年に61%の障害率で軍役を終えた、戦争で傷病を負ったロクハ県ホド村(ハティン省)のトラン・ディン・ドゥンさんは、今でも村や村の仕事に献身し、家族の経済を支えています。

傷痍軍人のトラン・ディン・ズンさん（灰色のシャツ）は、定期的に経験を交換し、本や新聞を探して、新しい、良い、進歩的なものを村の建設の実践に応用しています。

障害を持つ兵士、トラン・ディン・ズン氏（70歳）は現在、ロックハー県ホード村ヴィンフー村の党書記を務めています。1972年に祖国を守るため志願入隊し、18年間にわたり国内外の多くの戦場で戦闘に参加、従軍し、専門家として活躍しました。

彼は多くの主要な戦いで勇敢に戦い、多くの激しい戦場で戦い、常にすべての割り当てられた任務を受け入れ、見事に完了しました...

ズン氏は次のように語った。「入隊当初は、兵站部（第4軍区）の輸送推進部隊に配属され、北部の広大な後方地域から南部の広大な前線まで、兵士、軍需品、軍事装備を輸送する任務を負っていました。その後、国内の戦場での戦闘に参加するために、多くの部隊や部隊に転属しました。1984年には、第779集団（第7軍区）の専門家としてカンボジアに赴き、カンポントム県における友好国軍の警備と訓練を支援しました。」

病気の兵士は「まだ貢献し、働く力がある」

献身的な党細胞書記の結集と激励の下、ヴィンフー村の人々は新しい農村地域の建設に積極的に参加しました。

カンボジアでの4年間、彼と彼のチームメイトは、南部戦場での激しい戦闘や、ホーチミンルートでの命がけの輸送旅行に参加しただけでなく、数え切れないほどの困難、危険、敵残党からの攻撃にも直面しなければなりませんでした。

友軍の地で戦場を駆け抜けた彼は、幾度も負傷し、61%の健康被害、歯の骨折、肋骨の損傷など、数々の戦後症候群に苦しみました。1988年末に除隊となり、大尉の階級で軍歴を終えました。

病気の兵士は「まだ貢献し、働く力がある」

ヴィンフー村の様相はますます豊かで美しくなっています。

長年家を離れ、幾多の怪我を負い、日々の生活はパンとバターで賄われていたにもかかわらず、平穏な生活に戻ると、ベテランのチャン・ディン・ズン氏は常に率先垂範の精神を持ち、故郷の建設のために村やコミューンの活動に熱心に取り組みました。どのような地位や役割に就いても、彼は常に足跡を残しました。そのため、1990年から2010年にかけて、ホドコミューンにおいて、コミューン警察副議長兼委員長、コミューン祖国戦線委員会委員長、コミューン党委員会書記など、重要な役職を次々と任されました。

彼は公社幹部としての20年間、たゆむことなく責任感を持って働き、党委員会、政府、地域の各階層の人々とともに祖国の建設に手を携え、インフラの建設、製塩産業の発展、生活の拡大、飢餓の撲滅と貧困の軽減、生活の向上、安全と秩序の確保、社会悪の防止、文化と教育の発展に多くの足跡を残しました...

病気の兵士は「まだ貢献し、働く力がある」

ユン氏は、体力が続く限り貢献を続け、子供や孫たちの手本となるよう働き続け、家族を豊かにし、社会の役に立つと常に信じています。

勤勉、血、そして知性に人生を捧げてきたトラン・ディン・ズン氏は、2001年に定年退職を迎えた今もなお、村のために懸命に働く覚悟ができている。過去12年間、彼はヴィン・フー村の党細胞書記兼戦線委員会委員長を務めてきた。彼の指導、リーダーシップ、結集、そして動員の下、ハホアン川沿いのこの村は、人的資源と物的資源を動員し、ますます繁栄する戦線を築き上げてきた。

チャン・ディン・ズン氏は興奮気味にこう語った。「力の続く限り貢献し、働き続けるという精神で、私と村の党委員会は毎年、数千日分の労働と1億ドンの現金を動員し、さらに3億ドンを故郷を離れた子どもたちの支援に動員してきました。こうして私たちは、2018年にNTMのゴールラインに到達し、2020年にはNTMのモデル住宅地区を建設することができました。現在、村には充実した福祉施設が整い、道路は拡張され、舗装され、村を照らす電気、緑のフェンス、木陰も整備されています…」

病気の兵士は「まだ貢献し、働く力がある」

ドゥンさんは老後を楽しむために野菜畑や果樹の世話をしている。

今では子供たちは成長し、家族もかなり裕福になったが、彼は老後をまだ満喫しておらず、仕事こそが日々の喜びだと考えている。畑、家、そして家族との生活に加え、過去10年間、ハヴォック地区で1.1ヘクタールの汽水養殖モデルを所有している。クルマエビ、カニ、コイと混植するシロエビの養殖で、毎年約1億5000万ドンの副収入を得ている。

ホド社党委員会書記のグエン・ディン・ヒン氏は次のように述べた。「ズン同志は、革命的倫理、闘志、献身、犠牲…その輝かしい模範であり、幹部、党員、そしてこの地域の人々が学び、見習うべき人物です。状況や立場に関わらず、彼は常にホ叔父の兵士としての良き資質、党員としての模範的な人格を広め、『障害があっても役に立たないわけではない』という精神を常に堅持し、常に仕事に献身し、家族と社会に責任を負っています。」

ソース