11月20日両親に感謝。

母は壇上で『喬雲物語』とリュック・ヴァン・ティエンの講義に熱心に取り組んでいました。市場の真ん中で、母は昼夜を問わず懸命に働き、生活費を稼いでいました。11月20日、私は両親に感謝の意を表したいと思います。

著者の両親（座っている）が、テト休暇中に子供や孫からお年玉を受け取っている - 写真：LTT

11月20日のベトナム教師の日を記念して、読者のLe Tan Thoiさん（教師）がTuoi Tre Onlineに自身の気持ちと両親への感謝を綴った記事を寄稿しました。

彼の両親も二人とも引退した教師です。

教室では先生、現実ではパン職人

女性たちが燕の巣菓子を揚げている画像を見るたびに、私は突然母と貧しい子供時代を思い出します。

私たちの子供時代は、牛乳缶が米びつの底に当たる音でお腹がむかむかして痛むことや、肉や魚がほとんど出ない野菜スープだけの食事に徐々に慣れていきました。

補助金支給期間中、両親はわずかな教師の給料で私と兄弟を育てるために生活苦と格闘しなければなりませんでした。生活はますます困難になり、母は家族を養うために少しの余分なお金を稼ぐために燕巣菓子を作って売らなければなりませんでした。

授業がない日は、母は市場に商品を売りに行き、夕方遅くまで帰ってきません。

母は壇上で、キエウ物語とリュック・ヴァン・ティエンについて熱心に講義していました。市場の真ん中で、母は生計を立てるために昼夜を問わず働き、人々にケーキを買ってくれるよう優しく誘っていました。

母が暑い太陽の下、燃え盛る火のそばに座って、燕の巣ケーキを一つずつ揚げている姿を見るのは、なんと愛らしいことでしょう。

雨の日は、天候と格闘しながらも早くすべてを売り切って家族の元へ早く帰れるようにと願うお母さんにとって、大変な日です。

当時、母の作る燕の巣菓子は家計を支えてくれました。高校に入学した日のことを、どうして忘れられるでしょうか。新学期の初めに、母がノートを買うために苦労して貯めてくれた小銭を手にしたとき、突然鼻がしみるのを感じました。

年月が経ち、生活は安定しました。家族が集まるたびに、まるで辛い時期の思い出を思い出すかのように、母に燕の巣菓子を作ってもらいました。母の燕の巣菓子は、人間であることについて、シンプルながらも深い教訓を教えてくれました。

家族全員との愛と分かち合いを感じています。自分の手で稼いだお金の真の価値を知っています。人生で困難や障害に直面した時、人生をしっかりと歩むためには、それを乗り越える意志と決意が必要だと理解しています。

私は、新聞やラジオ局の慈善番組「私の友人 -トゥオイチェの困難を乗り越える人」など、困難な状況にある学生や不幸な生活を紹介する記事の執筆に参加し、皆が手を携えて彼らの逆境を乗り越えられるようにしました。

今、私はもう少年ではなく、両親の髪も年月とともに徐々に白くなってきました。

最も尊敬され、献身的な教師

私はいつも両親を、最も尊敬し、献身的な二人の先生だと思っています。両親から授かった知識と経験は、私の人生において大きな助けとなりました。また、祖父母からも、私の人格形成において最も大切なことを学びました。

幼い頃から、父は私に強い印象を残してきました。何か疑問に思うことがあると、父はいつも関連書籍や雑誌などを読んで答えを見つけるように勧めてくれました。本当に「行き詰まった」時だけ、父は説明してくれました。

父の導きのおかげで、私は徐々に自習と読書の習慣を身につけていきました。父は暇な時間には、よく伝説やおとぎ話、そして奇想天外な歴史を語ってくれました…

彼の話や分析を通して、私は自分自身のために教訓を学び、より科学的かつ深く考える能力を養いました。

教師として、私は子供たちの外国語学習、特に英語学習に非常に興味を持っています。

正直に言うと、幼い頃は英語を学ぶのが嫌でした。父の喜びのために勉強していて、勉強の仕方や結果はどうでもよく思っていました。時が経ち、外国語を学ぶことの大切さに気づき、英語力、特にコミュニケーション能力の向上に力を入れるようになりました。

父はいつも私に日常生活で英語を使うように勧めてくれました。父の熱心な指導のおかげで、私の語学力と知識は徐々に向上していきました。

マレーシアに留学したとき、私は英語力を活かして、仕事で新しいことを学ぶだけでなく、コミュニケーションにもとても自信を持つことができました。

私は心の中でいつも両親を先生だと思っています。両親は私に生き方、愛し方、分かち合い方を教えてくれた人です。

出典: https://tuoitre.vn/ngay-20-11-xin-tri-an-dang-sinh-thanh-20241120081910473.htm