トラン・タン監督の『マイ』が北米とヨーロッパで200万ドルの興行収入を記録した

（ダン・トリ） - 公開から2週間後、トラン・タン監督の映画「Mai」は素晴らしい成果を収め、北米とヨーロッパで史上最高の収益を記録した初のベトナム映画という記録を樹立した。

4月5日、チャン・タン監督は『マイ』の国際市場における興行収入について発表しました。北米とヨーロッパで2週間上映された本作は、200万米ドル（約500億ベトナムドン）の興行収入を記録しました。北米では166万米ドル、ヨーロッパでは34万1000米ドルの興行収入を記録しました。この興行収入により、 『マイ』はベトナム映画として2大陸で史上最高の興行収入を記録しました。「ベトナム映画が海外で上映され、新たな記録を打ち立てました。 『マイ』を愛してくださり、ありがとうございます」とチャン・タン監督は語りました。

映画『舞』の主演2人（写真：CJ HK Entertainment）。

映画『マイ』の制作スタッフのメディア担当者も、ダン・トリ記者に対し、本作が北米と欧州市場で記録した記録を確認した。制作スタッフによると、これは国際配給会社3388 Filmsが算出した数字だという。3月27日、配給会社3388 Filmsは、映画『マイ』が北米と欧州での公開からわずか3日で興行収入100万ドルを突破した初のベトナム映画となったと発表していた。3388 Filmsの代表であるティエン・ア・ファム氏は、 Deadlineのインタビューで次のように語った。「 『マイ』の国際興行収入が200万ドルに達したことは、まさに画期的な成果です。3年前、ベトナム映画が米国で100万ドルを稼ぐのは前例のないことでした。今年は北米と欧州で200万ドルという、ほとんど想像もできない偉業を達成しました。」

トラン・タンが米国での映画『Mai』プレミアで海外の観客と交流する（写真：Facebookキャラクター）。

『舞』は3月22日に国際公開され、アメリカ、カナダ、イギリス、ドイツ、チェコ共和国、スロバキアなど9つの国と地域の約200の劇場で上映されました。国際興行収入を追跡するウェブサイトBox Office Mojoのデータによると、 『舞』の世界興行収入は現在約2,300万ドルに達しています。2021年には、トラン・タン監督の映画『 Bo Gia』も国際的に驚異的な記録を樹立しました。当時、この作品は北米での公開8週間で130万ドルの興行収入を記録し、海外でベトナム映画として最高の興行収入を記録しました。

映画『マイ』は、デートした女性の名前を思い出せないプレイボーイのドゥオン（トゥアン・トラン）を描いたコメディと心理を描いた作品です。ドゥオンは、周囲の多くの人から批判されるマッサージ師のマイ（フォン・アン・ダオ）に恋心を抱くようになり、人生が一変します。3月22日、トラン・タン監督と配給会社のCJ HKエンターテインメントは、ベトナム市場における映画『マイ』の総収益を発表しました。2月10日（旧正月初日）の公開から41日間で、興行収入は5,200億ベトナムドンに達し、チケット販売数は650万枚に達しました。 『マイ』はベトナムの興行収入史上最高の映画となりました。

Dantri.com.vn

ソース