涼しい木陰に佇む静かな木造家屋は、訪れる人々が自然の中で暮らすのに最適です。
見渡す限り広がる畑、見渡す限り広がる緑の果樹園、木陰に佇む静かな木造家屋、そして食事をする人の五感を刺激する地元の特産品…。「スローツーリズム」というコンセプトは、持続可能な開発戦略としてフランスの多くの農村地域で取り入れられています。
ヌーヴェル・アキテーヌ地域圏に属するロット＝エ＝ガロンヌ県は、清らかで穏やかな美しさで知られるガロンヌ川とロット川によって形成された肥沃な沖積平野に位置しています。この地域は、自然遺産と長年にわたる農業の伝統が交差する場所でもあります。古代ローマ時代から、この地域はワイン醸造と整備された水路で知られ、土地、水、そして人々に深く結びついた農業経済を築いてきました。
今日、この地は都会の喧騒から一時的に離れ、静けさとバランス、そして自然との繋がりを求める人々にとって理想的な目的地となっています。大都市から訪れる観光客はますます増え、エネルギーを充電し、人生本来の価値を見出すリゾート地としてこの地を選んでいます。
エコツーリズムと持続可能性の発展を目標に掲げ、この地域は環境保護、有機農業の推進、健康的なライフスタイルの促進に重点を置いています。宿泊施設は、自然の景観と調和した快適なバンガロー形式を採用し、素朴で親密な雰囲気を保ちながら、快適でプライベートなリゾート空間を提供しています。特に、ロット川でのクルージングでは、自然と人が調和して共存するフランスの田園地帯の詩情豊かで静かな美しさを堪能できます。
「スローツーリズムは、多くの地元旅行会社が目指す政策です。地元の産物を消費し、休息し、リラックスし、普段よりもゆっくりとしたペースで行動することを基本とした観光モデルです。この地を訪れる観光客は、地元の産物を体験し、自然に浸りながらよりゆったりとした生活を送り、普段とは異なる交通手段でゆっくりとした行動をとる機会を得られます。車を減らし、自転車やカヤックなど、自然と環境に配慮した多様な交通手段を活用します」と、ロット＝エ＝トルザック市町村間クラスター観光事務所代表のマグダ・ベアトリス・ゴメス・オリベイラ氏は述べた。
このスローライフの哲学は、環境保護に貢献するだけでなく、訪れる人々に深い体験をもたらします。時間との競争ではなく、訪れる土地の隅々まで探索し、一瞬一瞬を楽しむことが奨励されています。地元の特産品である農産物は常に観光客を魅了しています。ロット＝エ＝ガロンヌ県で最も有名な特産品の一つが、アジャンの干しプラムです。オリヴェイラ氏は誇らしげにこう語りました。「私たちの特産品は数多くありますが、アジャンの干しプラムは最も有名な果物であり、世界で最もよく知られています。」
干しプラム農園のオーナー、ギハロ・アヴランドさんは、観光客が生産工程への関心を高めていることから、農園内にプラム博物館を開設したと語りました。「多くの人が、この地に来て初めてこの干しプラムの生産工程を知ります。干しプラムは自然にできるものではなく、木に実るものでもありません。まずは新鮮なプラムから始まり、乾燥させることで干しプラムになります。私たちは、観光客に伝統的な味を知ってもらうお手伝いをしています。ロット＝エ＝ガロンヌ地方の代表的な産物を知ることができ、大変喜んでいただいています。」とアヴランドさんは語りました。
しかし、アグリツーリズム産業も課題に直面しています。ギハロ・アヴランド氏は、プラム生産の現状について率直にこう語りました。「気候変動の影響で、樹木の管理はますます困難になっています。しかし幸いなことに、人々は再び自然への関心を高めています。私たちがプラムの木やプラムをどのように扱っているのか、人々が知りたいと思うのは喜ばしいことです。私たちの仕事は、人々が自然をより深く理解し、愛せるよう説明することです。」
この土地には、プラム以外にも多くの特産品があります。カステルモロン＝シュル＝ロット村にあるレストラン「ル・コメルス」のシェフ、ベルナール・ミシェル氏は、地元の農産物に精通しており、特産品を挙げる際に誇りを隠しません。「フランス風の鴨の煮込み、フォアグラのパテ、干しプラム、プラムワイン、アルマニャック…そして、ユニークな小規模ワインの生産も行っています。そしてもちろん、アキテーヌ地方のブラウンビーフも特産品です。各地域には、マルマンドトマト、トゥルノンドのミートパイ、アジャンのプラム、カンコンのヘーゼルナッツなど、それぞれに特産品があり、それぞれに多様な加工品があります…」。
フランスの持続可能な観光モデルのハイライトの一つは、「農場へようこそ」プログラムです。このプログラムは、農家が観光客を農場に迎え入れ、高品質で旬の、そして地元ならではの農産物を発見・体験する機会を提供するため、現在多くの観光客と農家から支持されています。地元の消費財や食文化を体験したいという観光客のニーズを満たすと同時に、農家の収入増加にも貢献しているため、ますます人気が高まっています。
カントリーマーケットは、この地域ならではのユニークなアクティビティの一つです。オリヴェイラさんはこう説明します。「夏には、たくさんのカントリーマーケットを開催しています。様々な商品を売る屋台が並ぶ伝統的な地元の市場とは異なり、ここのカントリーマーケットには長いテーブルが並び、人々はそこで生産者や農家から食材を選んだり、持ち寄ったりできます。皆で一緒に座り、美味しい食事と陽気な音楽を分かち合います。」
「農場へようこそ」プログラムにより、アグリツーリズム施設は大きな成功を収めています。ヘーゼルナッツ・ハウスは毎年1万5000人以上の来場者を迎え、プラム博物館は1万5000人から2万人の来場者を迎えています。「実際、地元産品や地域産品に目を向ける観光客が増えています。ヘーゼルナッツはもともとこの地域の産物ではありませんでしたが、過去40年間で、散策中に目にする果樹園や、消費者に人気の商品そのものを通して、この地域のシンボルとなりました」と、ヘーゼルナッツ・ハウスのアンヌ・ソフィー・フレシネ代表は述べています。
この田舎観光のトレンドは、都会の生活に疲れた観光客に特に魅力的です。リブルヌ出身のジャッキー夫妻はこう語りました。「都会の喧騒を離れ、気分転換に田舎へ行きました。ここは本当に静かで美しく、木々や、イチゴからサクランボ、プラムからヘーゼルナッツまで、あらゆる種類の果物や野菜が実っています。」
過去40年間、村の観光業の発展を目の当たりにしてきたオリヴィエ・アラデ氏は、次のようにコメントしています。「これは、かつては農業中心だった私たちの農村地域にとって、まさに新たな経済潮流です。…今日、フランスでは、私たちの土地は人気の観光地となり、手作りの製品、新鮮な製品、高品質な製品、そして自然と調和した休暇への回帰とともに、ますます人気が高まっています。特にCOVID-19パンデミック以降、人々は緑豊かで広々とした空間で暮らしたいというニーズが高まっています。」
フランス、ロット＝エ＝ガロンヌ州の農業と連携したグリーン・ツーリズム・モデルは、環境保全、経済発展、そして地域文化の保存を融合させることが実現可能であることを証明しました。自然を尊重し、地元の産物を宣伝し、本物の体験を創出することで、このモデルは観光客を惹きつけるだけでなく、環境保護と地域住民の生活の質の向上にも貢献しています。この傾向は、人々が自然と触れ合い、安全で有意義な暮らしを求めるポストCOVID-19時代に特に適しています。これは、持続可能な開発を目指す世界の他の農村地域にとって、貴重な参考モデルとなり得るでしょう。
農産物と農村空間の潜在力を活用した観光開発は、経済効果をもたらすだけでなく、文化的価値の保全と地域住民の生活向上にも貢献します。しかし、このモデルを持続的に発展させるには、インフラ投資の計画、サービスの質の向上、そしてイメージアップにおいて、政府、住民、企業が緊密に連携する必要があります。体系的かつ創造的に組織化されれば、農業観光は効果的な方向性となり、今後の観光産業にとって明確なハイライトとなるでしょう。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/du-lich-xanh-su-ket-noi-ben-vung-giua-nong-nghiep-va-du-lich-nong-thon-20250808084825879.htm
コメント (0)