大雨で被害を受けた米、トレーダーの買い付けを待たずに収穫

バクリウ省ヴィンロイ郡の水田 - 写真：NGOC HAN

9月19日、バクリウ省農業農村開発局は省内の各区、町、市の人民委員会に対し、農家が夏秋稲作を「できるだけ早く」収穫できるよう支援するよう求める公式文書を出した。

バクリウ省農業農村開発局によると、ここ数日の嵐3号の影響と嵐後の循環による大雨で稲が倒れ、収穫が困難になり、米の仕入れが遅れているという。

バクリウ省水文気象観測所の予報によると、今後数日間は大雨が続き、ハウ川の水が大量に流れ込むため、稲の収穫はさらに困難に直面するだろう。

そのため、当省は、農家が収穫前に仲買業者の買い付けを待つことなく、夏秋稲の収穫をできるだけ早く行えるよう、各地方自治体にコンバインハーベスターの緊急配備を推奨します。米の乾燥については、必要な地域があれば、バク・リュウ農業種子センターにご連絡ください。同センターには乾燥炉が2基あり、農家のために米の乾燥を行っています。

同日、こうした状況に直面して、バクリエウ省人民委員会のファム・ヴァン・チュー委員長は、省内のいくつかの地区の夏秋稲の収穫状況を視察するために直接畑に赴いた。

バクリウ農業部門の統計によると、現在までに夏秋稲の1万2600ヘクタール以上が枯死し、30％未満の被害面積は2200ヘクタール以上、30～70％の被害面積は7800ヘクタール近く、70％以上の被害面積は2650ヘクタールで、完全に失われ収穫できない稲作面積は216ヘクタールに上る。

チュー氏は、水田が被害を受けた農家を激励し、農業農村開発省に対し、柔軟な水量調整スケジュールを策定し、洪水を防ぐために速やかに排水溝を開けて生産を保護するよう要請した。また、引き続き気象状況を注意深く監視し、大雨を警告して、人々が積極的に対応して被害を軽減できるようにしてほしいと要請した。

出典: https://tuoitre.vn/lua-hu-hai-do-mua-dam-khong-cho-thuong-lai-den-mua-moi-thu-hoach-20240919184051343.htm