ホーチミン市の水かけ祭りは「史上最大」

昨年の初開催より「数倍大きな」規模で2度目の開催となるホーチミン市リバーフェスティバル2024（5月31日～6月9日）は、市の経済発展を促進し続けることを目指すだけでなく、サイゴン川に命を吹き込み、川のライフスタイル、文化、貴重な遺産を保護・促進するという責任も担っています。

史上最大のフェスティバルに向けて全力疾走

「第2回ホーチミン市リバーフェスティバルの開幕に向けて、あらゆる準備が急ピッチで進められています。すべての部署と事務所が、すべての資源と時間を投入しています。業務量は膨大で、息をつく暇もないほどです」と、ホーチミン市観光局の職員は先週末、タンニエン紙に語った。ホーチミン市がリバーフェスティバルを開催するのは今年で2年目となるが、今年のプログラムの規模は昨年よりもはるかに大きく、依然として業務は忙しく、「弓の弦のように緊張している」という。昨年は3日間しか開催されなかったフェスティバルだが、今年は10日間開催される予定だ。今年の一連の活動は、ニャロン埠頭エリアやニューロック・ティーゲ運河に重点を置くだけでなく、ニャロンカインホイ・サイゴン港エリア、バクダン埠頭公園、サイゴンリバーサイド公園、ニューロック・ティーゲ運河エリア、ベトスター埠頭（第7区）、ビンドン埠頭（第8区）、スオイティエン文化観光エリア、トゥドゥック市内および市内の各郡内のその他の観光地や目的地など、多くの場所で実施される予定です。

ホーチミン市リバーフェスティバル2023は多くの人々や観光客の注目を集めています。

ナット・ティン

観光局の担当者によると、今年のイベントのハイライトは、5月31日午後8時30分から9時30分まで、サイゴン港ニャロンカインホイ地区で開催される特別芸術プログラム「川は物語る」シーズン2で、「伝説の列車」をテーマとしています。シーズン1の「川は物語る」は、数百年にわたる歴史を通して、ザーディン、サイゴン、ホーチミン市の文化をパノラマ的に描き、川沿いと歴史の流れに沿って懐かしい思い出を語りました。「伝説の列車」シーズン2では、この流れの中で起こる現代の歴史物語を、「進水」、「到着」、「出航」、「波を立てる」、「遠くまで到達する」という章を通して描きます。これらは、サイゴン川を行き来した特別な列車、そして国の重要な節目と結びついた歴史的な列車たちの物語です。それらはまた、進水した最初のベトナム船であり、国家全体の運命を背負って出航した船であり、川で響き渡る戦いであり、数十年の隔たりの後に再会した船であり、ベトナムのブランドを5大陸すべてにもたらした船であった...

今年のフェスティバルのメインテーマは「伝説の列車」です。このテーマ、そして国の英雄的な歴史物語から紡がれる深いメッセージを伝えることで、現代の若い世代が歴史への愛着を深め、祖先の伝統を誇りに思うようになることが期待されます。その歴史が地理的境界を超え、より多くの国際的な聴衆に届くよう、ホーチミン市リバーフェスティバルは、そのメッセージを魅力的で心に響く方法で伝えるために、綿密かつ真剣に調査を行い、大規模な投資を行いました。高貴な価値観を尊重し、祖国と国家への愛を育み、都市の文化産業の発展の方向性を確固たるものにし、観光、経済、 文化、社会に価値をもたらすことを目指しています。

ホーチミン市人民委員会副委員長グエン・ヴァン・ズン氏

サイゴン川に世界中から観光客を誘致

統計によると、現在までに100社以上の企業がホーチミン市リバーフェスティバル2024の参加者や観光客向けにショッピングサービス、飲食サービス、観光、ツアーの価格やプロモーションプログラムに関する優遇政策を発表・適用している。特に、15の有名ブランドが、イベント期間中にホーチミン市に渡航する乗客に、航空会社向けに最大50%割引の電子バウチャー（数量制限なし）を提供している。ベトツーリズムメディア株式会社のマーケティングディレクター、ファム・アン・ヴー氏は、フェスティバル期間中にホーチミン市に滞在する予定の省間代表団のメンバーである観光客の100%が、フェスティバルのイベントの一部を体験することを含むツアープログラムを設計するよう要望していると述べた。現在、この企業はツアープログラムに、埠頭や船の下での西洋式水上マーケットやフルーツフェスティバルの再現、その他のアクティビティ、代表団向けの都心部ツアーなどのアクティビティを組み込んでいる。特に、華やかなミュージカルが上演される初日は、市民の大きな注目を集めています。フェスティバルのオープニングイベントのチケット登録ポータルは5月22日にオープンし、すぐに満席となりました。ファム・アン・ヴー氏は、観光客は常に新しい観光スポットやツアーを体験する傾向があるとコメントしました。かつての市内観光は、統一会堂、ノートルダム大聖堂、郵便局、戦争証跡博物館といった主要な遺跡群、そしてクチ、カンザーなどを巡る観光ツアーと捉えられており、ほとんどが道路観光車両での移動に限られていましたが、現在では市内の観光商品は、ツアールート、ツアー商品、特に川下りの商品など、非常に多様化しています。 「現在、大規模な投資と準備が進められている第2回ホーチミンリバーフェスティバルは、昨年の何倍もの観光客を間違いなく誘致するでしょう。ホーチミン市のリバーツアーと都心部観光商品は、国内外の観光客にとって徐々に魅力を高めています。旅行業界は、このイベントの成功を契機に、ここで企画・宣伝されるツアーが、年間を通して利用可能な商品群の基盤となることを期待しています。これは、バス会社、レストラン、ホテルなどのインプットサービスプロバイダーにとって、現在のピークシーズンに左右されることなく、年間を通してサービス品質を安定させるための支援となり、影響を与えるでしょう」とヴー氏は期待を寄せました。TSTツーリストのマーケティング部門コミュニケーション責任者、グエン・ミン・マン氏も、パンフェスティバルの直後、まさに観光客の少ない時期に開催されるホーチミンリバーフェスティバルは、ホーチミン市の観光産業にとって商品を多様化し、年間を通して観光客を誘致する機会になると評価しました。マン氏によると、ホーチミン市をフェスティバル都市にするという目標は、非常に明確な方向性とステップを踏むことです。河川はホーチミン市にとって、その強み、資源、そして遺産であり、同時に市の観光のハイライトとなる美しい素材でもあります。ハイライトとなる河川は、プロモーションと広告宣伝が極めて重要な要素となります。ホーチミン市の観光は、主に多くの国からの観光客や個人旅行者によって発展してきました。そのため、市はこうした観光客を誘致するためのプロモーションにも力を入れる必要があります。例えば、プレスツアーやファームツアーを企画し、多くの市場から国際記者、国際旅行会社、領事館、カウンセラー、文化担当官などを河川祭りに招待することが可能です。タイがソンクラーン祭りを伝統的な正月行事から「観光ブーム」へと変貌させた方法から学ぶべき点があります。つまり、毎年5月から6月にかけてホーチミン市で非常に「最高」規模で、非常にプロフェッショナルな河川祭りが開催されることを世界に伝え、観光客が参加して体験できるようにする必要があるのです。 「観光業に携わる者として、ホーチミン川が真の意味で復活したことを大変嬉しく思います。ホーチミン川という要素はますます注目を集め、その経済的価値の活用にもますます注目が集まっています。要素を集約した活動が組織されることで、一人ひとりがホーチミン川を守る意識を持ち、ホーチミン市の経済発展と歴史にホーチミン川をより深く組み込むことに貢献できるでしょう」とグエン・ミン・マン氏は語りました。

オープニングアートプログラムへの参加を希望される住民および来場者向けのオンライン登録ポータルが、5月22日よりvisithcmc.vnウェブサイトにて正式に開設されました。皆様が完全かつ正確な個人情報をご提供いただいた後、QRコード付きの電子チケットがメールにて直接送信されます。イベント当日は、4区18区グエン・タット・タン157番ゲートにて、関係者、住民、来場者の皆様にプログラムへのご参加をお待ちしております。

ハマイ - Thanhnien.vn

出典: https://thanhnien.vn/le-hoi-song-nuoc-tphcm-lon-chua-tung-co-185240524195651941.htm