Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラオスと日本、ハロン湾の船転覆事故に哀悼の意を表す

外務省の情報によると、ラオスのソーンサイ・シパンドン首相は7月22日、7月19日にクアンニン省ハロン湾で発生した観光船の予期せぬ転覆事故に関し、ファム・ミン・チン首相に弔意のメッセージを送った。ラオスのトーンサワン・ポンウィハーン外相と日本の岩屋毅外相もブイ・タン・ソン副首相兼外相に弔意と挨拶のメッセージを送った。

Thời ĐạiThời Đại23/07/2025

ラオスのソンサイ・シパンドン首相からの哀悼メッセージは以下の通り。

「私は、台風3号(ウィファ)がベトナム北部沿岸部に上陸し、ベトナム国民の生命と財産に深刻な被害をもたらした状況を注視してきました。特に、7月19日にはクアンニン省ハロン湾で観光船が転覆しました。

ラオスの党、 政府、人民を代表して、私はあなた方、そしてあなた方を通じてベトナムの上級指導者、そして私たちの兄弟国ベトナムの党、 政府、人民、特にこの自然災害の犠牲者の地方自治体と家族に、心からの敬意と深い哀悼の意を表したいと思います。同時に、党と政府の指導と緊密な支援の下、ベトナム国民はすべての困難を克服し、人々の生活、特に被災した家族の生活をすぐに安定させ、正常に戻すだろうという私の信念を表明します。

Tàu Vịnh Xanh 58 được kéo vào bờ và lật lại vào rạng sáng 20/7. Ảnh: Quân chủng Hải quân
グリーンベイ58号は7月20日の早朝に岸に引きずり出され転覆した。(写真:海軍)

7月19日午後、ビンサン58号(ナンバープレートQN-7105)は、観光客46名と乗組員3名を含む49名を乗せ、ハロン湾ルート2(クアンニン省)を訪れるため、ハロン国際旅客港を出港しました。しかし、同日午後早く、突然の嵐と強風により船は転覆し、乗客乗員全員が海に沈みました。7月22日現在、当局は10名を救助し、37名の遺体を発見しました。また、2名の遭難者が海上で行方不明となっています。

出典: https://thoidai.com.vn/lao-nhat-ban-gui-dien-chia-buon-vu-lat-tau-o-vinh-ha-long-215012.html


コメント (0)

No data
No data
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品