農家の悩みに耳を傾け、解決する

10月14日、 ベトナム農民連合中央委員会と農業農村開発省は共同で、「農民の声に耳を傾ける」というテーマで、2024年第9回全国農民フォーラムを開催しました。フォーラムには、中央省庁、支部、地方自治体の代表者、多くの専門家、科学者、企業の代表者が出席し、特に126名の優秀な農民と代表的な協同組合が出席しました。

農業協会の会長と農業農村開発大臣がフォーラムの共同議長を務めた。

農家は何を期待しているのでしょうか?

フォーラムで講演したファット・コー水産養殖協同組合（ クアンニン省）のグエン・シー・ビン氏は、同組合は長年にわたり、台湾と中国市場への輸出向け海産養殖モデルを構築し、年間280億～320億ドンの収益を上げてきたと述べた。しかし、最近の嵐3号により、組合は大きな被害を受けた。

ビン氏は、中央農民協会と農業農村開発省が発言権を持ち、農家の債務の早急な再調整、返済猶予、損害を受けた投資ローンの利子支払いの延期を支援し、生産を支えるインフラの再建に投資できるよう、最も優遇された金利で新たなローンを提供するよう提案した。

台風3号（八木）による自然災害と最近の洪水からの復興と生産回復に加え、フォーラムに参加した農家にとって、他の主要な問題にも関心が寄せられました。具体的には、環境に優しく持続可能な農業生産を促進するためのメカニズムや政策、ネットゼロ目標に向けた排出量削減、あるいは生産計画の問題などが挙げられます。

農家の代表者がフォーラムで意見を述べる。

ヴィンフック省の2024年度優秀ベトナム人農家であるグエン・ティエン・ロック氏は、現在、生乳製品の加工・販売事業に携わっていることを明らかにした。ロック氏の事業は、年間45億ドンの売上高を誇るヴィン・トゥオンミルクブランド（Vinhtuongmilk）を築き上げた。

フォーラムでロック氏は、各レベルの当局と機能機関が引き続き注意を払い、安定した原材料地域を開発するための土地と優遇融資に有利な条件を整えることを期待していると述べた。

多くの農家は、支援の仕組みや政策、農産物ブランドの構築、デジタルプラットフォームでの農産物の宣伝と消費にも関心を持っています。輸出だけでなく国内市場向けにも、基準を満たし市場の要求を満たす生産を農家に支援するソリューションは今後も増えていくでしょう。

さらに、各省庁および各セクターは、生きた家畜、家禽、そして輸入された冷凍の家畜・家禽製品を管理するための解決策とメカニズムを整備する必要があります。研究を推進し、ワクチンの品質を向上させ、徹底したワクチン接種を実施するとともに、体系的な飼料加工産業を構築するための戦略を策定する必要があります。

ベトナム農民連合のルオン・クオック・ドアン議長がフォーラムで講演した。

農家支援政策の充実

フォーラムでは、農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏とベトナム農民連合のルオン・クオック・ドアン議長が参加した農民たちの意見を直接聞き、農業、農民、農村地域の人々の困難、問題、提案、反省、願望などについて直接議論し、回答した。

ベトナム農業協会のルオン・クオック・ドアン会長によると、提起された質問、提案、意見は個人の声であるだけでなく、国の農業に常に貢献している農業コミュニティ全体を代表するものであるという。

ベトナムの農業は、自然災害や気候変動の影響から国際市場の需要まで、多くの大きな課題に直面しています。あらゆるレベルの当局による具体的な解決策が、農家の力強い成長を支援し、持続可能な農業の発展に貢献し、国際市場における農産物の価値を高める鍵となるでしょう。

「農民からの提言や提案に基づき、中央協会は農業農村開発省と連携し、農民が生産に積極的に参加できるよう支援するための具体的な政策を党と政府に報告、まとめ、提案する」とベトナム農民協会のルオン・クオック・ドアン会長は付け加えた。

農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏がフォーラムで語った。

フォーラムで発言したレ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は、国民から寄せられた提言を通じて、自らも農民の農業生産に対する懸念と熱意、そして生産活動で生じている問題を実感したと述べた。

レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣はまた、第13期党中央委員会第5回会議で決議19-NQ/TW号において、生態農業、文明農民、現代農村の3つの要素が明確に示されたことを強調した。これらの目標を達成するための第一の解決策は、農民の能力を向上させ、彼らが中心的な立場に就き、主体となることである。

「フォーラムを通じて、私たちは農業、農家、そして農村地域のための仕組みと政策について調査・改善を続けていきます。また、人々が徐々に生産方法を変えていくことを願っています。農家が変われば、農業も変わるからです…」と、レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は強調しました。

 

「私は先駆的な農民たちに感謝したいと思います。困難や逆境をあえて克服した先駆者たちのおかげで、今日の農業の姿があるからです…」 - 農業農村開発大臣レ・ミン・ホアン。

出典: https://kinhtedothi.vn/lang-nghe-thao-go-kho-khan-cung-nong-dan.html