Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

作品「独立宣言を読むホーおじさん」は、組み立てられていない大型漆画としてギネス記録を達成しました。

9月3日、ホーチミン博物館(ハノイ)で、9月2日の建国記念日80周年を記念した「独立の春」展に展示された、チュー・ニャット・クアン画家による大型の合成されていない漆画「独立宣言書を読むホーおじさん」のギネス世界記録認定式が開催された。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân03/09/2025

大型漆絵「ホーおじさんが独立宣言文を読む」のギネス記録認定式典に出席した主催団体の代表者たち。
大型漆絵「ホーおじさんが独立宣言文を読む」のギネス記録認定式典に出席した主催団体の代表者たち。

このイベントは、ホーチミン博物館がベトナム美術協会およびベトナム国際商品取引所株式会社(ベトコム)と協力し、関係機関の参加を得て主催した。

c3.jpg
大型漆絵「独立宣言文を読むホーおじさん」(サイズ2.4m×7.2m)の前面。

大型漆画「独立宣言を読み上げるホーおじさん」は、縦2.4m×横7.2m、重さ3トンで、両面漆塗りのキャンバスに描かれています。片面には、1945年9月2日、ホー・チミン主席がバーディン広場で独立宣言を読み上げる場面が描かれています。

2番目の面は「国民の春」と呼ばれ、国が独立、自由、幸福の春に入ったとき、過去、現在、未来を結ぶ橋の上で国民全体が喜び合うことを象徴しています。

c4.jpg
作品の裏面は「国民の春」がテーマとなっています。

主催団体代表のグエン・タン・トゥン画家は、「『 世界最大の大型、未組立漆画』の記録認定に提出された作品の書類審査が完了しました。これは作者である画家チュー・ニャット・クアン氏にとっての栄誉であるだけでなく、ベトナム漆芸界全体の誇りでもあります」と述べました。

c2.jpg

芸術家のチュー・ナット・クアン氏が鑑定式で自身の作品を紹介している。

芸術家のタン・トゥン氏によると、漆は数千年の歴史を持ち、ベトナム、中国、韓国、日本、ミャンマーなど多くの国で実践されており、それぞれの国が独自のアイデンティティを持っています。しかし、「独立宣言を読むホーおじさん」の絵画は、ベトナムだけでなく他の国でも前例のない、大規模な継ぎ目のない漆細工です。この絵画の完成は、漆芸の世界に新たなマイルストーンを築きました。

c6.jpg

アーティストのThanh Tung氏が作品「独立宣言を読むホーおじさん」の創作過程と価値を紹介します。

作品の認定が完了し、近い将来に記録として認められることは、ベトナム漆器の世界芸術における地位を確固たるものにするでしょう。これは、個々のアーティストの創造的な努力を認めるとともに、ベトナムの若手現代アーティストによる独自の伝統芸術の継承と発展を確固たるものにするものです。

主催団体代表のアーティスト、タン・トゥン氏。

作品「独立宣言文を読むホーおじさん」は、現在までに世界最大の連続漆画であり、ベトナム民族の歴史的出来事と関連し、9月2日の建国記念日80周年を祝う機会に完成されたため、多くの意味を持っています。

c32.jpg
技術者が作業検査を実施します。

主催団体代表の画家タン・トゥン氏は、作品の認証が完了し、近い将来に記録が認められることは、ベトナム漆芸の世界美術における地位を確固たるものにするだろうと述べた。これは、個々の画家の創造的努力を認めると同時に、ベトナムの若手現代画家たちによる独自の伝統芸術の継承と発展を確固たるものにするものだ。

「これは、作者と協力者が、この国の英雄的な歴史、 平和を愛し、人間の真髄の宝庫に貢献できる独創的で創造的な美術文化を持つ国について、世界中の友人に伝えたいメッセージです」とアーティストのタン・トゥン氏は語った。

ベトナム美術協会会長のルオン・スアン・ドアン氏によると、ホー・チミン主席を描いた絵画は数多く存在するが、「独立宣言を読むホーおじさん」は90年代の世代の感情に根ざした新たなアプローチをもたらしたという。ルオン・スアン・ドアン氏は、「この作品は、若者の創造的なレンズを通して、ホーおじさんのスタイル、個性、そして外見を表現しています。魂と精神は今も健在ですが、現代世代の精神に合わせて解釈されています」とコメントした。

c7.jpg
検査式に出席したアーティストのチュー・ナット・クアン氏とメンバーたち。

最も注目すべき点は、アーティストのチュー・ナット・クアン氏と彼の若い仲間たちの努力です。非常に複雑な歴史データへのアクセスと処理は大きな課題ですが、若い世代にとって、自らの勇気を証明し、大胆な実験と革新に挑戦する機会でもあります。現代生活を反映する若いアーティストの責任は、歴史に忠実でありながら、自らの人生に深く入り込み、今日の国の現実を感じながら創作することです。そうして初めて、作品は人々の心に響く力と感動を持つことができるのです。

この作品がギネス世界記録に認定されたことを、ベトナム美術協会会長は大変喜ばしく思っています。画家のルオン・スアン・ドアン氏は、「若い世代は考え方も、描く絵も、行動も違います。これは美術における前向きな変化の始まりです。この作品が展示されている展覧会のテーマである『独立の春』は、それ自体がメッセージとして完結しており、多くの説明は必要ありません。鑑賞者はただ、その目と心で感じ取ればいいのです」と力説しました。

c5.jpg
式典に出席した画家のチュー・ナット・クアン氏とその家族。

式典では、アーティストのチュー・ニャット・クアン氏が、大型漆画「ホーおじさんが独立宣言を読み上げる」の制作過程と完成に至るまでの過程について語りました。彼は、これは困難ではあったものの、非常に意義深い時間であったと述べました。2019年以降、彼は家族、特に義理の兄弟であるアーティストのグエン・タン・トゥン氏から、素材の調査、制作プロセス、そしてリサイクル素材を漆に変える実験など、特別な支援を受けてきました。

アーティストのチュー・ニャット・クアンは6年間、歴史的資料を収集し、研究者や歴史家と協力しながら、伝統的な素材と現代的な素材を融合させた新たな方向性を模索してきました。巨大な一枚岩のような作品を制作するには、建築、背景、工芸品に至るまで、あらゆるディテールを精密に、そして漆の技法に厳密に従う必要があるため、それは困難なプロセスでした。

チュー・ナット・クアン氏は、歴史的文献の新たな発見に基づき、作品のスケッチを更新、調整、補足するために、一時的に制作を中断しなければならなかった時期もあったと語った。大規模な作品を制作するため、絵画の背景が数トンにもなると、輸送や施工に大きな困難に直面した時期もあった。家族、友人、そして同僚たちの支えがあったからこそ、着実に制作を続けることができたのだ。

c8.jpg
コラージュなしの大きな漆塗りの絵画「独立宣言を読むホーおじさん」の横に立つ芸術家チュー・ナット・クアン。

芸術家のチュー・ナット・クアン氏は、「8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して作品を完成させた時、比類なき喜びを感じました。この芸術作品を通して、私と仲間たちは歴史、そして国家の独立と自由を築き上げた先祖の世代への深い感謝の気持ちを表したいと思っています」と語った。

アーティストのチュー・ニャット・クアン氏も、今後の創作活動について明らかにしました。ホー・チミン主席とベトナムの歴史的出来事を描いた肖像画シリーズの制作を準備中です。彼にとって、芸術は常に歴史的記憶を保存し、ベトナム精神を世界に広めるという責任と結びついています。

出典: https://nhandan.vn/kiem-dinh-tac-pham-bac-ho-doc-tuyen-ngon-doc-lap-dat-ky-luc-guinness-tranh-son-mai-kho-lon-khong-ghep-post905678.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

兵士たちは100日以上A80任務を遂行した後、ハノイに感動的に別れを告げる
ホーチミン市の夜景を眺める
首都の人々は、長い別れの挨拶を交わしながら、ハノイを去るA80の兵士たちを見送った。
キロ636潜水艦はどれくらい近代的ですか?

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品