基準を満たさないコーヒーを生産する事業主の訴追

6月9日、フーイエン省捜査警察庁は刑事事件として起訴し、ダン・ティ・ホア・ヒエップ氏を偽造品の製造・取引の罪で自宅からの外出を禁じた。同時に、捜査のため自宅を捜索し、製造現場の原材料、設備、工具をすべて押収した。

ダン・ティ・ホア・ヒエップ氏は、タイホア県フートゥー町フートゥー地区に所在するダイ・チュン・ダー・タオ民間企業の経営者です。長年にわたり、ヒエップ氏は、公表されている品質基準を満たさないダー・タオブランドの挽きコーヒー製品を製造・販売しており、消費者の利益を損ないました。

具体的には、2024年12月、生豆価格の高騰を理由に、ヒエップ氏は生産方式を調整し、ダ・タオブランドの挽きコーヒー製品のカフェイン含有量を減らして利益を確保しました。ヒエップ氏の事業は21トンを生産し、これは各種挽きコーヒー製品42,187個に相当し、17トン以上を販売し、12億ドン以上の利益を上げました。

ダン・ティ・ホア・ヒエップ氏は、発表された品質基準を満たさないコーヒー製品を生産・販売したことを認め、自らが引き起こした結果を是正するために5億9000万ドンを自主的に支払った。

出典: https://baophuyen.vn/phap-luat/202506/khoi-to-chu-doanh-nghiep-san-xuat-ca-phe-khong-dat-chat-luong-4be3b69/