2024年土地法実施に関する会議

3月6日午後、天然資源環境省は2024年土地法の施行に関する全国オンライン会議を開催した。クアンチ橋には、省人民委員会常任副委員長のハ・シ・ドン氏が出席した。

2024年土地法は、2024年1月18日に第15期国会で可決され、2025年1月1日に発効しました。海域侵入活動を規制する第190条と、林業法第16/2017/QH14号の多数の条項の修正および補足を規制する第248条は、法律第16/2023/QH15号に基づく多数の条項によって修正および補足され、2024年4月1日に発効しました。2024年土地法は、16章と260条で構成され、天然資源・環境省が起草した2013年土地法を継承し、全国で広範な意見公募が行われました。

2024年土地法実施に関する会議

クアンチ橋地点に出席する省人民委員会常任副委員長ハ・シ・ドン氏と代表団 - 写真：LM

天然資源環境省のレー・ミン・ガン副大臣は次のように述べた。「2024年土地法には、土地利用管理における仲介業者の排除など、土地に関する行政手続きを簡素化する規定が多数ある。土地に関する行政手続きの実施原則を規定し、平等性、客観性、公開性、透明性、実施方法の簡便性、理解しやすさ、実施しやすさを確保する。また、当該地域における土地管理および利用に関する法律違反の発展、防止、処理における各レベル人民委員会委員長の責任を補完する。さらに、土地管理および利用に関する8つの法律のいくつかの条項を改正および補足することで、法律間の矛盾や重複に対処し、法体系の統一性と同期性を生み出すことを目指している。それによって、土地資源の解放を目指し、開発の推進力を生み出す。」

2024年土地法の新たな点としては、個人への農地使用権の譲渡受入限度を、個人への農地割当限度の15倍以内に拡大すること、稲作用地の譲渡受入対象を、割当限度内で直接農業生産を行わない個人に拡大することなどが挙げられます。

稲作地の利用者は、稲作地での作物や家畜の構造を転換したり、土地の一部を使用して農業生産に直接役立つ施設を建設したり、商業、サービス、家畜、薬用植物の栽培目的を組み合わせて使用したりすることが許可されているという規則を補足しますが、指定された土地の種類を変更することはできません。

農地の集中と集積を促進し、分散化を克服し、投資誘致の条件を整備し、農業生産に機械化とハイテク技術を適用する。本法はまた、土地に関する行政手続きの公告と公開、並びに土地に関する行政手続きの実施責任についても規定する。土地に関する行政手続きは、直接、郵便システムを通じて、あるいは電子環境を通じて行われ、いずれも同等の法的効力を有する。

人々の便宜を図る方法で土地利用目的の変更を許可する手続きに関する具体的な規定... 2015年以前に農場や林業農場から土地を請け負った人々の土地使用権を認めます。海上侵入活動に関する規制を補足し、海上侵入活動に関連する国、組織、個人の条件、原則、責任を明確に定義します。

法律間の矛盾や重複を解消し、法制度の整合性と同期を図るため、2024年土地法は、計画、投資、林業、漁業、地方自治体の組織、民事執行、個人所得税、非農業用地使用税など、土地管理と利用に関する規制を含む8つの法律のいくつかの条項を改正・補足しました。経済特区管理委員会、ハイテク特区管理委員会、空港管理局の土地の割り当てと賃貸に関する権限に関する規定は削除されました。

ダン・クオック・カーン天然資源環境大臣は、2024年土地法の規定を実施するため、天然資源環境省は6件の政令と8件の通達を起草し、実施を指導していると述べた。さらに、他の省庁・部門も関連内容を指導する政令を起草している。2024年土地法に基づき、各省庁、部門、地方自治体は、特に新しい規定を含む規定を厳守し、法施行後の実施条件を整備する必要がある。2024年土地法の広報活動と普及啓発を積極的に行い、速やかに同法を施行することで、土地資源の潜在力と優位性を最大限に活用し、社会経済発展の促進に貢献する。

レ・ミン

ソース