ベトナム・中国国際貿易フェア（ラオカイ）2023には約600のブースが参加

ラオカイ省商工局によると、現在までにベトナム・中国国際貿易見本市（ラオカイ）2023の開催準備が急ピッチで進められており、最終準備段階を完了したとのことです。関係機関は、キムタン展示会場の一部施設の保守・修理、芝刈り、会場内の清掃、電気設備と水道設備の再点検などを完了し、見本市期間中の活動に支障をきたさないよう万全を期しています。

ベトナム - 中国国際貿易見本市（ラオカイ）は重要な貿易促進イベントです。

貿易促進活動を通じて、現在までに、全国21の省と市が輸出に強みのある商品を展示する棚34台を登録し、46の省と市の152の組織と企業が349の屋外標準ブースに参加登録した。

中国側および第三国側：一般装飾エリアに加え、中国側は重点企業および大手企業による特別ブースを5つ設置しました。さらに、中国側および第三国側の企業・団体は、屋外標準ブース224ブースへの参加登録を行いました。

2023年の第23回ベトナム・中国国際貿易見本市（ラオカイ）は、ラオカイ省ラオカイ市ズエンハイ区のキムタン展示・見本市センターで、11月10日から15日までの6日間開催されます。開会式は11月10日午後7時30分に行われます。

同フェアは「ラオカイと雲南の架け橋としての役割を促進 - 包括的な協力と持続可能な開発を推進」をテーマとし、ベトナム、中国、その他の国や地域の企業を含む600～700のブース規模で開催される。

このフェアでは、農産物、林業、水産物、食品、医薬品、機械、設備、原材料、化学薬品、建設資材、電子機器、冷蔵、家電製品、家庭用電化製品、履物、消費財、木製家庭用家具、手工芸品などの製品を展示、紹介、宣伝、促進します。展示ブースでは、投資、貿易、観光を促進し、ラオカイ省の国境を通した輸出入需要のある製品、ラオカイの観光促進に貢献する製品が優先されます。

このフェアは、ラオカイとベトナムの地方、雲南省および中国の地方との間の協力、経済発展、投資、観光、サービスを促進するための重要な貿易促進活動であり、双方の間の貿易交流の強化に貢献し、ラオカイ国際国境ゲートを通じた輸出入額の増加を促進し、企業が市場を知り、市場に参入するのを支援し、拡大の勢いを生み出します。

ラオカイ側では、国境ゲート経済が地域経済の強みの一つとなっている。2023年10月のラオカイ国境ゲートを通じた輸出入、貿易、物品交換の総額は2億1,300万米ドルに達し、2023年9月比5.09%減、2022年10月比14.44%増となった。10ヶ月間の総額は17億5,947万米ドルに達し、2022年同時期比2.86%減、年間計画の35.19%に達した。

そのうち、輸出額は8,380万ドルに達し、2023年9月と比較して20.36%減少しましたが、2022年の同時期と比較して60.34%増加しました。10か月間の輸出額は7億7,187万ドルに達し、2022年の同時期と比較して3.8%増加し、年間計画の35.82%に達しました。

輸入額は5,725万ドルに達し、2023年9月と比較して7.44%増加し、2022年の同時期と比較して7.67%増加しました。10か月間の輸入額は4億4,603万ドルに達し、2022年の同時期と比較して12.65%減少し、年間計画の51.477%に達しました。

その他のタイプは7,195万ドルに達し、2023年9月と比較して9.17%増加し、2022年の同時期と比較して10.82%減少し、10か月物は5億4,158万ドルに達し、2022年の同時期と比較して2.78%減少し、年間計画の27.35%に達した。

10月には、19,300トン以上の品物（6,300万米ドル相当）に対して原産地証明書（C/O）が発行されました。過去10ヶ月間では、279,000トン以上の品物（ドラゴンフルーツ、スイカ、バナナ、ジャックフルーツ、マンゴー、タピオカ澱粉、乾燥キャッサバチップ、シナモンエッセンシャルオイル、生唐辛子、ドリアン、生ライチ）に対して原産地証明書が発行され、その価値は約5億6,400万米ドルに達しました。

キムタン国境ゲートを通過する輸出入車両の数は1日400台を超え、ラオカイ国際駅では1日2～4本の出入国列車が運行しています。

ソースリンク: https://congthuong.vn/hoi-cho-thuong-mai-quoc-te-viet-trung-lao-cai-2023-thu-hut-gan-600-gian-hang-tham-gia-283397.html