99歳男性、喉に4センチの魚の棘が刺さり重体

クアンチ省の99歳の男性は、魚の骨が喉に刺さり、食後に喉の痛みと呼吸困難を訴えて入院した。

99歳の患者の首から魚の骨が無事に除去される - 写真： クアンチ総合病院

8月31日朝、クアンチ総合病院は、喉に魚の骨が刺さっていたホアン・ヴァン・Tさん（99歳）の患者を無事に治療したと発表した。

以前、この病院は呼吸困難と喉の激しい痛みを訴える99歳の患者を入院させました。内視鏡検査の結果、医師は喉の下部と頸部食道の奥深くに、多数の鋭い棘を持つ長さ約4センチの魚の骨のような異物を発見しました。

この症例が特別である理由は、患者の高齢だけでなく、異物の複雑さと危険性である。

異物は、従来の方法では除去できません。適切に取り扱わなければ、鋭利な部分が食道を裂いたり、出血を引き起こしたり、さらには頸動脈を刺したり食道に穴を開けたりする危険な合併症を引き起こす可能性があるからです。

異物の形状が複雑であったため、機能探索チームは通常の除去方法を適用することができませんでした。代わりに、医師は専用の切開鉗子を用いて鋭利な点を一つ一つ切り落とし、損傷を最小限に抑えた上で骨本体を摘出しました。治療は成功し、患者は重篤な合併症を回避し、3日間の観察期間を経て退院しました。

医師は骨や異物による窒息はよくあることだと警告していますが、多くの人が主観的に捉えたり、誤った対処をしたりしています。特に高齢者、子供、入れ歯を使用している人は、異物による窒息のリスクがさらに高くなります。

医師は、ゆっくり食べること、よく噛むこと、食事中は話さないこと、骨片を避けるために料理に小さな骨を使うことを控えること、高齢者は食べ物を小さく切ることを推奨しています。

異物を窒息させたときは、喉を鳴らしたり、ご飯を飲み込んだり、民間療法を使ったりしないでください。異物がさらに深く詰まって危険な合併症を引き起こす可能性があります。

異物による窒息の兆候がある場合は、すぐに最寄りの医療機関に行き、適切な治療を受ける必要があります。

ホアン・タオ

出典: https://tuoitre.vn/hoc-doan-xuong-song-ca-4cm-trong-co-cu-ong-99-tuoi-nguy-kich-20250831114206357.htm