農業普及基金の活動は依然として多くの困難に直面している

市農業振興基金は長年にわたり、数千世帯の生産発展と富裕化のため​​の資金調達を支援してきました。しかし、基金の運用過程においては、依然として多くの困難と障害に直面しています。

タンオアイ県リエンチャウ村の採卵養鶏場の経営者が、 ハノイ農業振興基金から資金を借り入れた。写真：アン・ゴック

ヴァン・ドゥック農業生産サービス協同組合（ジアラム県）のグエン・ヴァン・ミン理事長は、多額の資本がなければ、協同組合は収穫期に農家のために農産物を購入する投資ができず、生産・事業計画に従って運営を維持することができないと述べた。

したがって、各部署や支部は市に対し、農業振興基金の融資資金を補充し、融資限度額を引き上げ、ハイテク応用に投資する協同組合がこの優遇融資源を利用できるように助言する必要がある。

タンオアイ地区農業サービスセンター所長のグエン・ヴァン・キエム氏も同じ意見で、次のように語った。「農業普及基金の規定では、インフラ整備ではなく運転資金（種子、食料、資材、機械）のみを融資しているため、ほとんどの世帯は家畜や水産養殖のために借金をしている。」

また、融資限度額がハイテク農業モデルのインフラ投資額に比べて非常に低い（1プロジェクトあたり5億VND以下）ため、ハイテク農業モデルは融資を受けられていない。

農業普及基金管理部（ハノイ農業普及センター）のグエン・ズイ・ナム部長によると、融資申請には多くの手続きが必要であり、一部の世帯では融資申請の完了までに時間がかかるため、融資の進捗に影響が出ているという。住宅地の価格帯が非常に低いため、多くの世帯が資産を担保に資金を借り入れるのに苦労しており、融資要件を満たすために最大2区画の土地を担保にしなければならない世帯もある。

新たな状況において、生産発展のための融資需要が非常に多様化していることは特筆に値します。農村労働力を利用する多くの産業は、規定に基づく融資対象者グループに含まれていないため、農業振興基金からの融資を受けることができません。さらに、生産のための土地リース期間が短いことは、農業振興基金からの資金調達において、家計の生産投資に影響を与えます。

実際の実施過程においては、2007年12月10日付ハノイ市人民委員会決定第142/2007/QD-UBND号とともに公布された農業普及基金の管理・運用に関する規則が、農業普及基金の業務の有効性に影響を与える多くの欠陥と限界を明らかにしている。具体的には、農業普及基金の規模と借入先に制限があり、機構の組織、専門職員および農業普及基金で兼務する職員に関する方針・制度に関する規定が明確でない。

一方、農業サービスセンターの試行設置にあたり、農業普及所が県・鎮人民委員会に移管されたことに伴い、農業普及基金の組織体制も変更されました。農業普及センターは県・鎮農業普及基金の小委員会を補完する必要があり、農業普及基金の運営にも一定の困難が生じています。

出典: https://kinhtedothi.vn/hoat-dong-quy-khuyen-nong-con-nhieu-kho-khan.html