玄孫が祝う姿が木に生き生きと彫られています。

ベトナム代表チームで近年の試合で見せたグエン・スアン・ソン選手の才能と貢献を称え、クオック・オアイ（ハノイ）のファンとその仲間たちが、ゴールを祝うスアン・ソン選手の姿を模した非常に鮮やかな木彫りを制作した。

上記の彫刻を制作したブイ・チョン・クアン氏（ハノイ市クオックオアイ、モックタン工芸村）は記者団に対し、同僚らと制作に集中し、ベトナムとタイの間で行われたASEANカップ2024の決勝戦第1戦当日（2025年1月2日）に1週間かけてこの作品を完成させたと語った。

この作品は、非常に良質な木質を持つチュン軟骨紅木（チュンカンボク）の板に彫られています。作品の直径は50cm、厚さは6cmです。

クアン氏によると、彼と彼の同僚は選手の顔のあらゆる角度を細心の注意を払って研究し、そこから顔の表情や筋肉の動きをより深く理解し、それを木版画に移したという。

「肖像画制作で最も難しいのは、それぞれの人物の表情、精神、そして個性的な特徴を捉えることです。職人は自身の感情を作品に込めなければなりません。目、笑顔、新鮮さ、寛大さ、自由さ…これらはすべて一瞬にしか現れません。私たちはその瞬間を捉え、彫り込まれた一筆一筆に魂を込め、伝える必要があるのです」とブイ・チョン・クアン氏は語った。

アン・クアン氏はまた、ベトナムのサッカーファンは世界で最もサッカーを愛する国民だと考えられていると語った。サッカーは人々をより幸せにし、より団結させ、互いをより深く理解する助けとなる。さらに、サッカーは人々をより強くし、仕事や人生における困難を乗り越える勇気を与えてくれる。

「何よりも、これはベトナム人の心であり、常におもてなしの心を示しています。私たちはスアン・ソン氏を真のベトナム人だと考えています。これはベトナムの伝統工芸の特徴でもあり、洗練された花飾りを作るだけでなく、その人物の精神を非常に繊細に伝えています」とブイ・チョン・クアン氏は語りました。