ブンアン港税関支署（キアン町- ハティン省）は、2023年に輸出入税8兆6000億ドンという「目標」を達成するために、さらに9000億ドンを徴収する努力をしている。
太平洋マーシャル諸島産の「好強57号」船は、中国へのカリ輸入のため、すでに1週間以上ブンアン港に入港している。当局の支援と最大限の便宜により、2万トンのカリは順調に積み込まれ、速やかに港を出港した。これにより、2023年度予算徴収の「仕上げ」の最終段階において、ブンアン港税関支局に更なる収入がもたらされた。
年末のブンアン港での貨物通関作業の活発化
ブンアン港税関支署のグエン・バ・チエン副支署長は、「年初から、税関支署は10兆4,080億ドンの予算徴収目標を掲げてきました。しかし、困難が深刻化する中で、2023年通期の予算徴収目標を8兆6,000億ドンに調整しました。現時点で、税関支署は7兆7,000億ドン近くを徴収しています。そのため、今後1週間で約9,000億ドンを徴収する必要があります。非常に負担が大きいため、税関支署は予算徴収業務に注力しています」と述べました。
現在、ブンアン港税関支局は、昼夜を問わず24時間体制で職員を配置し、輸出入企業の通関手続きを遂行しています。そのため、同支局は、フン・ギエップ・フォルモサ・ハティン鉄鋼会社、ハティン石油ガス発電会社といった大企業の生産用原材料輸入支援に注力しています。
来週、フォルモサ・ハティン鉄鋼株式会社は、2024年の最初の注文の生産に対応するために、6バッチの石炭と4バッチの鉄鉱石を引き続き輸入する予定です。これらのバッチは大きな収益をもたらし、ブンアン港の税関支局が割り当てられた「ゴールラインに到達する」のに役立つと予想されます。
フォルモサ・ハティン鉄鋼株式会社の年末通関貨物はハティン省に追加の予算収入をもたらします。
さらに、ブンアン港税関支局は、VGハイテク・エネルギー・ソリューションズ社が建設段階の機械設備を迅速に輸入できるよう、通関手続きにおける障害の解消にも注力しました。輸入貨物の申告およびリストに関するあらゆる問題は、ブンアン港税関支局の24時間365日オンラインサポートチームが時間単位および日単位で対応しています。最大限のサポート、適時な書類提供、そして企業への申告ガイダンスを提供することで、ブンアン港税関支局は、貨物の迅速な通関手続きに最適な環境を整え、年末の予算増収を迅速に実現しています。
ソンズオン港税関業務チームのファム・ヴィエット・ティエップ隊長は、「任務は非常に重いため、私たちは互いに励まし合いながら、与えられた目標を達成するという強い決意を持って、毎日、毎時間、努力を続けています。長年にわたり申告を開始してきた従来型企業に加え、税関は2023年の予算収入増加に向けて、より多くの企業に申告を開始してもらえるよう努めています」と述べました。
統計によると、2023年、ブンアン港税関支署の通関手続きに参加した企業は63社（2022年比10.5％増）で、そのうち申告件数と輸出入額の大部分は主に外資系企業によるものでした。同年、同部署は4,533件の申告書（2022年同時期比12.3％増）を開封し、輸出入総額は54億7,600万米ドル（2022年同時期比18.9％増）でした。ブンアン港税関支署を通じた輸出入額の多い品目には、鋼ビレット、鋼材、木材チップ、機械設備、石炭、鉱石、スクラップなどが含まれます。
ブンアン港税関支局の職員が企業の通関手続きをサポート
2023年末までに9,000億ドンを徴収するという目標は、まさに容易ではない高い山ですが、ブンアン港税関支局は 政治的な決意をもって、その達成に向けて全力を尽くします。輸出入業務の利便性を最大限に高めるとともに、課税価格の確認、税率の分類と適用、通関後の検査、税関管理の強化などを通じて、税漏れの防止に注力し、正確かつ十分な徴収と国家予算への適時納付を確保します。
ダオ・チ・タン氏
ブンアン港税関支局長
ファン・トラム
ソース
コメント (0)