ハティン省は困難を取り除き、企業と投資家を支援するために特別作業部会を設立した。

[広告_1]

作業部会は、ハティン省における生産・事業活動や投資プロジェクトの実施過程における企業や投資家の困難や問題を速やかに把握することを目的としている。

ハティン省人民委員会は、困難や障害を取り除き、同地域の企業、投資家、投資プロジェクトを支援するために特別作業部会を設立するという決定を下した。

省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長と省の指導者らは、南北高速道路プロジェクトの用地整地作業について、各部署、支部、カンロック地区の指導者らと協議した。

したがって、特別作業部会の長は、省人民委員会のヴォー・チョン・ハイ委員長です。その下には、省人民委員会の副委員長3名（グエン・ホン・リン、トラン・バオ・ハ、レ・ゴック・チャウ）と計画投資局長を含む4名の副部長がいます。

特別タスクフォースのメンバー14人は、商工省長、天然資源・環境省長、建設省長、財務省長、司法省長、農業農村開発省長、運輸省長、文化スポーツ観光省長、省経済特区管理委員会委員長、国家銀行ハティン支店長、省社会保険局長、省税務局長、市場管理局長、省人民委員会事務局次長（チャン・グエン・トー）である。

作業部会は、タスク、関連分野、管理領域の要件に応じて、必要に応じて、複数の関連省および地方機関のリーダーを招き、参加および実施の調整を行います。

作業部会は、企業や投資家の生産経営活動および省内投資プロジェクトの実施プロセスにおける困難や障害を迅速に把握し、法規と慣行に従って困難や障害に対する支援と処理案を省人民委員会に速やかに報告し提案する責任を負う。また、権限を超える困難や障害については、省人民委員会が首相、首相の特別作業部会、中央省庁、各部門に報告し、適時に検討と調整を行うよう勧告する。

投資、生産、経営に関する法律規定と関連法規の統一的な実施について説明、指導し、困難や障害を取り除き、生産、経営活動を促進し、法律規定に従って投資プロジェクトを実施します。

規定に基づき、企業及び投資家のために関係機関が実施する行政手続き、困難、問題の解決を検査・指導する。ハティン省への投資、投資拡大、投資調査、生産・事業を行う企業及び投資家を支援し、問題解決を図る。

各部、支社、地方機関間の活動を指導・調整し、省内における生産・経営活動、投資プロジェクトの実施において生じる問題を徹底的に解決する。各部、支社、地方機関に対し、重要プロジェクトに関する行政手続き、用地取得、その他関連事項の遂行を指導・促す。

新たな状況における投資協力、生産・事業機会を迅速に把握するため、関連メカニズム、政策、計画、開発の方向性、解決策を研究する。省内における投資、生産、事業の動員、誘致、促進のため、大手企業やハイテク企業と積極的に接触、交渉を行う。また、ワーキンググループに重点プロジェクトリストを作成し、投資プロジェクトの調査、認可、実施における行政手続きを支援する。

四半期ごとに、または必要に応じて、企業と投資家への支援と困難への対応の結果、進捗状況、提案、勧告を省人民委員会と省人民委員会委員長に報告し、関連組織と個人に速やかに報奨を提案し、対応する。

ワーキンググループはパートタイムで活動します。各メンバーは、割り当てられた任務の範囲内で省人民委員会およびチームリーダーに対し責任を負い、省内での生産、事業活動、投資プロジェクトの実施における企業および投資家の困難や問題に対し、タイムリーな支援と対応を確保します。

計画投資省がこの特別作業部会の常設機関です。

省人民委員会の決定により、作業部会を支援する2つの作業部会も設置されました。第1部会は、所属機関の機能、任務、管理分野の範囲内で、作業部会のリーダーの指示に基づき、作業部会の作業内容の取りまとめ、提案、助言を行う責任を負います。

グループ2は、生産および事業活動、投資調査、プロジェクト実施中の書類や手続きに関する困難や問題の解決について企業や投資家を指導およびサポートします。また、企業や投資家と直接連携し、部門、支社、地方、関連部門と協力して、省の重要プロジェクトの調査およびプロジェクト実施プロセスをサポートします。

トゥイヌー

[広告2]
ソース