ドンタップにある樹齢200年の菩提樹に囲まれたユニークな古代共同住宅

柱や梁を根で囲む 2 本の菩提樹が、古代タンドン共同住宅 (タンドン集落、ドンタップ) のユニークな特徴を作り出しています。

タンドン共同住宅（ゴータオ共同住宅とも呼ばれる）は、1901年キスー年にドンタップ県タンドンコミューンゴータオ村（旧ティエンザン省ゴーコン郡タンドンコミューン）に建てられた古い共同住宅です。当初、共同住宅の広さは100^{平方メートル}にも満たず、1904年に自然災害によって大きな被害を受けましたが、1905年から1907年にかけて、現在の場所に538^{平方メートル}の広さの共同住宅が完成しました。

タンドン共同住宅は、土地開拓への貢献に感謝を捧げ、地元の神様を祀る場所です。共同住宅は、ヴォーカ（オペラの舞台）、チャン共同住宅（礼拝堂）、チムニーハウス（礼拝用の調理場）が調和のとれた配置になっています。

写真：タン・クアン

集落の正面には、5つのヨーロッパ風のアーチ型扉が目を引きます。中央の扉は最も大きく、上部には1907年（集落の完成年）の小さな巻物が彫られています。正殿は貴重な木材で造られた陰陽瓦で覆われ、正面には「タンノン」の文字が刻まれた大きな祭壇があり、両側には地神と五行の神を祀っています。集落のメインホールは四柱式建築で、高さ5.5メートルの柱が立ち、荘厳な金彩が施されています。燻製小屋は戦災で被害を受けました。

写真：タン・クアン

共同住宅は、住宅地から離れた田んぼの真ん中にあり、正面玄関は北を向いており、上から見ると涼しげな緑色をしています。

写真：タン・クアン

1986年頃、劇場は荒廃し、時の流れに耐えられなくなったかのようでした。その時、共同住宅の前に突如として2本の菩提樹が芽生えました。高く伸びた菩提樹の根は、まるで「巨大な」腕のように壁や柱にしっかりと張り付いていました。それ以来、共同住宅は倒壊を免れただけでなく、独特の景観を呈しています。菩提樹の根が絡み合い、覆い尽くし、荘厳で古風な趣を醸し出しているのです。

タンドン共同住宅サービス委員会の副委員長、ファム・ヴァン・ヒュー氏は次のように語った。「何世代にもわたり、この集落の人々は2本の菩提樹を共同住宅の魂の一部と考え、共同で保護し、清掃し、訪問者を案内してきました。」

菩提樹の根は何層にも重なり合って絡み合い、共同住宅を長年にわたって安定した状態に保っています。

写真：タン・クアン

1975年以降、地元の人々は協力して伝統的な礼拝儀式を復興し、維持してきました。毎年、この共同住宅では、キー・イエン（旧暦2月16日）、ハー・ディエン（旧暦5月16日）、トゥオン・ディエン（旧暦8月16日）、カウ・ボン（旧暦11月16日）という4つの主要な儀式が執り行われます。それぞれの儀式で、人々は国の平和と繁栄、天候の安定、豊作を祈ります。

写真：タン・クアン

タンドン共同住宅は、抗日戦争の歴史的痕跡とも結びついています。1960年代、敵はこの場所を多くの革命家家族の拘留場所としました。2010年には、タンドン共同住宅は省の歴史文化遺産に指定されました。2020年までに、約26億ドンの予算で修復・改修工事が行われました。

写真：タン・クアン

地元政府は共同住宅と2本の菩提樹の保護に特に注意を払いながら、長期的な保全を計画している。

写真：タン・クアン

現在、タンドン共同住宅は宗教活動の場であるだけでなく、 ドンタップの有名な観光地でもあり、観光客、文化研究者、写真家が訪れ、思い出を作り、保存しています...

写真：タン・クアン

出典: https://thanhnien.vn/doc-dao-dinh-co-duoc-om-ap-boi-2-cay-bo-de-tram-tuoi-o-dong-thap-185250827180709239.htm