5,000人以上を乗せたクルーズ船が豪雨で傾き浸水

強風と大雨に見舞われ、カーニバル・パノラマクルーズ船は浸水し、船体が傾いた。

5,000人以上を乗せることができるカーニバルクルーズラインの船は、メキシコのリビエラを航行中に悪天候に遭遇し、船が大きく傾いた。

今週初めに放送されたカーニバル・パノラマの画像には、ダイニングルームのテーブルから皿が滑り落ちたり、エレベーターから水が流れ出たり、商品が陳列棚から投げ出され、子供たちが泣き叫ぶ様子が映し出されていた。

カーニバル社の広報担当者はUSAトゥデイ紙に対し、クルーズ船は「風雨に見舞われ、転覆した」と語った。転覆とは、船が浸水して片側に傾くことを表す航海用語である。

カーニバル パナロマ クルーズ

写真：リトゥ・マノジ・ジェタニ

「事件はすぐに解決し、船長が船を穏やかな海域に誘導すると、乗組員は乗客の救助や清掃に向かった」と広報担当者は電子メールでの声明で述べた。

重傷者はおらず、船舶のシステムや性能にも重大な影響はありませんでした。船舶の航海には影響はなく、現在次の航海に出ています。

CruiseMapperによると、この事故は、8月16日に米国ロサンゼルスを出港し、メキシコ・リビエラを巡る8日間のクルーズ中に発生した。航路には、プエルト・バジャルタ、マサトラン、ラパス、カボ・サン・ルーカスなど、メキシコ各地への寄港が含まれていた。乗客は8月24日（日）にカリフォルニアに戻った。

2023年、カーニバル・サンシャイン号の乗客は、風速80マイル（約132キロ）に達する悪天候に遭遇し、同様の状況に陥りました。乗客によると、バハマとサウスカロライナ州チャールストンの間を航行中、壁からテレビが落ちたり、ガラスが割れたり、地震のような状況になったとのことです。船は9時間の遅延の後、最終的にドックに入港し、航海を続けました。

いくつかのヨットの浸水画像

写真：CMH

ポートサイド・トラベル・コンサルタンツの旅行代理店兼オーナー、ジョアンナ・クーサー氏はUSAトゥデイ紙に対し、天候の影響で船が「傾く」ことや浸水することは「非常に稀」であり、乗組員は嵐の際に船を安定させる方法を熟知していると語った。船はこうした状況に対処できるように建造・設計されているのだ。

しかし、稀ではあるものの、実際に起こることもあります。今年初め、クルーズ船「クラウン・プリンセス」号がニュージーランド沖の荒海を航行中に、少なくとも16人が負傷しました。

クラウン・プリンセス号は2月25日、オーストラリアのシドニーを出港し14日間のクルーズ中、強風に遭遇した。

「ニュージーランドのフィヨルドランド沖で、クラウン・プリンセス号は進路変更の際に強風に遭遇し、船は安定するまでわずかに傾きました」とプリンセスの担当者は説明しました。「乗組員は迅速に対応し、問題の解決に努めました。船の安全に影響を与えるような問題はありませんでした。」

傾き中に、リドデッキのプールからホライゾンズのダイニングエリアに水が流入しましたが、すぐに清掃され、再開されました。船体構造に損傷はありませんでした。

出典: https://thanhnien.vn/du-thuyen-cho-hon-5000-nguoi-nghieng-ngap-nuoc-trong-mua-lon-185250829085911036.htm