(CLO)ドナルド・トランプ米大統領とウォロディミル・ゼレンスキーウクライナ大統領のやり取りは、金曜日、両首脳がホワイトハウスでメディアの前で激しい口論を交わした後、悲惨な結末に終わった。
ゼレンスキー氏は、大統領執務室での会談を、ロシアとの対立における米国の支持を取り戻す機会と捉えていた。しかし、トランプ大統領とJ・D・ヴァンス副大統領は、ゼレンスキー氏がロシアへの敬意を欠き、関係をさらに悪化させたと批判した。米国当局者によると、ゼレンスキー氏は退席を求められていたという。
キエフとその欧州同盟国はウクライナと米国との関係改善につながると期待しているが、ウクライナの鉱物資源の共同開発に関する合意はまだ調印されていない。
トランプ氏、ゼレンスキー大統領を「国民の命と第三次世界大戦を賭けた」と非難
ヴァンス米副大統領は、第二次世界大戦以来の欧州最大の紛争を解決するには外交が必要だと強調したが、ゼレンスキー氏は腕を組んで、ウラジーミル・プーチン大統領はいかなる交渉でも信頼できないと反論し、ヴァンス氏はウクライナを訪問したことは一度もないと指摘した。
X
ホワイトハウスでの首脳間の論争的な会議のビデオ(出典:X/JC)
ゼレンスキー氏は、ロシアに対するトランプ大統領の軟弱な姿勢を公然と批判し、プーチン大統領と妥協しないよう強く求めた。
ウクライナの指導者はトランプ氏との会談中、英語で話していたが、会談が進むにつれて、その声はトランプ氏とヴァンス氏の声にかき消されていった。
「あなた方は良い立場にありません。今は何も切り札がありません。しかし我々と組めば、切り札が手に入り始めます」とトランプ氏は語った。
ゼレンスキー氏は「トランプをしているのではなく、真剣なんですよ、大統領」と答えた。
「あなた方は賭け事をしているのだ。何百万人もの人々の命を賭けているのだ。第三次世界大戦を賭けているのだ」と米国大統領は続けた。
トランプ氏はウクライナへの支援を差し控えると警告した。「合意するか撤退するかだ。撤退するなら、最後まで戦い抜かなければならない。容易なことではないと思う」とゼレンスキー大統領に語った。
「契約にサインすれば、君はずっと有利な立場になる。でも、感謝の気持ちがないのは良くない。正直に言うと、良くないよ。」
トランプ氏はプーチン大統領が合意を望んでいると主張した。ヴァンス副大統領もこれに同調し、ゼレンスキー氏が大統領執務室に来て自らの主張を述べるのは失礼だと述べ、トランプ氏もこれに同意した。
「あなたは感謝の言葉を述べなかった」とヴァンス氏は言った。ゼレンスキー大統領は大声でこう反論した。「私はアメリカ国民に何度も感謝の言葉を述べた」
トランプ氏はソーシャルメディア「トゥルース・ソーシャル」で、ゼレンスキー大統領が米国を軽視していると即座に非難した。「米国が関与する限り、ゼレンスキー大統領は和平の準備ができていないと判断した」とヴァンス氏は投稿した。「和平の準備ができたら、大統領は戻ってくるだろう」
トランプ氏はソーシャルメディアにゼレンスキー大統領への批判を投稿し、「本日ホワイトハウスで非常に有意義な会談が行われました。この熱気とプレッシャーの中での対話がなければ、多くのことが決して理解できなかったでしょう。感情から生まれるものは驚くべきものです。ゼレンスキー大統領は、米国が参加すれば交渉において大きなアドバンテージが得られると考えているため、平和への準備が整っていないと判断しました。私が求めているのはアドバンテージではなく、平和です。彼は大切な大統領執務室で米国を軽視してきました。平和への準備ができたら、大統領は戻ってきてください」と投稿しました。写真:X/DonaldTrumpp
トランプ氏は就任以来、3年間続いた戦争を早期に終結させ、ロシアとの関係改善を図り、ウクライナ支援に費やした資金を回収したいと願ってきた。「平和維持活動家として記憶されることを願っている」とトランプ氏は述べた。
ウクライナ代表団はホワイトハウスからすぐに退去するよう要請される
ホワイトハウス当局者によれば、会談後、ウェイターが代表団に昼食を出す準備をしている最中だったにもかかわらず、トランプ大統領は2人の上級補佐官にゼレンスキー大統領に帰る時間だと伝えるよう指示したという。
同当局者は、ウクライナ側は依然として交渉継続を望んでいるものの、立ち去るよう指示されたと付け加えた。
この意見の不一致により、ウクライナと米国は鉱物資源協定に署名できなかった。キエフは、この協定によってトランプ大統領がウクライナの戦争努力を支持し、新たな支援策について米国議会の支持を得られることを期待していた。
ウクライナ代表団はすぐにホワイトハウスから退去するよう求められた。スクリーンショット
ウクライナ軍のトップ、オレクサンドル・シルシキー将軍はテレグラムに声明を投稿し、自国の軍はゼレンスキー大統領を支持しており、ウクライナの強さは団結にあると主張した。
遠くから見守る不安を抱えたウクライナ国民は、大半が指導者の周りに結集したが、国がこれまで頼ってきた米国からの軍事援助を今後も受け続ける見通しを懸念していた。
ヨーロッパ大陸全土で戦争が起こった場合の結果を懸念する欧州の指導者たちは、フランスのマクロン大統領からドイツの首相候補フリードリヒ・メルツ氏まで、ゼレンスキー氏を擁護している。
ウクライナは防衛産業を急速に拡大したが、依然として外国の軍事援助に大きく依存しており、ロシアとのますます不均衡になる戦争で人員補充に苦慮している。
ロシアは依然としてウクライナの約5分の1を支配しており、特にドンバス地方で戦場を拡大している。ウクライナ軍は昨年の奇襲攻撃の後、ロシア西部クルスク地方の広大な地域を掌握している。
ホアン・ハイ(WH、ロイター、WPによる)
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/cuoc-trao-doi-day-gian-du-giua-hai-ong-trump-va-zelenskyy-ket-tuc-trong-tham-hoa-post336611.html
コメント (0)