トラン・タン・マン国会議長がシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談

VNA特派員によると、シンガポール公式訪問の一環として、12月2日午後、トラン・タイン・マン国会議長がシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談した。

チャン・タン・マン国会議長がシンガポールのローレンス・ウォン首相と会談。写真：ドアン・タン/VNA

会談において、シンガポール首相は、両国関係が多くの分野で非常に良好な発展を遂げ、政治的信頼の強固な基盤と緊密な経済・貿易・投資関係を基盤とする中で、トラン・タン・マン国会議長が国会議長として初めてシンガポールを公式訪問したことを歓迎した。シンガポール首相は、今回の訪問が今後の二国間関係発展の大きな方向性を示し、その推進力となるとの確信を表明した。

ローレンス・ウォン首相は、2025年にベトナムを訪問する予定であると述べ、適当な時期にト・ラム書記長にシンガポールを訪問するよう招待するよう国会議長に丁重に要請した。

チャン・タン・マン国会議長は、ローレンス・ウォン首相とシンガポールの指導者に対し、ベトナム国会高官代表団に対する温かく心のこもった歓迎に心から感謝し、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、その他のベトナム党と国家の指導者からの敬意と健康を祈る言葉をローレンス・ウォン首相に丁重に伝えた。

チャン・タン・マン国会議長は、与党人民行動党が党大会を成功裡に開催し、新指導部を選出したことを祝し、ローレンス・ウォン首相が人民行動党の事務総長も兼任することで、シンガポールは社会経済発展においてさらに大きな成果を達成し、特に「フォワード・シンガポール」プログラムなどのシンガポールの代表的な政策を成功裡に実行し、地域および国際舞台におけるシンガポールの地位を向上させるだろうと確信した。

この機会に、チャン・タン・マン国会議長は、昨年9月の台風ヤギによる深刻な被害を克服する上でベトナムを支援してくれたシンガポール政府と企業に対し感謝の意を表し、これはベトナムとシンガポールの戦略的パートナーシップと両国の指導者と国民の間の友情と共有の明確な証明であると強調した。

両首脳は、50年にわたる外交関係と10年にわたる戦略的パートナーシップを振り返り、ベトナムとシンガポールの関係は継続的に発展し、あらゆる分野で多くの重要な節目を迎えたこと、効果的な維持、代表団の定期的な交流、高官レベルの接触を通じて政治的信頼が強化されたことを確認した。今後、双方は緊密に連携し、両国関係をすぐに新たな高みに導くことで合意した。

両首脳は二国間経済協力の成果に満足の意を表し、特にシンガポールは3,800件を超えるプロジェクトと810億ドルを超える累積投資資本によりベトナムに対する第2位の投資国としての地位を維持していること、ベトナムの13省と市にある18のベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）のネットワークが両国間の経済協力の成功の象徴であることに満足の意を表した。

両首脳は、その強固な基盤の上に、情報交換の強化、社会経済発展における新たな課題への対応経験の共有、特に持続可能かつスマートなVSIP 2.0システムの開発における各国の強みの促進を基盤とした投資の促進、グリーン物流、データセンター建設、半導体チップ製造、クリーンエネルギー、炭素クレジット、食糧安全保障、グリーン金融などの新たな成長分野での躍進を通じて、この重要な協力の柱をさらに推進する決意を確認した。

両首脳はまた、安全保障・防衛協力をより実際的かつ効果的な形で推進・拡大していくことで合意したほか、教育訓練、文化、国民交流など、両国国民の相互理解の増進に貢献するその他の重要な分野での協力を強化する方策についても議論した。

チャン・タン・マン国会議長は、シンガポール首相が同国におけるベトナム人コミュニティの役割と貢献を肯定的に評価したことを喜ばしく思い、シンガポール政府に対し、ベトナムの企業、投資家、そしてシンガポールに居住する約2万5千人のベトナム人が快適に生活し、働き、勉強できるよう、引き続き配慮し好ましい条件を整え、二国間関係の発展に貢献するとともに、シンガポールの社会経済発展に積極的に貢献するよう感謝するとともに要請した。

双方は、国際問題や地域問題について議論し、多国間のフォーラムや組織で引き続き緊密に連携し、相互支援していくこと、東海問題など、東南アジア諸国連合（ASEAN）共同体と地域諸国の安全と発展に影響を与える戦略的課題においてASEANの中心的役割を担い、連帯と団結を維持するよう努めることに合意した。

同日午後、チャン・タン・マン国会議長夫妻は、ベトナム国会の高官代表団と共に、シンガポール中心部に位置する100ヘクタールを超える広さを誇る自然公園、ガーデンズ・バイ・ザ・ベイを視察しました。この公園は、島国シンガポールの「春の庭園」と称されています。この巨大な庭園は、建築、デザイン、芸術の傑作であるだけでなく、非常に豊かで多様な植物の生態系を有する、都会の真ん中にある緑の肺でもあります。ガーデンズ・バイ・ザ・ベイは、「ライオン島」を世界有数の「グリーン」な国にするというシンガポール政府の戦略の一環です。

ソース