Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市小児病院の小児患者のための「クリスマスビレッジ」で楽しい朝

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ09/12/2024

クリスマスが近づいていますが、子どもたちが快適なクリスマスを過ごせるように、病気の痛みを和らげるために、12月9日の朝、ホーチミン市小児病院の子どもたちと親戚を対象にしたクリスマスツアープログラムが行われました。


Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng giáng sinh’ cho bệnh nhi bị bệnh nặng - Ảnh 1.

母親への愛情を示す小児患者 - 写真:THANH HIEP

このイベントはジェムセンター(1区)で開催され、トゥオイ・チェー新聞社が市立小児病院、ジェムセンター、スプリング・プロダクション・カンパニー、ソリマチ・カンパニーと共同で主催しました。非政府組織(NGO)のヴィナキャピタル財団が、子どもたちとその親族の交通手段を提供しました。

早朝からイベント会場に連れてこられた子どもたちの多くは、まだ腕に点滴の針が刺さったままの病気の子どもたちで、中には移動に車椅子の支えに頼らなければならない子どもたちもいたが、ほとんどの子どもたちはヨーロッパのように美しい白い雪に覆われた「クリスマス村」に入ることに興奮していた。

クリスマスの雰囲気が溢れるイベントの中、子どもたちや親たちは来場し、写真を撮ったり、朝食を楽しんだり、主催者からプレゼントを受け取ったりすることができました。

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng giáng sinh’ cho bệnh nhi bị bệnh nặng - Ảnh 2.

2人の子供が興奮気味にポーズを取り、両親に記念写真を撮らせました。多くの子供たちが親戚との思い出や写真を撮っていました。 - 写真:DIEU QUI

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 3.

ホーチミン市小児病院で治療を受けている子どもたちは、ジェムセンターで雪の降るクリスマスの雰囲気を体験しました - 写真:THANH HIEP

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng giáng sinh’ cho bệnh nhi bị bệnh nặng - Ảnh 6.
Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng giáng sinh’ cho bệnh nhi bị bệnh nặng - Ảnh 7.

子どもたちとその家族はクリスマスの雰囲気に浸っています。このイベントは、子どもたちが治療を続けられるよう、温かい喜びと励ましをもたらすことを願っています。 - 写真:DIEU QUI

グエン・トラン・ヒュエン・トランちゃん(6歳、 カインホア省ニャチャン市出身)は、母親に写真を撮るように微笑みかけ、それから素直にテーブルに座って朝食を食べました。トランちゃんの母親であるトラン・ティ・ミン・タムさんは、娘が急性白血病で4ヶ月近く入院しており、めったに家に帰らないと話しました。ヒュエン・トランちゃんは賢そうで、病院からクリスマス休暇のお知らせを聞いた瞬間から興奮していました。

「うちの子は、もう外に出てもいいかなと何度も聞いてきます。今朝もとても元気そうでした。病院は狭いですが、外に出て遊べるようになったので、以前よりずっと楽になったようです。治療を続けることが、娘の精神にとっても良いことだと思います」とタムさんは語った。

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘Ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 6.

赤ちゃんのクイさんと祖母のゴック・チンさんは、「クリスマスビレッジ」でクリスマスの雰囲気に満ちた白い景色を見て興奮していました - 写真:タン・ヒエップ

市立小児病院の院長であり准教授でもあるチュオン・クアン・ディン医師によると、今日のプログラムに参加している子どもたちは、がんや末期腎不全の子どもたち、さらには緩和ケア病棟(治療能力を超えた状態)にいる子どもたちです。多くの子どもたちは、クリスマスの雰囲気がどのようなものか知らないのです。

そのため、病院では子どもたちが楽しいひとときを過ごせるように遠出を企画したいと考えています。

「私たちは、子どもたちに人生をもっと楽しいものにしてもらいたいという思いでこのアイデアを実践しています。

「子どもたちが最高に幸せな朝を過ごせるように、私たちは医師、看護師、ロジスティクスチーム、そして外に駐車していた救急車からなるチームと一緒に現場に向かいました」とディン医師は語った。

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘Ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 7.

ホーチミン市小児病院の医師と看護師は、子供たちが安全に遊べるよう常に勤務している - 写真:THANH HIEP

トゥイチェー新聞社の様々な活動に同行するパートナーとして、スプリング・プロダクション・カンパニー組合長のレー・ティ・トゥイ・アイ氏は次のように語りました。「病気の子どもたちをどれだけ支えても、それだけでは十分ではないと思っています。しかし、私の貢献の一部であるちょっとした贈り物が、子どもたちの心を幸せにし、家族と特別な思い出に残る一日を過ごせるようにするのに役立つことができればと思っています。それが私たちの願いです。」

病気の子どもたちへのプレゼントのスポンサーでもあるソリマチ・ベトナム株式会社代表のトラン・ヌ・ディエム・チ氏は、トゥオイチェー紙から市立小児病院の病気の子どもたちにプレゼントを寄付できると連絡を受けた際、すぐに同意したと語った。ソリマチは、プレゼントを通して、子どもたちが平和で幸せなクリスマスを過ごせるような雰囲気を伝えたいと考えている。

プログラムの一部の写真:

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 8.

ジェムセンターコンベンションセンターの5つ星レストランで朝食を楽しむ小さなトゥイ・トラン君 - 写真:THANH HIEP

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng giáng sinh’ cho bệnh nhi bị bệnh nặng - Ảnh 9.

ソリマチベトナム株式会社代表のトラン・ヌ・ディエム・チさんが、ホーチミン市小児病院で治療を受けている小児患者に意味のある贈り物を贈呈しました。写真:タン・ヒエップ

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘Ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 10.

スプリングプロダクション社の組合長レ・ティ・トゥイ・アイさんが病気の子供たちにクリスマスプレゼントを贈呈 - 写真:タン・ヒエップ

Buổi sáng hạnh phúc tại ‘ngôi làng Giáng sinh’ cho bệnh nhi Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM - Ảnh 11.

腕に点滴の跡が残っていたにもかかわらず、少年は他の子供たちと一緒にクリスマスの雰囲気に加わるためにアクセサリーを興奮して持参しました - 写真:DIEU QUI


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/buoi-sang-hanh-phuc-tai-ngoi-lang-giang-sinh-cho-benh-nhi-benh-vien-nhi-dong-tp-hcm-20241209103427253.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。
偽犬肉入り豚足煮込み - 北方の人々の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品