アメリカの国防長官が癌に罹るのは危険なことでしょうか？

米国国防長官ロイド・オースティン

米国防総省は、ロイド・オースティン長官の前立腺がん手術を「選択的」と表現し、2023年12月22日に実施された。オースティン氏は経過観察のため1日入院し、翌日退院した。

しかし、NBCニュースが治療施設であるウォルター・リード国立軍事医療センターの情報として報じたところによると、手術による合併症のため、米国防長官は1月1日に再び入院した。

具体的には、オースティン氏は前立腺摘出術と呼ばれる手術を受け、外科医が前立腺の一部または全部を切除しました。

「選択的」という言葉を聞くと手術が不要であるように思われるが、この言葉は実際には手術のタイミングを指している。

簡単に言えば、緊急治療を必要としない手術はすべて選択的処置とみなされます。虫垂炎や胆嚢破裂の手術は緊急介入の範疇に含まれます。

ジョンズ・ホプキンス・メディシンによると、選択的処置は手術を受けるかどうかを選択できるという意味ではなく、事前に予定を立てることができるという意味である。

ニュージャージー州ハッケンサック大学医療センター泌尿器科部長のマイケル・スティフェルマン医師は、「選択的手術の場合、今日手術しても6週間後に手術しても結果は同じです」と述べています。これは前立腺がんの手術にも当てはまります。

プロアクティブ監視とは何ですか?

ウォルター・リード国立軍事医療センターの医師らは、オースティンさんのがんは早期に発見され、「予後は良好」だと語った。

米国前立腺がん財団のCEO、チャールズ・ライアン博士は、早期に診断された患者には複数の選択肢があると述べています。まずは積極的なモニタリング、つまり定期的なMRI検査と血液検査です。次に、外科的切除、放射線療法、またはホルモン療法による治療です。

前立腺がんはゆっくりと進行するため、医師や患者によっては治療を延期し、代わりに積極的監視を選択する場合もあります。

アメリカがん協会によると、がんが症状を引き起こしておらず、腫瘍が小さく、前立腺の外に広がっていない場合は、治療ではなく積極的監視が考慮される可能性がある。

手術のリスクは何ですか?

米国防長官は術後の合併症に悩まされたものの、専門家らは手術は概ね安全だったと述べている。

「手術を受ける男性の大多数にとって、合併症のない治療法です」とライアン医師は言います。しかし、他のがん治療と同様に、リスクは存在します。

入院が必要となる合併症には出血や感染症などがあるが、これらはまれで、症例の5％未満で発生するとライアン医師は述べた。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/bo-truong-quoc-phong-my-mac-ung-thu-co-nguy-hiem-khong-185240110092902763.htm