手配後、人々にとって最も便利なコミューン取引ポイントを手配します

省人民委員会は、各レベルの行政単位の再編の前後において政策信用活動が安定的に維持されることを確保することに関する公式文書第4373/UBND-DTKT号を、各区、町、市の人民委員会および社会政策フーイエン銀行（社会政策フーイエン銀行）に発行した。

タイホア県フートゥ町の取引拠点における政策信用資本の支出。写真：LE HAO

これを受けて、省人民委員会は各区、市町村に対し、政策融資活動の実施において、地方当局を指導し、委託された組合およびフーイエン社会政策銀行と連携するよう要請した。協定締結後、各部署は業務を中断することなく、また政策融資プログラムの実施における通常の業務、特に社会政策銀行のコミューンレベルでの取引活動に影響を与えることなく、直ちに業務を開始するよう徹底する。

省人民委員会は、コミューン内の取引拠点を住民にとって最も便利なサービスとなるよう整備することを要求している。取引拠点は、コミューン人民委員会本部（新設）およびコミューン人民委員会が社会政策銀行に書面で確認したその他の場所（合併前のコミューン人民委員会本部、または村の文化会館、コミュニティ活動施設を優先）に設置するものとする。同時に、銀行職員および取引に訪れる人々の労働条件、人命および財産の安全を確保しなければならない。

フーイエン社会政策銀行は、取引事務所、取引ポイント、貯蓄貸付グループからなるネットワークを維持し、融資管理の徹底、借り手との関係維持に努めるとともに、地域における政策融資プログラムの効果的な実施について、引き続き調整と助言を行っています。同時に、各村・区人民委員会と連携し、規則に従って村内の取引ポイントを配置することで、住民に混雑や不便を及ぼすことなく、最も便利なサービスを提供できるよう努めています。

出典: https://baophuyen.vn/kinh-te/202506/bo-tri-diem-giao-dich-xa-thuan-loi-nhat-c​​ho-nguoi-dan-sau-sap-xep-0fa21c3/