キューバ第一書記兼大統領が、ト・ラム書記長兼大統領の公式歓迎式典を主宰した。

（Chinhphu.vn）－9月26日午後6時30分頃（現地時間）、キューバ共和国を公式訪問したベトナムのト・ラム書記長兼国家主席夫妻と高官級ベトナム代表団に対する公式歓迎式典が、首都ハバナの革命宮殿で厳粛に行われた。

Bí thư Thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba chủ trì Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm- Ảnh 1. — キューバ共産党書記長兼大統領のト・ラム氏とキューバ共産党第一書記兼大統領のミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス氏が栄誉礼の閲兵を行っている。

キューバ共産党中央委員会第一書記兼キューバ共和国大統領のミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス氏が歓迎式典を主宰した。歓迎式典は、国家元首にふさわしい最高の儀礼に則り厳粛に行われた。友愛に満ちた雰囲気の中、革命宮殿大広間で、ミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス第一書記兼大統領がト・ラム書記長兼大統領を歓迎した。両首脳は栄誉の礼台に着席し、軍楽隊が両国の国歌を演奏した。キューバ革命軍名誉衛兵隊長が両首脳を名誉衛兵の閲兵に招いた。荘厳な音楽が流れる中、ト・ラム書記長兼大統領とミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス第一書記兼大統領は、両国の国旗と名誉衛兵に敬礼した。栄誉礼の閲兵式の後、ト・ラム事務総長兼大統領とキューバのミゲル・ディアス・カネル第一書記兼大統領が前に出て、歓迎式典に出席している両国の代表団の公式メンバーに挨拶と紹介を行った。

Bí thư Thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba chủ trì Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm- Ảnh 2. — キューバ共産党書記長兼大統領のト・ラム氏とキューバ共産党第一書記兼大統領のミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス氏が国旗敬礼の儀式を行っている。

公式歓迎式の直後、ト・ラム書記長兼国家主席とキューバのミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス第一書記兼大統領は両国の高官級代表団を率いて会談を行い、ベトナムとキューバの最近の協力の成果と成果について議論・評価し、各分野における協力の効果を強化・向上させるための方向性を提示した。これにより、ベトナムとキューバの全面的協力は新たな段階に入り、両国人民の利益のために、ますます実質的かつ持続的に発展することになった。ト・ラム書記長兼国家主席のキューバ国賓訪問は歴史的、象徴的な意義を持つとともに、両国の特別な協力と友好関係に新たな段階を開き、より実際的で持続可能な成果をもたらすものである。

Bí thư Thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba chủ trì Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm- Ảnh 3. — *ト・ラム事務総長兼大統領がキューバの高官代表団のメンバーと握手する*

ベトナムとキューバの連帯と兄弟愛は、ホー・チミン主席とフィデル・カストロ国家主席によって築かれ、その後も深まり続けています。1960年代から70年代にかけてベトナム人民が民族解放のための抵抗戦争を繰り広げた時期において、キューバは常に世界人民運動の象徴であり、ベトナムの正義の闘争を団結・支援する先駆者であり、ベトナムに貴重かつ効果的な支援と援助を提供してきました。ベトナムの民族解放闘争の最も困難な時期にも、キューバの党、国家、そして人民は、精神的にも物質的にも、常に極めて貴重かつ効果的な支援と援助を提供してきました。ベトナム人民は、キューバの指導者フィデル・カストロの「ベトナムのために、キューバは喜んで血を捧げる」という不朽の名言を常に心に刻んでいます。ベトナムは常に積極的に連帯と団結を強化し、両党・両国間の包括的協力の促進と効果向上に努めてきました。両党と両国の指導者は、両国関係が「時代の象徴」であることを繰り返し強調してきました。過去60年間、世界情勢における多くの試練と浮き沈みにもかかわらず、ベトナムとキューバの連帯と兄弟愛はますます強固になり、発展し、多くの分野で緊密に連携してきました。今日、両国の党、国家、そして人民は、ベトナムとキューバの伝統的な連帯と特別な友情を常に重視し、あらゆるチャネルを通じてそれをしっかりと育み、発展させ続けています。両党の関係は深化し、政治的な基礎として、両国関係の発展を導いています。

Bí thư Thứ nhất, Chủ tịch nước Cuba chủ trì Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm- Ảnh 4. — ト・ラム書記長兼国家主席は、キューバ共産党第一書記兼大統領のミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス氏にベトナム高官代表団のメンバーを紹介した。

ベトナムとキューバの良好な政治・外交関係は、両国間の経済貿易協力の発展に弾みをつけています。ベトナムは現在、アジア・オセアニア地域においてキューバにとって第2位の貿易相手国であり、最大の投資相手国です。両国は、多くの優遇措置を含むベトナム・キューバ貿易協定（2018年署名、2020年4月1日発効）の履行を継続し、両国の企業に利益をもたらし、二国間の輸出入活動に有利な条件を整えています。会談後、両首脳は両国の省庁、部門、企業間の協力文書の調印式に立ち会う予定です。

VNA/ Chinhphu.vnによると

出典: https://baochinhphu.vn/bi-thu-thu-nhat-chu-tich-nuoc-cuba-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-102240927072411178.htm