インド、ボパール災害による有毒廃棄物の除去を完了

（CLO）インド当局は、1984年のボパールガス漏れ災害の現場から有毒廃棄物を処理施設に移送し終えたと発表した。焼却処理には3～9カ月かかる見込みだ。

ボパール災害救援復興局長のスワタントラ・クマール・シン氏は、1月2日、厳重な警備の下、危険廃棄物の漏れのない容器12個（総重量337トン）がボパールから230キロ離れたピタンプールの処理施設に搬送されたと述べた。

マディヤ・プラデーシュ州政府は、2015年から10トンの廃棄物の試験処理が行われており、残りの337トンの処理は3～9カ月以内に完了すると述べた。

1985年、インド・ボパールにあるユニオン・カーバイド社の農薬工場の外観。写真：CC/Wiki

この出来事は、5,000人以上の命を奪った恐ろしい産業災害からの復興に向けた取り組みにおいて大きな前進となるものである。

1984年12月3日の早朝、アメリカン・ユニオン・カーバイド社の農薬工場からメチルイソシアネートガスが漏れ出し、マディヤ・プラデーシュ州の州都ボパールで50万人以上が中毒被害に遭いました。これは歴史上最も深刻な産業災害の一つとされています。

シン氏は、連邦汚染管理局が実施した処理試験の結果、処理プロセスの排出基準が国の要件を満たしていることが示されたと述べた。また、処理プロセスは環境的に安全であり、地域の生態系にいかなる害も及ぼさないと主張した。

しかし、ボパールの活動家であるラクナ・ディングラ氏は、廃棄物処理の長期的な影響について懸念を表明している。ディングラ氏によると、焼却後の固形廃棄物は最終的に埋め立て地に捨てられ、水源を汚染し、深刻な環境問題を引き起こす可能性があるという。

彼女はまた、ユニオン・カーバイドやダウ・ケミカルなどの汚染企業がボパールの有毒廃棄物の浄化にインド政府に任せるのではなく責任を負うべきだと批判した。

1969年に建設され、現在はダウ・ケミカルが所有するユニオン・カーバイド工場は、かつてインドの工業化の象徴でした。貧しい人々に何千もの雇用を提供しただけでなく、何百万人もの農家に安価な農薬を供給していました。しかし、1984年の惨事により、この工場の名前は苦痛と破壊の代名詞となりました。

ゴック・アイン氏（ロイター通信、AFP通信による）

出典: https://www.congluan.vn/an-do-hoan-tat-viec-don-dep-chat-thai-doc-hai-tu-tham-hoa-bhopal-sau-40-nam-post328690.html