文化部門80年：国の発展とともに加速

この厳粛な式典には、ト・ラム書記長、ファム・ミン・チン首相、多くの政治局員、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者、そして全国の管理スタッフ、芸術家、アスリート、優秀なコーチを代表する約600名の代表者が出席した。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、輝かしい伝統を振り返りつつ記念演説を行い、新たな時代における観光産業全体の意義と抱負を強調しました。80年前の1945年8月28日、ホー・チ・ミン主席が、現在の文化スポーツ観光省の前身となる情報宣伝省を含む13の省庁からなる臨時政府を設立する布告に署名したことで、歴史が刻まれました。

「党指導部が指導して以来、文化は重要な戦線として位置づけられてきました。1943年の『ベトナム文化綱領』（党初の文化に関する宣言）は、文化の構築と発展において「民族的・科学的・大衆的」という3つの基本原則を掲げました。大会決議、中央執行委員会および政治局のテーマ別決議はすべて、文化が国家の魂であり、発展の原動力であり、国家の『ソフトパワー』であることを明言しました」とグエン・ヴァン・フン大臣は強調しました。

「その正しく創造的な指導のおかげで、文化部門の80年間の旅は、多くの感情的なレベルを伴う叙事詩を創り出しました。抵抗文化の英雄的な音楽から、高みを目指す総合スポーツの自信に満ちたダンスまで、文化は魂とアイデンティティを育み、観光業の足跡は国を世界に広め、報道機関は党と国民の信頼を結ぶ知識の導管となりました」とグエン・ヴァン・フン大臣は断言しました。

大臣は最近の歩みを振り返り、目覚ましい成果を強調した。文化機関の建設と整備に注力し、業界全体が「文化を行う」という意識から「国家による文化の管理」へと大きく転換し、文化発展管理の方向に近づいている。

特に注目すべきは、国会が2025～2035年までの国家文化発展目標計画を承認したことです。文化環境の構築、特に少数民族文化の育成に重点が置かれ、人々の物質的・精神的な生活が向上し、地域間の文化享受格差が縮小されます。

文化産業は多様な創造的方向性を形作り、徐々に専門化を進め、経済成長への貢献をますます強めています。文化外交は「交流・会合」から「実質的な協力」へと転換し、国際舞台における我が国のソフトパワーを強化しました。大衆スポーツは大きく発展し、ハイパフォーマンススポーツはその地位を確固たるものにし、地域および国際舞台で多くの重要な前進を遂げました。観光と報道・メディアは、我が国と世界をつなぐ二つの扉となりました。観光は継続的に成長し、社会経済の明るい兆しとなっています。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が式典で演説

文化がソフトパワーであり、報道と出版が知識の基盤であり、スポーツが力であり、観光はベトナム文化が今日の文化の中で収束し、結晶化し、力強く輝く架け橋です。その道のりにおいて、国の文化分野に携わる何世代にもわたる人々は、数え切れないほどの困難と試練を乗り越え、国の不滅の叙事詩を継承し、今日の世代に極めて貴重な精神的価値を伝えてきました。

ベトナム全土の若い世代を代表し、2022年のベトナムの若者を代表するアーティスト、グエン・ティ・ゴック・ハ（歌手ハ・ミョー）は、式典で感慨深げに語りました。ベトナム国立音楽舞踊劇場の女優であり、2022年のベトナムの若者を代表する存在です。「私や多くの若いアーティストが歩んでいる道、すなわち、伝統芸術を、滑らかでソウルフル、叙情的な民謡と現代美術作品と融合させることは、私たちが国の文化的アイデンティティの保全と発展に少しでも貢献したいと願う道です。伝統音楽に新たな息吹が吹き込まれれば、それは永遠に生き続け、若者に広がり、世界へと届くと信じています。」

文化産業は多くの創造的な方向性を形成し、徐々に専門化し、経済成長にますます貢献しています。

「過去を振り返り、前進する」という精神のもと、文化分野は、今後の道のりには多くの利点がある一方で、多くの困難と課題も抱えていることを認識しています。グローバル化と統合はチャンスを生み出す一方で、文化的アイデンティティの薄れというリスクも非常に現実的です。文化分野におけるテクノロジーの活用とデジタルトランスフォーメーションは依然として遅れており、優秀な人材の育成も依然として困難に直面しています。これまで以上に、文化分野全体が「ボトルネック」を克服するための解決策を講じる必要があります。

文化部門は創立80周年を記念して一級労働勲章を授与される栄誉に浴しました。これは、文化部門全体の貢献に対する崇高な評価です。

文化・スポーツ・観光（CST）部門は、80年以上にわたる建設と発展の中で、多くの重要な成果を成し遂げ、国家建設と国防事業に多大な貢献を果たしてきました。これらの功績を称え、2025年8月22日、大統領は文化・スポーツ・観光省に一級労働勲章を授与する決定に署名しました。同時に、党中央委員会委員であり文化・スポーツ・観光大臣でもあるグエン・ヴァン・フン同志にも一級労働勲章が授与されました。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、一級労働勲章授与の決定を受け光栄に思った。