流行の英語スラング10選

「angry（怒り）」と「hungry（空腹）」が組み合わさって、「hangy（ハンギー）」という言葉が生まれました。これは空腹でイライラしているという意味です。では、「glamping（グランピング）」「cringe（クリンジ）」「freegan（フリーガン）」の意味をご存知ですか？

英国で長年暮らし、働いてきたレスター大学の講師、ホアン・ゴック・クイン氏が、よく使われるスラングを10個紹介します。

1. ビンジウォッチング（テレビ番組やシリーズを連続して視聴すること）：「ビンジムービー」

何日も家でくつろいだり、寝転んだりしながら、ある番組を何話も続けて観た経験はありませんか？もしそうなら、それはビンジウォッチングです！有料ストリーミングプラットフォームの登場以来、この言葉はよく使われるようになりました。

「昨日は一日中、『モダン・ファミリー』の全シーズンを一気に見ていました。」

2. フリーガン（消費主義を拒否し、持続可能なライフスタイルを採用し、廃棄物を削減することで環境を助けようとする人）：消費主義を拒否し、環境を保護したい人。

イギリスでは、ゴミを減らすために、廃棄食品を集めたり利用したりするミニマリスト的な生活を送ることで環境を守りたいと考える人がたくさんいます。彼らは「フリーガン」と呼ばれています。

「彼女はフリーガンと呼んでもいいでしょう。彼女は反資本主義者で、いつも捨てられている美味しい食べ物を見つけて食べています。」

3. Hangy (空腹を感じて怒る): 空腹を感じているので、Hangy になります。

例えば、「昨晩の午後 6 時から断食しています。断続的な断食が体に良いのかどうかはわかりませんが、正直今は空腹でイライラしており、誰とも話したくないです。」

4. グランピング（従来のキャンプよりも豪華で快適なキャンプの一種）：「グラマラス」と「キャンピング」を組み合わせた造語です。

- 「トイレなどの適切な設備のない屋外でのキャンプは嫌なら、私たちと一緒にグランピングに行くこともできます！ 」

- 「いや、キャンプに行くのは好きじゃない。でもグランピングなら考えてみるよ」

ホアン・ゴック・クイン氏は現在、英国レスター大学の講師を務めている。写真：人物提供

5. ステイケーション（旅行ではなく、自宅または自宅近くで過ごす休暇）：「ステイ」と「バケーション」を組み合わせた造語で、自宅または自宅近くで過ごす休暇。

「彼女は仕事が休みの時はよく色々な国を旅行しているんです。今回はステイケーションをしているなんて驚きました。」

6. 無性別（特定の性別を自認していない人）：無性別。

自分が男性としても女性としても性別の特性を本当に持っていないことに気付いた人は、自分自身を「男性」または「女性」ではなく「無性別」であると認識することがあります。

「彼女は数年前から無性別であることをカミングアウトしています。彼女はとても幸せだと思います。」

7. 身震いする（非常に恥ずかしい、または嫌悪感を感じ、表情やわずかな動きでこの感情を表すことが多い）：不快感、嫌悪感のために震える。

「彼のラブラブなコメントを読むたびに、私は身震いしてしまいます。」

8. 弱いもの（品質が悪い、または機能が悪いもの）：悪いもの、またはうまく機能しないもの。

- 「やあ、昨夜のデートはどうだった？ 」

- 「弱いんだ、彼女は本当に弱いんだ…」

9. Awesomesauce (非常によいもの、または非常に満足しているもの): 非常にすばらしい。

この単語は「awesome」と同じ意味ですが、強調するために「sauce」という言葉を後ろに付けることができます。「Awesome」+「sauce」=「Awesomesauce」！

「恐怖を克服する方法について書かれた素晴らしい本を読んでいるんだ。読み終わったら話すよ」

「この動画はソーシャルメディアで話題になっています。すごいですね」

10. ソバーキュリアス（自分の飲酒習慣に疑問を持ち、健康上の理由でそれを変えたいと考えている人を表します）：自分の飲酒習慣について疑問を持ち始め、健康上の理由でそれを変えたいと考えていること。

「彼は禁酒に興味があり、お酒の摂取量を減らそうとしています。数週間は禁酒を試したいと思っています。」

ホアン・ゴック・クイン( Jaxtina 英語)

ソースリンク: https://vnexpress.net/10-tu-long-thinh-hanh-o-anh-4739340.html