Csak online, egyetemi szinten alkalmazható

Ennek megfelelően ez a körlevél szabályozza a külföldi országokkal közös képzésekben való részvétel, a beiratkozás, a képzés megszervezése és lebonyolítása, a diploma megszerzésének elismerése és a diplomák kiadása formáit egyetemi, mester- és doktori szinten, amelyek a vietnami felsőoktatási intézményekre, a vietnami szervezetekre és magánszemélyekre, a külföldi felsőoktatási intézményekre és a kapcsolódó külföldi magánszemélyekre vonatkoznak.

A 2020-as körlevélhez képest ez a körlevél-tervezet konkrétabb és részletesebb szabályozásokat tartalmaz, és különösen egyfajta közvetlen képzési társulást tartalmaz, míg az előző körlevél csak online képzést, valamint a közvetlen és online képzések kombinációját tartalmazta.

Képzési egyesület formája

A közvetlen képzési együttműködésről szóló rendelettervezet mindhárom szinten alkalmazandó: egyetemi, mester- és doktori szinten. A teljes képzési program legalább 70%-át közvetlenül kell oktatni.

Külfölddel folytatott közvetlen képzési együttműködés esetén a teljes képzési program legalább 70%-át közvetlenül kell oktatni.

Az online űrlapot csak egyetemi szinten alkalmazzák, ahol a teljes képzési program időtartamának legalább 50%-át (beleértve az oktatási, tanácsadási, tanulási és értékelési tevékenységeket) az online képzési rendszeren keresztül bonyolítják le.

A kombinált közvetlen és online képzési formát mindhárom egyetemi, mester- és doktori képzési szinten alkalmazzák, ahol a képzési program teljes időtartamának több mint 30%-ától kevesebb mint 50%-áig terjedő része online képzési rendszeren keresztül történik.

Beiratkozási kvótákra vonatkozó szabályozások

A vietnami egyetemek minőségbiztosítási feltételeinek azonos alkalmazása esetén a külföldi országokkal közös képzés mértéke és beiratkozási céljai a vietnami egyetemek teljes éves beiratkozási céljaihoz tartoznak.

Amennyiben a minőségbiztosítási feltételek nem azonosak a vietnami egyetemekével, a létszámot és a beiratkozási kvótákat az illetékes hatóságok hagyják jóvá, vagy a társult felek önállóan határozzák meg hatáskörüknek megfelelően, olyan elvekkel és minőségbiztosítási feltételekkel, amelyek nem alacsonyabbak a vietnami egyetemekre vonatkozó beiratkozási kvóták meghatározására vonatkozó jelenlegi szabályozásnál.

A rendelettervezet különösen előírja, hogy a felvételi tantárgyaknak és a felvételi feltételeknek meg kell felelniük a kormány oktatási szektorba történő külföldi együttműködésről és befektetésekről, valamint a közös képzési programokról szóló rendeleteinek, amelyekben a belépő szintű idegennyelv-tudás igazolása az előírt bizonyítványok egyike.

A teljes programmennyiség legalább 25%-át külföldi előadók oktatják.

A képzés szervezésének és lebonyolításának meg kell felelnie a kormányzati előírásoknak a külföldi együttműködésről és befektetésekről az oktatás területén a képzési programok, az oktatók, a létesítmények és felszerelések, a képzési helyszínek és a minőségbiztosítási követelmények tekintetében.

Ezek a következők: tanítási tervek; előadók, szakdolgozat- és disszertáció-vezetők kijelölése; tanulástámogató személyzet; vizsgák, tesztek, értékelések szervezése, valamint a tantárgyak vagy modulok elvégzésének elismerése; projektek, szakdolgozatok, projektek, disszertációk és disszertációk irányítása, értékelése és védése; a diploma megszerzésének elismerése, oklevelek kiadása stb.

A külföldi egyetemek oktatóinak (teljes munkaidős oktatók, állandó oktatók, akik közvetlenül a fogadó ország intézményének megfelelő képzési programjában tanítanak) biztosítaniuk kell, hogy a vietnami egyetemekkel való együttműködés során a képzési program teljes volumenének legalább 25%-át ők irányítják és felelősek az oktatásért.

Van egy vietnami oklevélfüggelék.

A közös képzési programok okleveleinek a diplomát kiadó fél előírásainak megfelelően teljes körű tájékoztatást kell tartalmazniuk; oklevélmelléklettel kell rendelkezniük (vietnami, angol vagy a közös képzést végrehajtó külföldi egyetem anyanyelvén), amely a következő információkat tartalmazza: a közös képzési program neve, a közös képzés formája; a vietnami és külföldi képzési idő; a tanulmányi folyamat során használt nyelv; a képzési szint...

Az egyetemeknek nyilvánosságra kell hozniuk a külfölddel folytatott képzési együttműködésre vonatkozó szabályozásokat, a már megvalósult és folyamatban lévő képzési együttműködési programokra vonatkozó információkat, valamint a minőségbiztosítási feltételeknek való megfelelés bizonyítékait...

Forrás: https://thanhnien.vn/lien-ket-dao-tao-voi-nuoc-ngoai-chi-duoc-ap-dung-truc-tuyen-o-trinh-do-dh-185240904113040203.htm