Concernant le démantèlement des bunkers de la citadelle de Hué : toujours en attente d'évaluation et d'approbation

Toujours en attente d'évaluation et d'approbation - photo 1

Le bunker (cercle) est situé à côté de la tour de guet de la porte Sud-Ouest, également connue sous le nom de porte Droite, entrant dans la citadelle de Hué .

L'histoire du démantèlement des structures militaires de la citadelle de Hué a été évoquée il y a de nombreuses années. Cependant, à cette époque, la ville de Hué n'avait pas encore mis en œuvre le projet de « relocalisation des habitants et de défrichement de la zone I de la citadelle ». Les opinions exprimées n'étaient donc que des discussions, des suggestions et des prédictions.

Une ou deux œuvres doivent être conservées comme preuve.

Depuis 2019, année de mise en œuvre du projet, environ 5 000 foyers de la Haute Citadelle ont été relogés et réinstallés. Parallèlement à ce projet, la localité s'attache à préserver et à valoriser le patrimoine de la Citadelle. Le quartier de la Haute Citadelle a été restauré, des investissements ont été réalisés dans sa rénovation et un sentier pédestre est progressivement construit autour de la Citadelle.

Cependant, dans la zone de la citadelle, subsistent 31 structures de combat construites par l'armée américaine entre 1957 et 1975. Ces structures sont dispersées à divers endroits, principalement dans la Haute Citadelle (la partie supérieure des remparts). Auparavant, certains bunkers servaient de structures auxiliaires aux habitants. Après le déménagement des habitants, ils sont devenus abandonnés et délabrés, devenant parfois des lieux de rassemblement pour les extrémistes sociaux.

De plus, certains bunkers sont situés directement sur la rue piétonne de la Citadelle Haute ou chevauchent partiellement les remparts de la citadelle, ce qui non seulement nuit à l'esthétique du site, mais compromet également, à long terme, l'intégrité de ces remparts. La politique de démantèlement des bunkers et des tunnels souterrains à l'intérieur de la Citadelle de Hué est soutenue par de nombreuses personnes afin de restaurer le paysage général du système relique.

Cela constituera la base du développement durable et à long terme du patrimoine. Cependant, sur certains forums, de nombreux avis s'accordent à dire qu'il est nécessaire de préserver certains bunkers, car ils font partie intégrante de l'histoire et peuvent constituer les points forts de la citadelle de Hué.

Selon le professeur associé Dr Do Bang, vice-président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, l'histoire est toujours imbriquée et continue. Les structures militaires de la citadelle de Hué doivent être préservées, mais pas toutes, car elles ne sont pas représentatives du système de vestiges de la citadelle de la dynastie des Nguyen.

« La citadelle elle-même est de nature défensive, tout comme les bunkers construits ultérieurement. Par conséquent, à mon avis, nous ne devrions pas tous les abandonner, car cela dévaloriserait l'ensemble de la citadelle de Hué. Nous ne devrions pas non plus tous les démanteler, car ils constituent également des « témoignages historiques », mais nous devrions conserver les constructions les plus typiques et uniques. S'il y a eu un événement historique ou une bataille à cet endroit, ce serait encore mieux, car plus tard, le vestige lui-même aura une histoire », a déclaré le professeur associé Do Bang.

Partageant le même point de vue, le Dr Phan Tien Dung, ancien directeur du Département de la Culture et de l'Information et actuellement président de l'Association des Sciences Historiques de la Ville de Hué, a déclaré : « Lors de l'élaboration du profil patrimonial du complexe monumental de Hué, les informations concernant la citadelle ne mentionnaient pas ces bunkers, mais seulement le système de remparts sous la dynastie des Nguyen. Nous nous concentrons désormais sur la préservation des valeurs culturelles du complexe monumental de Hué, et le démantèlement de ces bunkers est donc raisonnable. Si nous pouvions choisir un ou deux bâtiments à certains endroits pour témoigner d'une période historique de résistance antiaméricaine, ce serait également acceptable. »

« Construire une promenade sur la Haute Citadelle avec des bunkers bloquant le passage compromettrait l'urbanisme et la circulation des habitants et des touristes. Par conséquent, à mon avis, nous devrions conserver seulement un ou deux monuments historiques témoignant de notre victoire, et les autres devraient être démantelés », a déclaré le Dr Phan Tien Dung.

Assurer la sécurité absolue du patrimoine doit être une priorité absolue.

Le représentant du Département de la Culture et de l'Information de la ville de Hué a également déclaré que, d'une manière générale, pour assurer la pérennité de la citadelle, le démantèlement des bunkers était approprié. Cela permettrait de mieux préserver, conserver et promouvoir la valeur de la citadelle de Hué. À certains endroits de la Citadelle Haute, les bunkers sont intégrés aux remparts, ce qui, à long terme, affectera également les environs ; ils s'enfonceront avec le temps, provoquant des fissures dans les remparts, affectant ainsi l'esthétique et le paysage.

« Si nous ne la démantelons pas, la construction future d'un sentier pédestre sur la Citadelle Haute affectera le paysage et les passerelles. Si nous voulons la conserver, nous devons uniquement prendre en compte les bunkers situés en dessous, et non ceux situés au-dessus. Lors de son démantèlement, nous devons également prendre des photos, disposer d'images documentaires et projeter des films pour les présenter ultérieurement ou raconter des anecdotes historiques sur ces structures », a expliqué le responsable du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme.

De nombreux experts, chercheurs et membres de la communauté ont également exprimé que lors du démantèlement des structures militaires dans la zone de la citadelle de Hué, il est nécessaire d'assurer la sécurité, d'avoir des plans de construction appropriés et de minimiser l'impact sur les reliques, en particulier le système de structure des murs de la citadelle de Hué.

Il est important de savoir que le système de bunkers et de tunnels souterrains de la citadelle de Hué a été construit de manière très solide. Les murs et les fondations de ces structures présentent des épaisseurs et des profondeurs variables, et sont plus dangereux, de nombreux bunkers étant construits à proximité des murs. Par conséquent, les mesures de démolition doivent être soigneusement calculées par les parties concernées, avec la participation de nombreux secteurs et domaines, et évaluées par le ministère et l'agence en charge de la gestion du patrimoine. Restituer l'espace et le paysage aux vestiges est important, mais garantir la sécurité absolue du patrimoine pendant le processus de démolition est une priorité absolue », a déclaré un chercheur.

Selon la décision du Comité populaire de la ville de Hue, le démantèlement de 31 structures de combat dans la zone de la citadelle de Hue, dont 26 bunkers, 2 abris, 2 tours de guet, 1 position de défense aérienne et 9 structures de combat sur les reliques de Tran Hai Thanh, Van Mieu - Vo Mieu, aura un coût total estimé à 31 milliards de VND.

Le projet a été confié au Comité de gestion du projet d'investissement en construction de la zone 1 de la ville de Hué, chargé de coordonner les procédures avec le commandement militaire de la ville. Un représentant du commandement militaire de la ville de Hué nous a confié que, suite aux études menées par la région militaire 4, le démantèlement des bunkers de la zone de la citadelle de Hué avait été accepté. Cependant, cette question doit encore être approuvée par le ministère de la Défense nationale ; les étapes sont donc toujours en attente d'approbation.

Accélération de la phase 2 du projet de préservation, de restauration et d'embellissement du système de la citadelle de Hué

La ville de Hué accélère la phase 2 du projet de préservation, de restauration et d'embellissement du système de la citadelle de Hué (projet). Il s'agit d'un projet qui s'inscrit dans le cadre du programme clé de développement urbain.

Français Le Comité populaire de la ville de Hué vient de demander aux unités de déployer et d'organiser l'approbation des plans d'indemnisation, de soutien et de réinstallation des ménages affectés par le projet avant le 30 septembre 2025. La phase 2 du projet (politique d'investissement ajustée en décembre 2024), mise en œuvre de 2024 à 2025, a un investissement total de plus de 367 milliards de VND, visant à reloger environ 744 ménages (264 ménages principaux, 480 ménages secondaires), en nettoyant 44,4 hectares de terres dans le cadre des reliques (16 zones) dont : Ho Quyen, Voi Re, Pagode Thien Mu, Van Mieu - Vo Mieu, Tombeau de Minh Mang, Tombeau de Thieu Tri, Tombeau de Duc Duc, Tombeau de Dong Khanh, Tombeau de Khai Dinh, Tombeau de Gia Long, Tombeau de Truong Co, Tombeau de Co Thanh, Tombeau de Tran Hai Thanh, Tombeau de Van Van, Dan Am Hon, Quoc Tu Giam. Le projet a également déplacé 31 structures de combat dans la zone de la citadelle de Hué et 9 structures de combat dans les zones de reliques de Tran Hai Thanh et de Van Mieu - Vo Mieu.

En août 2025, le projet de phase 2 avait achevé l'étude des zones. Les autorités avaient émis des avis de remise en état des terres et procédé à des inventaires dans de nombreuses zones d'exécution du projet. Concernant le déplacement de 31 structures de combat (principalement des bunkers) dans la zone de la citadelle de Hué et de 9 structures de combat dans les zones de vestiges de Tran Hai Thanh et de Van Mieu-Vo Mieu, le comité de gestion du projet d'investissement et de construction de la zone 1 coordonne les procédures de mise en œuvre avec le commandement militaire de la ville de Hué.

Français Dans la première phase du projet (2019-2023), la ville de Hué a essentiellement mis en œuvre la relocalisation des résidents et le nettoyage du site de la zone des vestiges de la citadelle de Hué, y compris 11 zones de plus de 5 000 ménages à Thuong Thanh, Eo Bau, Ho Thanh Hao et Tuyen Phong Lo, Tran Binh Dai, le lac Ho Tinh Tam, Dan Xa Tac, les routes adjacentes au commandement militaire de la ville, le lac Ho Hoc Hai, Kham Thien Giam, Xien Vo Tu, Luc Bo à Thuong Thu Duong Bo Cong. La ville a achevé la construction de 10 zones de réinstallation d'une superficie totale de près de 83 hectares afin d'aménager de nouveaux logements pour les ménages qui doivent être relogés conformément à la réglementation.

Source : https://baovanhoa.vn/doi-song/van-cho-tham-dinh-phe-duyet-160682.html