Les services d'internat d'été sont inondés : comment gérer ?

N DE NOMBREUX DOCUMENTS RÉGLEMENTAIRES

En janvier 2021, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a publié le document n° 90/UBND-VX sur le renforcement de la gestion des établissements d'enseignement non publics de la région. Auparavant, le Comité populaire de la ville avait également publié deux dépêches officielles n° 6692/UBND-VX du 22 novembre 2016 et n° 3221/UBND-VX du 20 juillet 2018, demandant aux comités populaires et aux services des districts de renforcer la gestion des centres et structures d'accueil périscolaires.

Les parents doivent être vigilants lorsqu’ils recherchent un endroit où leurs enfants pourront acquérir des compétences et étudier pendant l’été.

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a ordonné de renforcer la coordination entre les comités populaires des quartiers, des communes et des villes et les départements, bureaux et organisations de masse locaux afin d'améliorer les responsabilités de gestion, d'inspecter, de vérifier et de superviser régulièrement les activités des établissements d'enseignement non publics (universités - lycées - jardins d'enfants, centres de langues étrangères - technologies de l'information, conseil aux études à l'étranger, éducation aux compétences de vie...) dans la région.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a demandé aux districts de « renforcer la gestion, l'inspection et la supervision des garderies après les heures d'ouverture, en particulier les conditions visant à garantir une sécurité absolue pour les enfants, et d'interdire strictement les activités d'enseignement supplémentaires dans les garderies après les heures d'ouverture ».

En outre, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a ordonné : « Ne laissez absolument pas les établissements sans licence fonctionner (liste publique sur http://dichvugiaoduc.hcm.edu.vn/) .

Début 2024, le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville a publié le communiqué officiel n° 100/SGDĐT-GDNCL sur la rectification de la situation opérationnelle des unités participant à l'organisation d'activités d'éducation aux compétences de vie et d'activités éducatives parascolaires ; y compris la demande : « Les unités doivent organiser des activités éducatives conformément à la réglementation en vigueur après avoir obtenu une licence d'exploitation du Département de l'Éducation et de la Formation ; en assurant la sécurité et la séparation des autres activités éducatives conformément à la réglementation ».

En mars 2024, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a également publié un règlement de coordination entre le Département de l'éducation et de la formation et les départements, les branches, le Département des impôts de Ho Chi Minh-Ville, l'assurance sociale de Ho Chi Minh-Ville, le Comité populaire de la ville de Thu Duc et les districts de gestion de l'éducation par l'État pour les établissements d'enseignement non publics de Ho Chi Minh-Ville.

Il n'existe pas de licence distincte pour les activités de « SUMMER BOARDING ».

La propriétaire d'un établissement d'enseignement privé du district de Tan Phu (HCMC) a déclaré qu'en réalité, dans sa région, la gestion des établissements d'enseignement privé est très stricte. L'unité d'inspection interdisciplinaire du quartier et du district effectue régulièrement des contrôles d'hygiène et de sécurité alimentaire, de prévention des incendies et de sécurité des enfants.

Un responsable du Département de l'Éducation et de la Formation d'un district a déclaré que le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville avait publié des documents visant à renforcer la gestion des établissements d'enseignement non publics de la ville. Le Département de l'Éducation et de la Formation a également été chargé par le district de coordonner ses activités avec les services et bureaux concernés afin de constituer une équipe d'inspection interdisciplinaire chargée d'inspecter et de contrôler régulièrement les enfants dans les établissements et centres, et de s'assurer qu'ils sont pris en charge et protégés en toute sécurité. Cependant, il ne s'agit là que de documents officiels guidant la mise en œuvre des activités de garde d'enfants extrascolaires. Actuellement, il n'existe toujours pas de réglementation claire et précise concernant les établissements souhaitant proposer des services de garde d'enfants extrascolaires, notamment en ce qui concerne la surface minimale par enfant, l'équipement minimal de l'établissement et les sanctions en cas d'infraction. Il n'existe actuellement aucune licence distincte pour les activités d'internat extrascolaires, l'« internat satellite » et l'« internat d'été » hors établissement.

M. Ho Tan Minh, chef de bureau du Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville, a affirmé que le Département de l'Éducation et de la Formation n'avait publié aucun document relatif à l'expression « internat satellite ». Toute unité ou centre extérieur à l'école souhaitant organiser des activités doit obtenir l'autorisation de la localité, du quartier, de la commune, du district ou du comté. En cas de dysfonctionnement d'un centre, le district ou le comté est tenu responsable de la gestion de ces activités par l'État.

M. Ho Tan Minh a ajouté : « L'internat d'été extrascolaire est un service convenu entre les parents et les unités. Aucun document ne précise quelles unités sont autorisées à organiser l'internat extrascolaire. La gestion (des unités proposant l'internat extrascolaire - PV ) relève de la compétence de l'État au niveau du district, en ce qui concerne la sécurité alimentaire et tous les aspects du contenu… Le ministère de l'Éducation et de la Formation ne dispose d'aucun document régissant l'organisation de l'internat extrascolaire. »

M. Ho Tan Minh a souligné que les entreprises, centres et unités d'enseignement non publics doivent disposer de documents et de décisions autorisant l'organisation d'activités éducatives, délivrés par le ministère de l'Éducation et de la Formation. Le district où se trouvent ces centres doit organiser des inspections. Tout centre ou unité qui ne respecte pas les conditions de sa licence sera sanctionné ; tout autre comportement contraire à la licence sera considéré comme une infraction. Le district doit assumer la responsabilité de la gestion publique et traiter le cas conformément à la réglementation. Le ministère de l'Éducation et de la Formation délivre uniquement des licences pour la gestion professionnelle ; toute unité qui ne dispense pas correctement son enseignement sera sanctionnée par le ministère. « Le ministère ne gère pas les internats extérieurs aux écoles », a affirmé M. Minh.

De nombreux endroits proposent des cours d'internat d'été.

GARDE D'ENFANTS NON AUTORISÉE, RESPONSABLE DEVANT LA LOI

Un responsable du secteur de l'éducation de Ho Chi Minh-Ville a déclaré que pour les garderies et les internats spontanés et non agréés situés dans un quartier ou une commune, le quartier ou la commune doit en assumer la responsabilité.

Par conséquent, dans les documents du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, le Département demande toujours au Département de l'éducation et de la formation des localités de se coordonner régulièrement avec les quartiers et les communes, de renforcer l'inspection, la supervision et de détecter les lieux de garde d'enfants spontanés pour un traitement rapide.

Cette personne a également déclaré que les unités de compétences de vie, d'activités parascolaires et d'arts plastiques… dans quel domaine, ce secteur doit être responsable de vérifier si elles fonctionnent conformément à la licence accordée et conformément aux fonctions et tâches assignées. « Les groupes préscolaires privés indépendants doivent se conformer à la circulaire 49 du ministère de l'Éducation et de la Formation et sont autorisés à garder les enfants en internat. »

Quant aux autres établissements, s'ils ne prennent pas en charge les enfants conformément à leurs fonctions autorisées, ils doivent être tenus responsables devant la loi. Les quartiers et les communes doivent renforcer les inspections. Si un établissement est uniquement autorisé à enseigner l'anglais, les beaux-arts, le chant et la danse à l'heure, mais n'est pas autorisé à organiser des internats, mais continue de faire de la publicité et d'organiser des internats, il faut le sanctionner », a déclaré cette personne.

Soyez intelligent dans le choix de l’endroit où envoyer vos enfants en été.

Les parents doivent être vigilants lorsqu'ils recherchent un endroit où leurs enfants peuvent acquérir des compétences ou fréquenter un internat d'été pour assurer une sécurité absolue à leurs enfants ; ils doivent choisir des endroits avec des documents légaux complets et enregistrés auprès des agences de gestion locales.

Durant l'été 2024, les jardins d'enfants et les écoles maternelles de Hô-Chi-Minh-Ville seront autorisés à accueillir des enfants. Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville a publié un communiqué officiel concernant l'organisation des activités estivales 2024. La période d'organisation de ces activités est du 17 juin au 16 août 2024.

Le Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville a déclaré : « Les départements locaux de l'éducation et de la formation guident les écoles maternelles pour organiser des activités d'été en fonction des besoins des parents et des tuteurs, de la participation volontaire des enseignants et des installations de l'établissement. »

Le responsable du ministère de l'Éducation et de la Formation a souligné : « Les ministères de l'Éducation et de la Formation doivent se doter d'un plan d'inspection des activités des écoles maternelles de la région durant l'été 2024 ; ils doivent également coordonner leurs activités avec les autorités, les services et les organismes locaux. De plus, il est nécessaire de désigner des responsables pour assurer la permanence, gérer les tâches et établir des rapports périodiques et ponctuels, si nécessaire. »

Durant l'été, les écoles maternelles doivent élaborer un plan d'organisation de la garde d'enfants afin de garantir les conditions de vie des enfants et de multiplier les activités ludiques et expérientielles. Il est nécessaire d'organiser des clubs d'entraînement physique ; de maintenir la qualité des services de garde, d'éducation et de nutrition des enfants conformément à la réglementation ; de prévenir les épidémies ; de garantir la santé des enfants, la sécurité scolaire, l'hygiène et la sécurité alimentaire, etc.

Source : https://thanhnien.vn/tran-ngap-dich-vu-ban-tru-he-quan-ly-the-nao-185240530202353669.htm