Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En payant les frais de location des trottoirs, les gens échappent à la peur de fuir le personnel urbain

Báo Giao thôngBáo Giao thông10/05/2024


TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 1.

Depuis le 9 mai, le Comité populaire du 1er arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville a lancé un projet pilote de perception de droits d'usage des trottoirs dans 11 rues concernées. Le 1er arrondissement est également la première localité de Hô-Chi-Minh-Ville à autoriser l'utilisation d'une portion de trottoir pour des activités commerciales et le commerce de marchandises moyennant des droits.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 2.

Les itinéraires pilotes pour la perception du péage sur les trottoirs dans le district 1 comprennent : Hoang Sa (quartier de Tan Dinh), Mac Dinh Chi (quartier de Da Kao), Hai Trieu et Chu Manh Trinh (quartier de Ben Nghe), Le Thanh Ton, Phan Boi Chau et Phan Chu Trinh (quartier de Ben Thanh), Ham Nghi (quartier de Nguyen Thai Binh ), Tran Hung Dao (Pham Ngu Lao, Nguyen Cu Trinh, Cau Ong Lanh, quartiers de Cau Kho), Co Bac (quartier de Cau Ong Lanh), Vo Van Kiet (quartier de Co Giang).

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 3.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 4.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 5.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 6.

Selon les journalistes du journal Giao Thong, certaines routes où le péage piétonnier est testé ont été bien accueillies par la population. Les tables et les chaises sont soigneusement disposées. Les véhicules sont également garés sur les lignes prévues à cet effet, sans occuper la voie piétonne.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 7.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 8.

Mais il y a aussi des sections où les gens disposent leurs véhicules de manière désordonnée, débordant sur la chaussée réservée aux motos ou sur la chaussée réservée aux piétons.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 9.

S'adressant aux journalistes du journal Giao Thong, M. Thach Cua (62 ans, habitant le district de Nha Be) a déclaré que depuis plus de 30 ans, il vendait sur le trottoir de la rue Ham Nghi (1er arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville). Empiétant sur le trottoir pour vendre ses marchandises, il ne pouvait s'empêcher d'observer nerveusement le personnel de la ville ou de pousser son chariot pour s'échapper lorsque les autorités venaient les inspecter. À ce jour, plus de 20 chariots de rangement et environ 200 chaises ont été confisqués à M. Cua.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 10.

« Gagner sa vie sur le trottoir public est interdit, alors je dois l'accepter. Le problème, c'est que je n'ai pas de capital, et si je ne vends pas à petite échelle comme ça, je ne sais pas quoi faire. Maintenant, le gouvernement loue le trottoir ; je me suis inscrit pour louer 2 millions de VND, en payant 200 000 VND par mois. C'est bien, je n'ai plus besoin de fuir ni de craindre la confiscation de mon véhicule », a déclaré M. Cua.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 11.

Mme Thuy Nguyen, gérante du restaurant Com Tam Voi (rue Tran Hung Dao, quartier Nguyen Cu Trinh), a expliqué que ce restaurant loue 9 m de trottoir pour 900 000 VND par mois, sans paiement en espèces. Concernant la procédure d'inscription, Mme Nguyen l'a jugée simple et rapide.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 12.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 13.

Le service a envoyé des instructions pour s'inscrire afin d'utiliser le trottoir et dispose d'un code QR à suivre. Le lien contiendra des instructions détaillées, telles que l'inscription pour utiliser temporairement une partie du trottoir, la recherche d'informations sur l'inscription temporaire, les emplacements prévus pour le stationnement payant et la carte numérique du trottoir. Une fois l'inscription terminée, le service enverra un courriel de confirmation et un lien pour payer les frais. Les frais de location de trottoir sont payables à l'avance pour les forfaits de 3, 6, 9 et 12 mois. En général, c'est très simple, rapide et pratique », a déclaré Mme Nguyen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 14.

Mme Nguyen a ajouté que, même s'ils doivent payer un supplément pour louer le trottoir, les commerçants peuvent exposer davantage d'articles devant leur boutique pour attirer davantage de clients. De plus, les magasins disposent de plus d'espace et ajoutent des tables à l'extérieur pour les clients qui en ont besoin.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 15.

Concernant le loyer, le District 1 l'applique sur la base du prix moyen du terrain dans cinq zones. En centre-ville, il sera plus élevé qu'en périphérie. Le tarif minimum pour le stationnement est de 50 000 VND, le tarif maximum est de 350 000 VND/m² par mois. Pour les autres activités, le tarif est compris entre 20 000 et 100 000 VND/m².

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 16.

Mme Thuy Hanh (commerçante de la rue Tran Hung Dao, quartier Nguyen Cu Trinh) a déclaré que le prix de location de 100 000 VND/m² était assez élevé. Selon elle, la surface louée sur le trottoir ne peut accueillir qu'une ou deux petites tables ou étagères pour la vente de boissons, ce qui n'augmente pas les revenus de cette source. Par conséquent, elle estime qu'un prix d'environ 50 000 à 60 000 VND/m² serait raisonnable.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 17.

Il est connu que le trottoir à louer doit avoir au moins 3 m de large, dont 1,5 m pour les piétons, en veillant à ne pas empiéter sur la chaussée pour éviter les accidents de la circulation.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 18.

Cependant, la rue Hai Trieu est assez étroite, et de nombreux touristes s'y promènent chaque jour.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 19.

De nombreux touristes internationaux préfèrent s'asseoir sur le trottoir plutôt que dans des salles climatisées. Photo prise rue Le Thanh Ton, quartier Ben Nghe ; c'est également sur cet itinéraire que les frais d'utilisation des trottoirs sont testés.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 20.

Selon le Comité populaire du district 1, cette localité testera l'utilisation d'une partie du trottoir de 11 rues du 9 mai au 30 septembre. Après cela, la localité évaluera le pilote pour mettre en œuvre les prochaines étapes.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 21.

Le District 1 continuera également à examiner et à compléter la liste des routes et des trottoirs éligibles à l'organisation de services commerciaux, au commerce de marchandises et au stationnement de véhicules moyennant des frais conformément aux instructions du Département des transports de Ho Chi Minh-Ville.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 22.

D'après les relevés effectués sur de nombreuses routes où les droits de trottoir ne sont pas perçus, les empiètements sur les trottoirs sont très fréquents. De nombreuses routes sont encombrées de motos, obligeant les piétons à marcher sur la chaussée.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 23.

Les informations provenant d'autres services de gestion urbaine des districts de Hô-Chi-Minh-Ville indiquent que de nombreuses unités ont actuellement transmis la liste des itinéraires enregistrés au Département des Transports de Hô-Chi-Minh-Ville et attendent les instructions de mise en œuvre. La mise en place du péage est prévue pour le troisième trimestre 2024.



Source : https://www.baogiaothong.vn/tphcm-tra-phi-thue-via-he-nguoi-dan-thoat-canh-nom-nop-chay-tron-nhan-vien-do-thi-192240510141910493.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Le plateau à 300 km de Hanoi possède une mer de nuages, des cascades et des visiteurs animés.
Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit