En conséquence, le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a chargé le Département des Finances de coordonner, avec le Département de l'Agriculture et de l'Environnement (DARD), la préparation des prévisions budgétaires de l'État afin de contribuer à l'élaboration, à l'ajustement, à la modification et à la mise à jour de la liste des prix fonciers et à la détermination des prix spécifiques des terrains de la ville. La liste des prix fonciers sera établie sur la base des résultats de l'approbation des normes de trois zones et appliquée à chacune d'elles.
Le Président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a chargé le Département des Finances de présider et de coordonner avec le Département de la Justice et les agences concernées l'étude de la proposition du Département de l'Agriculture et de l'Environnement concernant la sélection d'une organisation pour déterminer les prix des terrains selon la méthode d'appel d'offres raccourci ; de faire rapport, de conseiller et de proposer au Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville avant le 5 septembre.
Le Département de l'Agriculture et de l'Environnement est chargé de mettre à jour le contenu des décrets et règlements détaillant la mise en œuvre de la loi foncière afin de coordonner avec le Département de la Justice pour faire rapport et conseiller le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville sur les procédures de délivrance des documents juridiques sur le projet de construction de la première liste de prix des terrains de la ville.
Le président du Comité populaire des 168 arrondissements, communes et zones spéciales de Hô-Chi-Minh-Ville a été chargé par le président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville de préparer une base de données sur les prix des terrains et les transactions réussies pour tous les itinéraires, tronçons routiers par localisation, zone et points frontaliers, en coordination avec le Département de l'Agriculture et de l'Environnement. Parallèlement, il devra organiser la mise en œuvre de la détermination des prix des terrains, réviser et équilibrer la base de données et la transmettre au Département de l'Agriculture et de l'Environnement afin de mettre en œuvre l'élaboration d'une liste des prix des terrains et d'assurer un avancement rapide.
Source : https://www.sggp.org.vn/tphcm-trien-khai-xay-dung-bang-gia-dat-lan-dau-post810259.html
Comment (0)