Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Commerce frontalier : un grand potentiel, de nombreux défis

(Chinhphu.vn) - Grâce à sa longue frontière, Tuyen Quang bénéficie de conditions favorables au développement du commerce frontalier. Ces dernières années, cette activité a donné des résultats positifs. Cependant, pour que le commerce frontalier devienne véritablement un moteur de développement durable, la province doit encore faire face à de nombreux obstacles en matière d'infrastructures, de services et de mécanismes de coordination, qui doivent être résolus rapidement.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ25/08/2025

Thương mại biên giới: Tiềm năng lớn, thách thức nhiều- Ảnh 1.

Lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Gia Long, a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce de soutenir la province pour éliminer les difficultés et promouvoir la coopération avec les localités chinoises - Photo : Journal de l'Industrie et du Commerce

Selon le rapport de la séance de travail entre le ministère de l'Industrie et du Commerce et le Comité populaire de la province de Tuyen Quang, le matin du 25 août, au cours de la période 2021-2025, le chiffre d'affaires total des importations et des exportations transfrontalières a atteint près de 1,55 milliard de dollars, avec une estimation de 500 millions de dollars pour la seule année 2025. Il s'agit d'un résultat important, confirmant le rôle croissant du commerce frontalier dans la structure économique locale.

La coopération avec les provinces du Yunnan et du Guangxi (Chine) est maintenue régulièrement, contribuant à faciliter les échanges commerciaux. Tuyen Quang a également finalisé l'ouverture officielle du poste-frontière Sam Pun-Dien Bong, mettant en service les axes de transport internationaux Ha Giang -Thany Thuy-Thien Bao-Van Son et Ha Giang-Xin Man-Dô Long-Van Son. La zone économique du poste-frontière Thanh Thany a attiré 40 projets d'investissement dans les services commerciaux, pour un capital social total de plus de 752 milliards de dongs.

Parallèlement, des conférences de promotion commerciale et de mise en relation d'affaires sont régulièrement organisées, ouvrant des opportunités de coopération dans la production et la consommation de produits agricoles et valorisant les produits locaux. Ces résultats montrent que le commerce frontalier a contribué à promouvoir l'intégration économique internationale, à créer des moyens de subsistance pour les frontaliers et à renforcer les relations amicales entre le Vietnam et la Chine.

Le nœud n'a pas été dénoué

Malgré ces avancées, le commerce frontalier de Tuyen Quang présente encore de nombreuses limitations. Les activités d'import-export sont actuellement principalement concentrées aux postes-frontières internationaux Thanh Thuy-Thien Bao, tandis que les autres postes-frontières ne sont pas encore opérationnels. Certains projets de trafic frontalier progressent encore lentement, et l'ouverture du passage au point de repère 504 de Lung Lan n'est pas encore achevée.

Bien que des investissements aient été réalisés dans les infrastructures d'import-export, ils ne sont toujours pas synchronisés ; les services logistiques ne répondent pas aux besoins. Les marchandises exportées sont principalement des matières premières à faible valeur ajoutée ; la province n'a pas réussi à attirer de grandes entreprises ni d'investisseurs stratégiques pour dominer le marché.

Un autre défi vient des partenaires. Le mécanisme de coordination des importations en provenance de Chine reste limité, ce qui entraîne parfois des embouteillages aux postes-frontières. Les activités des marchés frontaliers et les routes commerciales pour les frontaliers n'ont pas été rétablies et développées à la hauteur de la demande.

Ces facteurs ont fait en sorte que le commerce frontalier de la province n’a pas créé l’élan escompté et n’a pas exploité pleinement son potentiel inhérent.

Des avancées politiques et infrastructurelles sont nécessaires

Lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Gia Long, a affirmé que Tuyen Quang avait un grand potentiel pour développer le commerce frontalier. Il a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce d'aider la province à surmonter les difficultés, à promouvoir la coopération avec les localités chinoises, notamment en réduisant la congestion du fret et en élargissant la liste des marchandises importées.

La province a également proposé que le gouvernement central et le ministère de l'Industrie et du Commerce s'attachent à investir dans les infrastructures de la zone économique frontalière de Thanh Thuy, à financer la construction d'un réseau électrique pour 41 villages privés d'électricité et à investir dans les services logistiques. Une proposition importante consiste à étudier et à élaborer une stratégie de développement des exportations officielles, à tester des zones de coopération transfrontalière et des modèles de postes frontaliers intelligents.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a approuvé ces recommandations et a affirmé qu'il accompagnerait la province dans le développement du commerce frontalier sur la période 2026-2030. Les principales solutions proposées comprennent : le développement des infrastructures logistiques, l'expansion du commerce électronique, l'exploitation des atouts des produits agricoles traditionnels et la création de marques de produits locaux.

La vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Phan Thi Thang, a souligné que Tuyen Quang devait élaborer un plan directeur pour le développement du commerce frontalier, en mettant l'accent sur les avantages comparatifs et les besoins du marché chinois. De plus, la province devait privilégier la transformation en profondeur pour accroître la valeur, lier le commerce au tourisme et aux produits OCOP, et tirer parti de la résolution 68 du Bureau politique pour mobiliser des ressources du secteur privé.

Anh Tho


Source : https://baochinhphu.vn/thuong-mai-bien-gioi-tiem-nang-lon-thach-thuc-nhieu-10225082515420004.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit