Les recettes intérieures au cours des six premiers mois de l'année sont estimées à 8 400 milliards de VND, en hausse de 104,8 %

C'est l'un des résultats énoncés lors de la réunion du Comité de pilotage de la collecte du budget de l'État provincial pour écouter le rapport du Département des impôts de la région V - le département à guichet unique de Thai Binh sur les résultats de la collecte du budget de l'État au cours des 6 premiers mois de 2025 et la direction et les tâches pour la période à venir, qui a eu lieu l'après-midi du 23 juin. Le camarade Nguyen Quang Hung, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du Comité de pilotage de la collecte du budget de l'État provincial, a présidé la réunion.

Le camarade Nguyen Quang Hung, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du Comité de pilotage de la collecte du budget de l'État provincial, a pris la parole lors de la réunion.

Français Au cours des 6 premiers mois de l'année, le travail fiscal a obtenu de bons résultats, créant une dynamique pour atteindre et dépasser les objectifs et les plans assignés pour 2025. Les recettes intérieures à ce jour ont atteint plus de 8 100 milliards de VND, soit 86,5 % de l'estimation, en hausse de 98 % par rapport à la même période en 2024. Parmi celles-ci, les taxes d'utilisation des terres s'élèvent à 4 766 milliards de VND, soit 112,9 % de l'estimation, soit 66,4 % par rapport aux recettes assignées selon le scénario du Comité populaire provincial, en hausse de 240 % par rapport à la même période en 2024 ; Français Les recettes des impôts et taxes ont atteint 3 353 milliards de VND, soit 64,9 % de l'estimation, atteignant 57,4 % par rapport aux recettes affectées selon le scénario du Comité populaire provincial, en hausse de 24,2 % par rapport à la même période en 2024. Les recettes intérieures totales estimées au cours des 6 premiers mois de l'année ont atteint 8 400 milliards de VND, soit 89,5 % de l'estimation et en hausse de 104,8 % par rapport à la même période en 2024. 14/17 objectifs de recettes ont dépassé les progrès estimés, tandis que 3 objectifs n'ont pas atteint les progrès estimés. Au cours des 6 derniers mois de 2025, les départements, les branches, les localités et les agences fiscales à tous les niveaux se concentreront sur la mise en œuvre drastique et efficace des tâches et des solutions pour atteindre l'objectif de recettes intérieures en 2025 de plus de 13 000 milliards de VND.

Délégués s'exprimant lors de la réunion.

Lors de la réunion, les délégués se sont concentrés sur la discussion des réalisations, des difficultés et des solutions proposées pour mettre en œuvre efficacement la collecte du budget de l'État dans les temps à venir.

Dans son discours de clôture, le vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage provincial du recouvrement du budget de l'État a salué et hautement apprécié les efforts déployés par les départements, les antennes et les localités pour mettre en œuvre la tâche de recouvrement du budget de l'État, obtenant ainsi des résultats positifs au cours des six premiers mois de l'année. Il a souligné : À compter du 1er juillet 2025, la province de Thai Binh fusionnera officiellement avec l'ancienne province de Hung Yen pour former la nouvelle province de Hung Yen et fonctionnera selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux. Au cours de la phase initiale de mise en place, des difficultés et des problèmes surgiront certainement. Il est donc nécessaire que les départements, les antennes, les localités et les agences fiscales à tous les niveaux mettent résolument en œuvre les tâches de recouvrement budgétaire restantes conformément au plan, en se concentrant sur la mise en œuvre de solutions pour élargir l'assiette fiscale et renforcer la gestion du recouvrement budgétaire. Le secteur fiscal doit coordonner et guider de manière proactive les nouvelles communes et les nouveaux quartiers dans l'examen des recettes générées, la mise en œuvre des procédures administratives et la facturation électronique. Parallèlement, continuer à examiner et à identifier les sources de recettes potentielles, les recettes générées et les sources de recettes restantes dans le budget afin de déployer de manière synchrone les solutions de recouvrement budgétaire. En outre, il est nécessaire de renforcer l'inspection, l'examen, la relance et le recouvrement des dettes fiscales conformément à la réglementation ; de collaborer étroitement avec les forces de police et les douanes pour examiner et traiter rapidement les cas de retard fiscal et recouvrer rapidement les créances impayées. Les équipes fiscales locales doivent renforcer la gestion fiscale des ménages d'entreprises individuelles et déployer les factures électroniques générées par les caisses enregistreuses, afin d'améliorer l'efficacité de la gestion et de prévenir les pertes fiscales. Il a également demandé aux départements, branches et secteurs de collaborer étroitement avec les agences fiscales et les comités populaires des communes et des arrondissements pour mettre en œuvre efficacement la réglementation sur les factures électroniques ; et de conseiller le comité populaire provincial sur les solutions relatives aux mécanismes, politiques et procédures administratives dans le secteur fiscal afin de résoudre rapidement les difficultés et les problèmes qui surgissent.

Jeu Thuy

Source : https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/226704/thu-noi-dia-6-thang-dau-nam-uoc-dat-8-400-ty-dong-tang-104-8