Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quelle est la frontière entre l’IA et le journalisme ?

De nombreux pays ont édicté des cadres juridiques régissant l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA). La publication et l'application de réglementations relatives à l'utilisation de l'IA ont été relayées dans les principaux journaux du monde entier.

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam19/06/2025

6c334cc98ac33e9d67d2.jpg
Formation sur le renforcement des capacités numériques des journalistes, organisée à Hué en mars 2025. Photo : XUAN HIEN

Depuis le 2 février 2025, les premiers règlements de la loi sur l'intelligence artificielle (AI Act) émis par l'Union européenne (UE) sont officiellement entrés en vigueur, marquant un tournant important dans la gestion et la définition de l'avenir de l'industrie de l'IA.

Pour le journalisme, l'utilisation de l'IA ne se résume plus à un simple soutien mutuel. L'IA devient presque un « collaborateur », et peut même devenir un auteur, si la rédaction n'impose aucune restriction quant aux travaux pouvant être utilisés.

Partenaire

En mars de cette année, l’Association des journalistes du Vietnam a organisé une formation sur l’utilisation de l’IA dans le travail pour les journalistes de la région centrale.

Une question amusante que se posent les journalistes est de savoir comment seront payées les redevances pour les articles utilisant l'IA. Maître Vu The Cuong, professeur au Centre de formation au journalisme (Association des journalistes vietnamiens), a déclaré que cela dépend… de la réglementation de chaque agence de presse.

En examinant les réglementations de fonctionnement des journaux au Vietnam jusqu’à présent, presque aucune agence de presse n’a annoncé de réglementation distincte sur l’utilisation de l’IA pour les journalistes.

Parallèlement, selon une enquête menée par l'Association des journalistes vietnamiens et l'Association vietnamienne des communications numériques, environ 25 % des agences de presse vietnamiennes ont intégré l'IA à leurs opérations éditoriales, notamment dans la production d'informations. Parmi elles, 36 agences sur 46 ont développé leurs propres systèmes d'IA, tandis que les autres ont recours à des services d'externalisation.

De nombreuses salles de rédaction optimisent même l’application d’algorithmes technologiques et d’IA dans la plupart des étapes de contenu pour des produits de contenu multimédia exclusifs.

VnExpress dispose également de son propre algorithme pour organiser le contenu de la page d'accueil basé sur le principe de personnalisation partielle, en utilisant une application pour résumer les actualités pour les lecteurs sous forme de texte et de voix ; l'application Robot Journalism participe à la rédaction d'articles résumant la bourse, l'actualité sportive et les quiz.

L'IA est devenue un puissant partenaire pour les journalistes, notamment dans le journalisme multimédia. En utilisant des algorithmes simples comme la saisie de texte, les commandes et les applications associées, comme la création de musique de fond, de commentaires ou d'effets visuels, un produit multimédia accrocheur et captivant est créé en quelques minutes.

Une question sur l'éthique professionnelle ?

Mais l'IA ne peut-elle pas tout faire correctement ? Des technologies comme le deepfake et le texte généré par l'IA (GPT) peuvent créer de faux contenus, rendant difficile la vérification des informations par les rédactions.

213f9593f38e47d01e9f.jpg
L'IA ne peut pas remplacer les émotions d'un journaliste lorsqu'il interviewe et aborde un sujet directement. Photo : XUAN HIEN

Certes, de nombreux utilisateurs de médias sociaux n’oublieront pas les images émotionnelles publiées lors de certaines catastrophes naturelles. Cependant, une fois identifiées, il s’agit d’images et de contenus générés par l’IA.

Dans les journaux, le rôle de surveillance de la rédaction est de plus en plus important. Comment déterminer si un travail utilise l'IA et si les informations utilisées sont vraies ou fausses ? Quelle est la dose appropriée d'IA ?

En fait, un éditeur compétent peut détecter la quantité d’IA utilisée par un article, ou même son écriture par l’IA ; en fait, le ton de l’IA — qu’il s’agisse d’une IA générative ou d’un agent IA à la mode — est toujours… « tendu ».

Même si l'IA est formée professionnellement pour suivre le style d'écriture de l'utilisateur, l'identité de chaque auteur est unique ! L'essence humaine à travers le langage est quelque chose que l'IA ne peut pas faire.

Lors de la dernière session de formation à Hué, Maître Vu The Cuong a demandé à chaque stagiaire de créer un manuel ou un règlement d'utilisation de l'IA pour sa rédaction. Il a expliqué qu'après avoir compris et maîtrisé l'application efficace de l'IA, les journalistes doivent enfin définir leurs propres limites face à l'IA, afin de ne pas devenir des « machines à écrire ». C'est aussi l'éthique des journalistes à l'ère du numérique.

L'établissement de principes d'utilisation de l'IA dans le journalisme, de la collecte d'informations à l'analyse de données en passant par la production de contenu, privilégie la transparence. La valeur fondamentale du journalisme est l'honnêteté. Et pour les journalistes à l'ère de l'IA, l'honnêteté signifie ne pas laisser l'IA faire leur travail à leur place.

Lorsqu’ils choisissent de devenir un « messager », la chose la plus importante que les lecteurs souhaitent dans un article est le souffle de vie honnêtement reflété à travers le point de vue d’une personne sensible.

Source : https://baoquangnam.vn/ranh-gioi-nao-giua-ai-va-nha-bao-3156993.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang
Suivez le soleil
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Le plateau à 300 km de Hanoi possède une mer de nuages, des cascades et des visiteurs animés.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit