Le quartier de Le Chan préserve le « soft power

Des artistes martiaux de diverses écoles et sectes se produisent au Festival traditionnel général féminin de Le Chan 2025.

Monuments et festivals animés

Au milieu du rythme de vie moderne, les villages anciens, les fêtes folkloriques, les coutumes et le patrimoine culturel sont toujours respectés, préservés et promus par la communauté, devenant une ressource importante contribuant au développement socio -économique local.

Le quartier de Le Chan s'étend sur plus de 5,6 km² et compte plus de 160 000 habitants, ce qui en fait l'unité administrative la plus peuplée de la ville de Hai Phong. Bien qu'il ne compte aucun centre économique ou politique majeur, ce lieu est le berceau de nombreuses valeurs culturelles précieuses. Le temple Nghe, la maison communale d'An Bien, la maison communale de Hang Kenh, les pagodes Nam Hai, Ven et Pho Chieu… sont des édifices marqués par le temps, étroitement liés à la vie religieuse et spirituelle de la population.

La fête traditionnelle des femmes générales de Le Chan a notamment été reconnue comme patrimoine culturel immatériel national, devenant ainsi un moment fort de la préservation de l'identité du territoire. M. Nguyen Van Thanh, 72 ans, de la rue Cat Dai, dans le quartier de Le Chan, a déclaré : « Depuis mon enfance, je participe à la fête des femmes générales de Le Chan, de la cérémonie du Cao Nieu à la procession, en offrant des jonquilles… Chaque année, à cette occasion, les gens reviennent avec enthousiasme à la maison communale et à la pagode. »

Le festival n’est pas seulement une activité religieuse, mais aussi une occasion pour les personnes âgées d’apprendre à leurs enfants et petits-enfants à être reconnaissants envers leurs ancêtres et à mieux comprendre les origines de la nation.

Le magasin de chant du village de Ven, où se déroule le chant Xam, attire également l'attention de tous lors du marché traditionnel général féminin de Le Chan 2025.

Les reliques du quartier de Le Chan ne sont pas seulement un lieu de préservation des souvenirs historiques, elles sont également restaurées, promues et connectées à la vie contemporaine par la communauté et les autorités locales.

Ces dernières années, le quartier de Le Chan a mis en œuvre de nombreuses nouvelles méthodes pour que la culture traditionnelle non seulement « vive » dans la mémoire, mais devienne aussi un produit spirituel et matériel contribuant au développement commun. La visite nocturne « Marque sacrée de Hang Kenh » en est un exemple typique. Dans l'espace plus que tricentenaire de la maison communale de Hang Kenh, les technologies numériques modernes combinées aux arts du spectacle folkloriques et aux rituels traditionnels offrent aux visiteurs une expérience unique. À cela s'ajoutent des activités telles que des cours de calligraphie, l'impression de peintures Dong Ho et la découverte de la cuisine traditionnelle… créant ainsi un espace culturel vivant et attrayant.

Nguyen Thi Mai, étudiante à l'Université de Hai Phong, a déclaré : « J'ai participé une fois à la visite nocturne « La Marque Sacrée de Hang Kenh » et c'était vraiment impressionnant. Les rituels traditionnels étaient recréés grâce à des technologies modernes d'éclairage et de sonorisation, ce qui a permis aux jeunes comme nous de se sentir plus proches et plus réceptifs. L'important est que cela nous permette de mieux comprendre notre patrie et d'en être plus fiers. »

Outre le tourisme culturel, le quartier se concentre également sur la formation et la transmission du patrimoine aux jeunes générations. Les clubs Dong Ca Tru et An Bien Ca Tru attirent des centaines d'élèves. Chaque mois, les enfants se joignent aux artistes pour chanter à la maison communale d'An Bien, une façon de « faire revivre » le patrimoine au quotidien.

cas 1 — Concours de « danse folklorique et de sports » au festival traditionnel général féminin de Le Chan 2025.

Ressources de développement

Outre leur signification spirituelle, les festivals et activités culturelles traditionnelles sont aussi l'occasion de fédérer la communauté et de dynamiser la vie économique et sociale. La fête annuelle des femmes de Le Chan attire des dizaines de milliers de personnes et de touristes, favorisant le développement des services commerciaux, de la gastronomie et des souvenirs. Les produits locaux tels que le nem chua, le papier de riz et les fruits de mer frais sont également largement mis en avant à cette occasion.

La camarade Nguyen Thi Thanh Thuy, chef du département de la culture et de la société du quartier de Le Chan, a souligné : « Nous identifions que la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles consistent à créer des ressources endogènes pour le développement. La culture est la racine spirituelle, mais en même temps, elle peut aussi devenir un produit touristique, contribuant au développement économique et améliorant la vie des gens. »

Dans les temps à venir, le service continuera de se concentrer sur la planification liée à l’exploitation touristique, à l’application de la technologie numérique et à la mobilisation des ressources sociales afin que le patrimoine devienne véritablement un moteur du développement durable.

Préserver et promouvoir les valeurs culturelles n'incombe pas seulement à l'État ou aux collectivités locales, mais aussi à chaque citoyen. Chacun, des plus âgés aux plus jeunes, peut contribuer en participant à des festivals, en enseignant aux enfants ou simplement en préservant la vie culturelle de la communauté.

Grâce à ses villages anciens, ses vestiges sacrés et ses fêtes traditionnelles, Le Chan a prouvé que l'identité culturelle n'est pas seulement une « mémoire », mais aussi un atout pour le développement. Si la communauté s'unit pour la préserver et la promouvoir, la culture du village continuera de rayonner, devenant la fierté des habitants, tout en contribuant au développement durable de Hai Phong pendant la période d'intégration.

Monuments et festivals animés

Ressources de développement

Comment (0)